ESPEJO DE PAPEL

ÁNGEL

2012-01-31T14:24:00.004-05:00

Hay ángeles que rondan nuestro cielo,
esperando hacer en él algún altar
donde morar y darnos felicidades inesperadas...

Ahí estás, dibujada en una rosa,
sapiente de mi penar
albergue de mis desdichas,
vagan mis versos
los atrapas con tu luz,
con tu infinita ternura...

Hoy haces que mis sueños no sean sueños
que tomen la forma inusitada
de la dicha fugaz, pero una dicha.

Y dejo mi verbo vivo
en tus manos de musa,
en tu afán por avanzar
al ritmo de mis pasos.

Nada suple este amor
estoy latiendo a prisa
y dejo que mi paz
me invite a la vida
para seguir viviendo...

PRECIOSA

2012-01-09T12:22:00.002-05:00

Te vas desierta de mí
y quedo imperceptible
a los ojos del mundo...
ya no soy el mismo
como antes de amarte...
pero valió la pena
haberte latido
en mi pecho solitario,
pese a que otro
ocupa tu alma...

Aquí estaré lo sabe tu espera
y esperaré
aunque sea en vano,
y culpable no te sientas
si amarme es imposible,
culpable no te sientas
si a otro das tu dicha...
con tal que seas feliz
mi alma se reanima...

EVA

2012-01-08T11:09:00.002-05:00

No fue el azar,
es a costa de quererte
que he vuelto nuevamente
a enrolarme en tu camino.

No llames casualidad
a este desafío,
al cúmulo existido
que agolpa de repente
el deseo de tenernos…

Al pánico que indujo mi sosiego
llámalo pasión inmiscuida,
por el miedo y el deseo de tenerte
pura y virginal, tal como eres.

Luego haber pasado tantos años
y haber corrido agua bajo el puente,
hoy vuelven mis latidos a sentirse
súbitamente inquietos por tu risa…

Y dejo que mis manos inquietas
recorran toscamente tus misterios
a través de la imagen endiosada
de tu certera gracia…

*****

La mujer es una fuente eterna de inspiración y de consuelo, en ellas siempre encontramos, cual remanso de agua viva, algo que calme nuestras ansias, despeje nuestras dudas y nos devuelva a la vida…

PENSÁNDOTE

2012-01-05T22:53:00.001-05:00

Hoy,
me dejo llevar por la nostalgia
y me quedo varado
en la otra orilla
mirándote distante
y dejo que mi emoción
se funda en un suspiro
y me lleno nuevamente
de angustia y desconsuelo...

OÍ TU VOZ EN UNA NOTA

2011-12-30T22:50:00.004-05:00

Uniendo mis memorias
tejí una sonrisa
de tus tempranos labios,
y me invadió una pena
regando mis mejillas...

Eres aquella esperanza no habida
que rozó mis labios
con el agua bendita
de una fuente hechizada
en un beso algo fugaz,
bajo la lluvia...

No hubo un instante
desde entonces
que olviden mis labios
el aroma de aquel beso
que indómito surcó aquella tarde,
el penar de mi desdicha
hasta este día;
llovió también en mi alma
y de pronto
pude oír tu risa y tus palabras
por medio de una nota misteriosa
que impúsose al dolor
y a la distancia
y me llegó, hiriéndome
de nuevo...

Y dejo que mis latidos sean tuyos
sin serlo...
a pesar de lo vivido
hemos logrado
que una pena menos
anide en nuestros sueños....

SOY EN TI LO QUE SOY

2011-12-29T21:14:00.001-05:00

Han saqueado
tu risa mañanera
los golpes de los días,
los fantasmas etéreos
del paso inconmensurable del tiempo.

No ríes,
respiras lágrimas
dejas de respirar
y el fuego te consume dentro.

Yago moribundo
buscándome yo mismo
en tus ojos,
en tu seno,
en tu vientre
y respiro una esperanza pasajera
me siento humano,
cogito ergo sum.

VATICINIOS

2011-12-26T09:38:00.002-05:00

Al margen de lo que vaticinen o fantaseen los adivinos y gárrulos, este 2012 debe ser mejor que los anteriores, porque seguramente hemos aprendido, sobre la base de nuestras experiencias, a andar mejor nuestro camino…

Que nada nos abrume, menos las predicciones sobre el futuro del mundo. El pasado se recuerda, el presente se vive y el futuro se intuye o en muchos casos se inventa…

2011-12-26T09:32:00.003-05:00

VOY A ESCRIBIR UN POEMA CON TU NOMBRE...

La noche se impone
sabedora de mis sueños,
testigo de mi pasión
del amor que te guardo, reina mía.

Ensueños ilusos carcomen mi nostalgia
mientras en el espejo de la vida
dibujo un aspaviento,
los años me han enseñado a amar,
por eso sé que te amo, dueña mía...

Sé que es verdad, golpea en mi pecho
el sentimiento que me une
a tu hermosura y a tu dicha...
y que eres mía
aunque tu piel diste de mis caricias.

Entretanto el alba me sorprende
forjando estos versos,
imprimiendo en mi pecho tu nombre,
con la sangre de mis venas
que gritan un te amo...

Te amo, con la ternura de mi alma
que despertó cuando vi cruzar el mundo
tu silueta virginal,
y desde ya soy tuyo,
secula seculorum....

ACTO DE CONTRICCIÓN

Cuando la voz de tu conciencia recrimine
los pasos que anduviste equivocado
invócale a tu dios que ilumine
las sendas del camino indicado.

Qué ingenuo el que creyéndose intachable
condena por sus yerros a un hermano,
peor es la herida si vendada;
no tiene el remedio apropiado.

Y todas las heridas
dolientes, purgativas,
impiden vislumbrar el fiel camino;
la ruta hacia el final
de algún Vía Crucis...

Y en mí,
se van de azul
de pronto estos sueños,
teñidos de nostalgia imperecedera
y no ansió ya escalar tu cielo,
por más que afanen mis quebrantos toscos
los sacros recintos prometidos.

YUXTAPOSICIONES

Precisamente hoy
llueven en mí,
las hojarascas timoratas
que crujen con languidez
y mi alma apaga su ternura.

La lluvia, la niebla, el rocío
anidan en mi pecho,
y a tientas un suspiro entrecortado
me evoca tus besos celestiales.

Dejo pasar mi cruz
delante de este cáliz,
mientras bebo el vinagre de la vida
empapado de miel y de amarguras.

Y supura la espera lacerante,
entumeciendo aprisa mis suspiros
y busco extasiado y taciturno
la paz reconfortante de tu risa.

EVA

Qué dios te moldeó
con sus etéreas manos,
qué espíritu en bondad
infundió su hálito vital
sobre tu intacta forma.

Qué luz pudo alumbrarte
si brillas cual estrella,
qué aurora te anunció
si eres desde siempre...

Cuando la noche cae,
me ofrecen tus pupilas
el fruto prohibido y palpitante
que me induce a la vida:
¡Nuestra vida!

Y vago, errante y taciturno
por el edén prohibido de tu vientre,
poblando de simientes inefables
los surcos virginales de tus sueños.

MIENTRAS ME QUEDE VIDA

Mientras me quede vida
profesaré mis sueños
desafiando al viento,
abriendo los surcos perpetuos
en mis carentes días...

Parpadeo ¡El mundo es otro!
ya doblan la arista vital
mis timoratos sueños.

Impávido a la noche letal
atravieso la calle descalzo,
semidesnudo cruzo el mundo,
el mar, el cielo infinito,
virando, jadeando;
y arde mi hoguera
devolviéndole al lúgubre astro rey
su fuerza congelada.

Mientras nos quede vida
hemos de ser así:
imperturbables mimos,
empedernidos soñadores.

Mientras nos quede el aire
para seguir la vida dando
hemos de vivir mil muertes
pensando en la eternidad,
¡mientras nos quede vida!

LIBRE I

No me place mirar
cómo mueren al sol
las rosas de tus manos,
candorosa y excelsa
piel de mis sueños.

Te veo translúcida
clemente, maternal,
y sangran mis horas
sabiendo que no soy
lo que tú sueñas.

NINFA

Y estás ahí,
silente
luz de las estrellas,
diáfana
piel de la inocencia,
fuerte
latido de una espera..

Mientras me calzo
a duras penas,
el antifaz
que finge mis sonrisas,
esculpo en mi añosa impaciencia,
de nuevo,
esa sonrisa pasajera,
que súbitamente
me induce a la vida...

ADIÓS

Te vas en ese adiós
y mis gemidos entretejen
el jadeante albor de tu semblante,
mientras codicio un beso,
me ciñe en llanto
y la soledad que me acompañan.

Vago en pos de tu mirada
y tú, sigues de largo,
dejando mi orgullo deshojado
y mi memoria encendida;
sintonizo a toda hora
tu figura incólume…

¿TRISTEZA?

2011-12-24T00:19:00.002-05:00

Laceras mi inquietud con tu “tristeza”
con tu apacible angustia;
capullo inmarcesible,
belleza primaveral...

Juntaste mi congoja a tu pena
y vagan mis sueños
en pos de tu hermosura
y no soy yo,
voy por el mundo
inerte y taciturno.

Creyendo otra vez
que un sueño existe
vuelvo a sonreír
a ser el mismo
y me invade otra vez
la incertidumbre
de estar vivo.

Mas dejo que palpite mi inquietud
al lado de esa expiación
que incita mi quebranto
y te tornas en mi paz,
y eres mi quietud
pese a estar lejos…

ALTAR DEL CIELO

2011-10-06T20:35:00.004-05:00

A pesar del paso de los días
te he vuelto a encontrar
distante, candorosa
como en mi sueño, antaño.

Reíamos de todo
éramos tú y yo,
hoy solo es tiempo pasado,
No importa...
porque te tendré de nuevo
un día...

Déjame soñar...

FORMAR LECTORES UNA NECESIDAD CATEGÓRICA

2011-07-11T20:09:00.002-05:00

Lego, ergo sum

La lectura es la base principal para la adquisición del conocimiento humano. Cuando alguien comprende lo que lee, aprende, porque su lectura le participa significados diversos y le brinda otras perspectivas sobre el mundo circundante. Hasta cuando leemos por placer se produce un tipo de aprendizaje no intencionado.

Leer, del latín legĕre, en su más simple acepción denota descifrar. Según la hermenéutica, leer es comprender y darle sentido a un texto. De acuerdo con algunas de las acepciones del diccionario de la Real Academia Española, leer es pasar la vista por lo escrito o impreso comprendiendo la significación de los caracteres empleados. Es comprender el sentido de cualquier otro tipo de representación gráfica. Exige entender o interpretar un texto de determinado modo. En suma, es descifrar un código de signos para adivinar algo oculto.

Sin embargo leer implica algo más: “entender el mundo que nos circunda”, es decir, leer es un acto razonado que se orienta a la interpretación del mensaje codificado, a partir de lo que propone el texto. Leemos todo lo que está a nuestro alrededor, desde la naturaleza de los objetos, hasta las reacciones, gestos y conductas de nuestros semejantes. Todo lo incomprensible que está a nuestro alrededor necesita ser decodificado para su entendimiento, en este aspecto la lectura es una herramienta básica.

Según Solé, (1992) desde la perspectiva interactiva, "Leer, es el proceso mediante el cual se comprende el lenguaje escrito. En esta comprensión intervienen tanto el texto, su forma y su contenido, como el lector, sus expectativas y sus conocimientos previos. Para leer necesitamos, simultáneamente, manejar con soltura las habilidades de decodificación y aportar al texto nuestros objetivos, ideas y experiencias previas; necesitamos implicarnos en un proceso de predicción e inferencia continua, que se apoya en la información que aporta el texto y en nuestro propio bagaje, y en un proceso que permita encontrar evidencia o rechazar las predicciones o inferencias de que se hablaba."

Escribir y leer no son actividades innatas al hombre, por lo tanto implican cierta dificultad para su adquisición. Si este escenario persiste, puede ser la causa que conlleve al niño al fracaso escolar. Por eso, la sociedad entera apuesta porque la niñez aprenda a leer cuanto antes, y cuando lo hace, espera que lo haga bien.

Según Horcas Villarreal (2009) la lectura comienza antes del aprendizaje formal. El niño desde pequeño lee imágenes, láminas, carteles, propagandas. Además extrae significaciones de ellas y le sirven para hablar e inventar historias. Esta etapa en el desarrollo del niño es fundamental. Todo lo que adquiera a través de los miembros de su familia será beneficioso en el momento de aprendizaje de la lectura.

Para Franz Smith (2009), la lectura, se inicia con una entrada gráfica, los ojos recogen las marcas impresas y las envían al cerebro para que este lo procese. Ese procesamiento solo es posible por los conocimientos y experiencias contenidos en la memoria del lector. Gracias a ello el cerebro puede tomar decisiones respecto de la información visual y construir un significado para el texto en cuestión.

En el acto de lectura hay dos tipos de información: la visual, aportada por el texto y la no visual constituida por la competencia lingüística, experiencia previa, y el conocimiento sobre el tema que posee la persona que lee. Esto nos lleva a pensar que el proceso de lectura no se realiza de manera perfecta, sino que debido a su carácter dinámico está propenso a errores, pero este proceso es lógico, al ser producto de la actividad humana, mas, la superación de estos percances, ayudan al futuro lector, a avanzar en el proceso (SMITH 1983).

Solo una enseñanza adecuada de la lectura, garantizará una apropiada formación académica. Sin embargo, la realidad de la población lectora es cruda. Muchas veces, sobre todo en la escuela, la lectura termina siendo una burda imposición, y la lógica más elemental nos demuestra que lo impuesto, se rechaza.

Actualmente, hay mucha resistencia a la lectura, se lee, pero no se lee bien, o lo más crítico, no se entienden lo que se lee. Muchos factores influyen para que esta álgida situación se arraigue más en nuestra sociedad, algunos de ellos son: los distractores que laten en nuestro entorno, ofertando entretenimiento de todo tipo; la pobreza extrema y el desinterés de los responsables en asumir políticas educativas, pero también hay responsabilidad directa en los primeros encargados de acercar la lectura a los primeros lectores: los padres y maestros.

He aquí una ardua tarea que nos espera a padres y maestros, en principio para revertir esta situación, pero a la postre, para crear generaciones de lectores habituales.

LA COMPRENSIÓN LECTOR

Según estimaciones que miden la calidad educativa, en nuestra realidad, desde los primeros grados de primaria, los rendimientos más bajos en comprensión lectora, se refieren a los niveles que involucran instrucciones y consignas.

El estudiante que comprende lo que lee tendrá más facilidad para interpretar, retener, organizar y valorar lo leído. Es uno de los procesos básicos para la adquisición de cualquier conocimiento humano, ayuda al estudiante a estimular su desarrollo cognitivo-lingüístico, refuerza su autoestima y le brinda seguridad personal.

Para ayudar al niño a adquirir el hábito lector y mantener interés por los libros y la lectura, se requiere motivación constante de los padres y maestros. No puede transmitirse algo que no se siente, por lo que se torna una exigencia categórica la lectura a partir de los intereses del niño y según una adecuada orientación para que el niño vaya asumiendo en su vida la necesidad de leer.

En el proceso lector, interactúa el estudiante con el texto, este acto es el soporte de la comprensión lectora, de esta simbiosis dependerá el futuro del niño con relación a la extraordinaria experiencia de la lectura.

Para que el lector pueda comprender (SOLÉ, 1992), es necesario que el texto en sí se deje comprender y que el lector posea conocimientos adecuados para elaborar una interpretación acerca de él. Un factor importante, para la construcción de la interpretación de textos, es el conjunto de estrategias que el lector utiliza, para recordar lo que lee y llegar a la comprensión. El lector que emplea correctamente estrategias será consciente de aquello que entiende y procederá a solucionar algún problema con el que se encuentre.

EL PROBLEMA DE LA COMPRENSIÓN LECTORA

El Ministerio de Educación afirma que para que haya comprensión lectora es importante tres niveles de comprensión: literal, inferencial y crítico. Si el estudiante falla en uno de ellos, su comprensión lectora se verá afectada.

La comprensión lectora requiere necesariamente cierta reflexión a partir de un texto escrito, con el propósito de lograr metas correctas, desarrollar el conocimiento y potencializar al estudiante a fin de que pueda desenvolverse adecuadamente en su entorno y cumplir a cabalidad su rol social. Y hasta que no asumamos todos nuestra responsabilidad social, y no entendamos que la comprensión de textos no es una capacidad desarrollada solo durante los primeros años escolares, para aprender a leer y escribir, sino un conjunto gradual de conocimientos, habilidades y estrategias que se desarrollarán a lo largo de la vida en distintos contextos y en interacción con los demás, este estado de cosas se irá arraigando más y más.

La escuela tiene una gran responsabilidad en el aprendizaje inadecuado de la lectura, debido a:

a. La enseñanza memorística.
b. La falta de énfasis en la enseñanza de habilidades de comprensión de la lectura.
c. La falta de preparación en métodos de estudio e investigación que tienen como base las destrezas de lectura y permiten al estudiante seleccionar, organizar e integrar la información.

Hasta los años 70, muchos especialistas consideraron que la comprensión lectora era resultado directo del descifrado, se daba por comprendido un texto, si los alumnos eran capaces de nombrar las palabras. Pero a medida que los profesores guiaron más su actividad a la decodificación, comprobaron que la mayoría de los alumnos no entendía lo que leía.

A partir de esta reflexión, vemos que una de las causas del bajo nivel de la comprensión lectora, es la hegemonía del método tradicional. Este considera al estudiante como un receptor pasivo, en este contexto el docente es el dueño del conocimiento, es el centro del proceso enseñanza - aprendizaje, él es quien impone la autoridad en el aula. Los alumnos se dejan llevar por la corriente, no asumen una posición crítica ni reflexiva frente a la vida.

RECOMENDACIONES

La tarea para la escuela en general, pero en particular para los docentes del área de Comunicación, es la necesidad imperiosa de reeducar el aprendizaje de la lectura y fomentar el hábito de lectura.

La formación de hábitos de lectura es una tarea ardua y un proceso complejo que debe empezar desde los primeros años. Requiere de la atención de maestros y de padres de familia.

Para conseguir resultados efectivos se debe tener en cuenta lo siguiente:

• El rol de la familia. Los padres deben reforzar los conocimientos que el niño va adquiriendo en la escuela, ellos mejor que nadie conocen las potencialidades y las aspiraciones de sus hijos.
• Despertar el interés. La lectura en la adolescencia debe girar en torno a los temas que despierte su interés.
• Libertad. La lectura no debe imponerse nunca, jamás debemos emplearla como un recurso punitivo.
• El propio ritmo de aprendizaje. Nunca debemos comparar las habilidades de lectura de un alumno con las de otro.
• Intercambio de ideas. Cuando el alumno termine alguna lectura, se debe entablar una conversación amena para saber lo que más le gustó y por qué. Las evaluaciones rígidas al respecto, lo alejan del placer de leer.

CONCLUSIONES

• El problema de la lectura es un problema de todos, y mal hace la sociedad culpando, solamente, a la escuela.
• Los métodos activos que se emplean en el aula, para superar el problema de la comprensión lectora, deben de estar acordes con las necesidades de los estudiantes.
• Las programaciones curriculares deben estar contextualizadas y deben apuntar al desarrollo de las actividades de aprendizaje del estudiante.
• El binomio maestro ¬– alumno debe centrarse en el interés por el estudiante, para consolidar el amor a la escuela, a la lectura, a una comprensión lectora.
• Si el maestro muestra interés y preocupación por el alumno y lo alienta continuamente en sus logros, pequeños o grandes, la comprensión de la lectura será optima.
• La capacitación del docente, para mejorar la metodología en el arte de enseñar a entender la lectura, debe ser permanente.
• La escuela debe motivar constantemente a los alumnos, para que se interesen más en la lectura.
• Debemos considerar que las condiciones de la infraestructura influyen en el bajo rendimiento académico y por ende en la comprensión lectora de los alumnos.
• Todas las condiciones pedagógicas, sin excepción, influyen en el nivel de comprensión lectora de los alumnos.
• La obtención de las capacidades de comprensión lectora de los estudiantes, permitirá que sean competentes, reflexivos, críticos, que sepan analizar cualquier tipo de textos.
• Los logros de nuestros alumnos redundarán en beneficio de ellos, de nuestra escuela, de la sociedad y de la humanidad entera.

BIBLIOGRAFÍA

1. ALLIENDE G. Felipe La Lectura: Teoría, Evaluación y Desarrollo. Editorial Andrés Bello. Santiago de Chile.
2. AUSUBEL, D. (1976). Psicología Educativa. México. Trillas.
3. CAMPS, Anna: La Comprensión Lectora, Problema de Todos. Julio: 2005.
4. CASTILLO ACCARAPI, Ceferina. Manejo de Estrategias de Comprensión Lectora y los Niveles de Aprendizaje en el Área de Comunicación de los Alumnos del tercer grado del CES. PERÚ BIRF, 2004.
5. CUBA FIGUEROA, JUAN. Aprendizaje Inteligente y memoria Prodigiosa Tomo I CULTURAL S.A. Madrid España. 2000.
6. CUBA FIGUEROA, JUAN Manual práctico del aprendizaje moderno. Edita CULTURAL S.A. Madrid España. 2004.
7. HORCAS VILLARREAL, José Mario LA LECTURA EN LA ESCUELA. Centro Educativo de Cádiz, España, abril de 2009.
8. LINEAMIENTOS DE POLÍTICA EDUCATIVA: Emergencia Educativa. Lima 2004 – 2006.
9. MINISTERIO DE EDUCACIÓN. Guía metodológica de Educación Primaria. Lima. 2004.
10. PIAGET, J. (1994). Psicología del niño. España. Morata.
11. REYMER MORALES, Ángela. Leo Comprendo, Escribo y aprendo. Lima 2005.
12. SMITH F, Para darle sentido a la lectura. Aprendizaje Visor, Madrid, 1978. Citado por Horcas Villarreal, 2009.
13. SMITH, F. (1983). Comprensión de la lectura. México: Trillas.
14. SOLÉ, Isabel (1992). Estrategias de lectura. Barcelona: GRAO.
15. VILLEGAS LOZA, OCTAVIO Manual práctico del maestro. CULTURAL S.A. Madrid España. Edición 1999

CARLA BENGOLEA, EN ESPEJO DE PAPEL

2011-05-21T18:17:00.002-05:00

Escribimos para que los demás lean, decía Gabriel García Márquez, sin embargo para muchos escritores noveles que cuentan su mundo interior, sus vivencias más recónditas, o lo que intuyen sea su sentir, resulta un gran riesgo, en la medida que se exponen a la crítica y a los comentarios de los demás, sin embargo publicar los primeros escritos es un acto admirable en la medida que, estas personas, se atreven a compartir con los demás sus vivencias más íntimas.

En esta entrega, nuestra amiga Carla Bengolea comparte con nosotros los latidos de su alma traducidos en un lenguaje universal: la poesía. Como un rictus vital eleva las manos y cada una de estas elegías, para cantarle al amor en sus diversas formas de manifestarse a nosotros, desde el amor a Dios, a su madre hasta lo que siente por la persona amada…

Amado Muñoz Cuchca

EL CABALLERO DE LÁGRIMAS Y SUEÑOS

Deja ya de tejer sueños en tu mente,
deja ya de levantar castillos en el aire,
de mirar a la nada, de soñar en hadas…
Deja de llamar al silencio,
deja de dormir insomnios y desvelos…

Como los sueños, tu mirada se ha ido;
se ha ido, ¡sabe Dios si volverá!
¡Qué tristeza te envuelve, caballero,
te han robado el juicio, el amor y la gloria!
¡Qué deseos has perdido en el camino
ahora cuando acabas de empezar la vida!

Quiero ser como Dios
y cual Adán,te dé aliento de vida,
quiero ser la piedra de tu caminar,
el genio que tus deseos realice,
el dios que te devuelva la fe…

No entierres tu triunfo en un panteón de mendicidad,
no espantes los éxitos que la vida no te ha negado,
devuelve a tus labios la jovialidad del renacer,
no permitas que la vejez opaque tu libertad,
que esta etapa viajera no te arrebate tus sapiencias
porque quien vivió en honor
nunca merecerá indignidad.

A MI CALLAO

Desde los mares costeños
hasta lo arenales y barrios ocultos,
me tocaba toda tu presencia y toda tu viveza.

Cuna de quienes surgieron con coraje y libertad,
de tostada piel y de habilidad mental,
fueron tus orillas
testigos de mis miedos, amores y travesuras
fueron tus aterradoras olas,
las que traían mi sustento
cargadas de esfuerzo y esperanza.

Desearía volver a tus orillas,
a esas piedras, a esas arenas
que un día mi inocencia conoció y admiro;
pero que ahora son para mí un sueño ajeno.

Quisiera explorar tus riquezas,
entre el olor marino y los rayos del sol,
que tostaban pieles
y llenaban de júbilo a grandes y pequeños.

Quisiera volver a recorrer esas callejas y caminos,
que aunque el temorpalpitabanunca dudé caminar.
Quisiera volver a ti Callao, a tus mares
gran espejo de los tiempos,
y del que tan lejos me encuentro.
Quisiera volver,volver a ti,
aunque parezca demasiado tarde.

¿ACOSTUMBRADA AL DOLOR…?

Mis palabras son llevadas por el tiempo,
como arenas por las olas del mar;
mis suspiros se alejan con el viento,
como el dolor se alejará sin tu recuerdo.

Son los recuerdos que se daban en el alma,
es el alma que está cansada de vivir,
es la vida que no soporta esta amargura,
es la amargura que lapida mi soñar.

Son los sueños vanos amigos,
cuando a una realidad pasajera se presentan.
Es el presente una quimera de ideas,
son las ideas imágenes difusas.
Es en lo difuso de mis lágrimas que te tengo,
son mis lágrimas la absurda ironía de tu traición

Son mis palabras cristales rotos,
son las agujas de un reloj cuyo tiempo corre,
corre…corre,
burlándose de mis desgracias creadas,
se burla de mis mensajes “de amor”.

Sí, esos mensajes…,
palomas negras de falsedad pintadas,
esas palomas que me susurran tus mentiras,
esas palomas que mi corazón…no desea alejar.
¿Cuándo tiempo pasará para volver a ver la luz?
¿Cuántos sueños tendrás que destruir para que abra los ojos?
Solo Dios sabe…, porque sus señales me resisto a mirar
Sí,solo él sabe qué veo tras tus ojos,
aunque esto me traiga pesar .

DECISIONES AJENAS

Te has ido, pero solo yo pude ver
la alegría en tus verdes cristales florecer.
Te has ido, pero solo yo pude notar
las dichas y quebrantos
que tu corazónocultaba a los demás.

Te has ido, pero solo yo
pude tocar tus manos,
manos duras de trabajo y esmero.

Te has ido, pero solo yo
vivo la fantasía de tu presencia
que se esconde
como el suave viento entre las nubes.

Te has ido, pero solo yo
pisé tu sombra para no perderme…

Perdida estoy, y es que tu adiós me grita,
me golpea y me hiere como espada;
perdida estoy, porque tus palabras
no se apartan de mi mente,
y solo ellas me daban consuelo…

Perdida estaré, no sé por cuánto tiempo.

Pasaránsegundos o los siglos...
eso lo dirá el destino
o tal vez lo decidas tú.

VOLVAMOS A SER NIÑOS

A mis amigas de la especialidad de Inicial y Primaria quienes se empeñan en preservar yeducar aquello que ahora muchos buscan destruir… la inocencia.

Cuando los niños juegan, todo es alegría;
cuando ellos juegan, irradian su ternura.
cuando ellos hablan, sus palabras nos dan vida.

Entonces… ¿por qué no ser como ellos?
¿por qué buscar razones para herirnos
y distanciarnos unos de otros?...

Cuando los niños ríen,
una luz celestial los envuelve;
cuando los niños cantan, sus coros son aves
cuyos trinos son felices, claros y puros,
entonces..,¿por qué al crecer,
nuestras palabrasse convierten en espadas?,

¿Por qué nuestras risas se transforman en mentiras
¿Por qué nuestros insultos se toman por verdades?

¿Porque a pesar de lo vivido
nopodemos retornar a esa blanca época?
¿Porqué no retornar
como lo hacen las gotas de lluvia al mar?
¿Porqué todas las murallas nos tapian y nos encierran?
¿Porqué no somos capaces de cambiar?

Desearía entonces recuperar esa inocencia,
desearía entonces recuperar esa libertad;
libertad que aunque vigilada, era honesta
y que aunque solo la viví una vez
la desearía recobrar…

A MI MADRE

De dulzura se vistió,
mi infancia ya dormida,
de promesas ya cumplidas
tu amor siempre me hiciste presente.

Eres tú quien con firmeza
mostraste la nobleza de tu alma,
eres tú quien con alegría
vestiste tus angustias de calma,
de tus sufrimientos hiciste cárceles
de palomas ya extraviadas,
de tus caricias hiciste alas
siempre bellas, renovadas,
de amor eterno se llenó esta mañana
cuando tus palabras pronunciadas
me llenaron el corazón de amor,
porque solo tus fuentes me observan,
esos ojos fuegos suaves de tu corazón,
que apaciguaron mis tempestades
ayudándome con su razón.

Solo tus palabras, tus gestos y tu beldad,
necesito para vivir,
sin confusiones, sin pesares
te adoro en este día a ti
madre mía…

TÚ, YO Y LA MUERTE

Y si la muerte visitará mi casa;
sus palabras heladas y sombrías
inundarían mis mares cristalinos,
cada sentido inerte quedaría,
esperando el porqué de su venida.

Y si la muerte llegará a mi casa;
mis pecados mostrasen como llagas,
exponiendomis lágrimas sombrías,
de un juicio por ella ya otorgada.

Y si la muerte abriera ya mi puerta;
correría a ver sus negras aguas,
como torrentes alejando mi vida,
de aquellos que todavía me aman

Y si la muerte tocara mis manos;
su palidez envolvería mi cuerpo,
como hielo entraría en mis dedos,
y me alejaría de aquel a quien quiero.

Y si la muerte ya recogió las arenas
de ese reloj cuyo tiempo ha culminado;
imploraré a mi Dios amado,
otórgueme enmienda eterna,
implorare a mi Dios amado,
otórgueme su perdón solidario.

Que para siempre me ha de sumir el sueño;
sin despedirme aquel por quien venía,
sin decir adiós aquel por quien me sacrifico,
sin decir adiós a aquel a quien he amado.

TE SEGUIRÉ , DON QUIJOTE

Por la manchega llanura
se vuelve a ver la figura
de Don Quijote pasar...
Joan Manuel Serrat

Va acompañado de un pobre
que sigue su camino de incoherencias,
a pesar de su lucidez…

Van por caminos destrozados
por lagos de desventura se aprecia su viajar…
van cargado de derrotas,
van cargado de infortunios,
de pobreza eindigencia…

¿Cuál fue el motivo? de sus vidas
cual fue el motivo de sus yerros
que ahora se expresan en lágrimaaas…

No me ignores, Don quijote,
no me ignores, humilde Sancho
no me ignoren, no me ignoren;
por favor quédense acá,
quiero seguir escuchando,
sus aventuras creadas,
sus aventuras pintadas,
en sus mentes viajeras.
déjeme ser su apóstol,
caballero atormentado
déjame ser un siervo,
seguidor de ilusiones
yo he paso sus penurias,
su locura, su tristeza
yo he vivido de ilusiones
que desaparecieron.

No me ignoren, no me ignoren
que seré hoy su camino
aunque en él haya pesar.

No permitan que sus fuerzas
se quebranten como el tiempo,
que se rompan como olas, sin poderse unificar.

No me mires con tristeza,
caballero equivocado,
no me mires con injuria
Sancho, hombre apasionado,
que yo también narro mi desandar,
no me mires con locura
porque esa es mi desventura
que no me quiero marchar,
no quiero dejar mis deseos de esa sabia tortura,
que de mis sueños crearaaan …

No me ignoren,no me ignoren
hagan de su juicio un barco
cuyo puerto no encallado
dentro de la realidad,
pues a ella no volveré nunca más.

Escapemos de este mundo
de frases y palabras enteras
que nos atan sin cesar,
déjenme ir con ustedes
en su largo caminar.

UN AMOR HASTA LA MUERTE

Basado en la canción Boda Negra creada y musicalizada por Julio Flórez y Alberto Villalón, una obra de amor que nos ata a su romance incluso más allá de la muerte.

Les cuento la tragedia que me narró un día
una anciana vendedora de luces
de una humilde dama que la suerte impía
a su gran amado se lo arrebató el hades
todos los días lo esperaba en el puerto
todos los días esperaba una carta suya.

Hasta que, una luctuosa tarde
le trajese una noticia, la parca
en su arrebato, llorando amargamente
olvidase de su naturaleza humana,
fue a buscarlo a donde lo encontraron
acostándose junto a su bien amado.

La separó la gente de ese pueblo
fúnebre sepultura le darían
pero la dama llorando sin consuelo,
los agredía por su expresión tan fría.

Desde ahí pasaron varios días y
ella siempre iba al cementerio
pasando cada noche y día
velando el féretro del muerto.

Hasta una mañana que gritos de alarma
las gentes se acercaran al mausoleo
encontrándose el ataúd de cedro
vacío sin el cuerpo de aquel muerto.

Desde entonces en el pueblo se murmura
es la dama negra quien lo tiene
sabiendo eso, y con hipocresía
ignoraron aquel suceso.

La bella dama ante un altar vacío
entregándose entera a su amor
sacase un cuchillo y clavándoselo
se despidió...
su bello rostro se tornó pálido
y una sonrisa surcó sus labios,
pues volvería a ver a su amor.

Los del pueblo la vieron en el altar tendida
abrazada firmemente a su amado,
temblaron de miedo y extrañeza
de observar lo que era ese escenario,
con pesar, pues culpa sentían.

Decidieron enterrarla con su amado
todos los días les llevan flores
ruegan a Dios que se apiade de ellos,
todos los días los recuerdan en sus cantos,
loando el gran amor que su tuvieron.

POEMAS LIBRES

2011-03-31T09:26:00.008-05:00

Versos silentes

Sonríes al viento
y dejo mi paz en tu mirada.

***

Lo poco que me quieres
que sea para amarnos sin recelo...

***

A pesar de todo lo sufrido
dejo que mi pena siga en pos...

***

Es tu risa mi alimento,
tu paz mi consuelo,
y muero como tú,
cuando tú estás distante.

***

Tu mirada me llena de inquietud
y tu silencio taladra mi alma,
gimo un clavel y bebo de tu cáliz,
llegando una sonrisa,
gritando una emoción.

***

Dejo vagar mi paz
por el camino misterioso de tu risa,
y descanso en un latido
de tu quietud intacta...

***

Yo no puedo soñar
lo que otros sueñan
por no verme plagado de infortunios
y vago con mi cruz a cuestas
inundando de indignas emociones
para mejor llorar,
para vivir mi risa plenamente,
involucrado en el suspiro de una rosa
y aún así, reír de tanta dicha.

***

Acontece.
Por favor mírame.
Tus ojos bellos pretenden contemplarme
y me invade un desconsuelo,
vago y no llego a un te amo...

***

Y pensar que me creía invencible
siendo tan solo humano...

SANDRA HERNÁNDEZ ROY EN ESPEJO DE PAPEL

2011-02-15T12:44:00.007-05:00

Antología poética

Chispitas de vida

Chispitas de vida, es un poemario que pretende cantarle a la vida, sí a la vida; a pesar de que las elegías que nos propone la autora, son un grito lacrimoso que nos llaga el alma. Hay mucha rabia contenida, a pesar que en muchos de los versos percibimos amargura y desazón, en muchos de los poemas de Sandra Hernández hay decepción y desamor, sin embargo, al mismo tiempo en cada verso hay también, un tributo a la esperanza, al amor, a la vida.

Ya de por sí el título sugiere un destello esperanzador, un espacio que pretende cantarle a la existencia. Nuestra poeta recurre en cada poema a un lenguaje sencillo casi coloquial, porque lo que pretende no es buscar maravillar con la forma, sino con cada uno de los latidos que brotan de su ser y yacen en esta antología poética, a modo de poemas.

La ternura de algunos de los poemas de Chispitas de vida, contrasta con el dolor que siente el yo poético de varios versos quejumbrosos que suspiran, penan, mueren, como muere el sol en el ocaso, reclamándole al ser amado su ingratitud, su desamor y su falta de consideración.

Amado Muñoz Cuchca

ATARDECER

Pasaron las horas,
pasaron los momentos
pasaron los recuerdos antiguos,
las miradas…
Pasó todo lo vivido…

Hoy el atardecer de mis tiempos
está tan cerca…
sigue pasando el tiempo,
pasando los minutos
pasando los días, pero yo, en este lugar
solo veo pasar un atardecer más.

No podré saber si te veré una vez más
nunca mis ojos retratarán los tuyos
tal vez no sepa de ti jamás.

PRONTO

A pesar de no saber dónde estás
y sabiendo que tal vez vendrás
imagino cómo sería el lugar
donde nos vamos a encontrar.

No sé si pronto será
no sé si ese día llegará,
pero puedo imaginar
que algo bello pronto pasará.

Será un día gris… tal vez con sol…
será a la orilla del mar
un atardecer quizás…
pero sé que pronto pasará.

Tal vez te conozco ya
tal vez vendrás una vez más
en la calle, en un parque o en cualquier lugar
sé que pronto vendrás.

NOCHES

Tu oscuridad me envuelve
cual sábanas de seda
en tus sombras me escondo
noche fría y fea.

En las calles de tu bruma
cual alma en pena,
vago sin ruta conocida,
noche larga y amarga

Ciega en tu oscuridad,
como gato audaz
esquivo tus trampas nocturnas,
noche voraz.

No te veré jamás
pues he de morir hoy sin más
pero de ti, noche amarga,
fría, fea y gris no sabré jamás.

LAS LUNAS

Casi es de madrugada
y no pasa nada,
una luna más
que durante toda la noche
no dejaré de mirar.

Son tantas lunas
que en mis canas
se pueden contar
noches largas,
esperando verte ya.

Más lunas vendrán,
pues tú no has de llegar
porque cerca de ellas te fuiste
y yo aquí, esperando irme ya.

MI TIEMPO

No es aún el momento exacto
falta un detalle más…

¿Será mejor esperar?
No, mejor comenzar…

Me dice no, no es mi tiempo,
tengo que esperar
te digo con dolor, dulce amor,
no me dejes marchitar.

Es el tiempo el testigo de mi espera
y no puedo ya pausar
si no quieres que me vaya
decídete a seguirme ya
no dudes dulce alma,
déjate llevar….

Donde voy no habrá mas dudas
déjate por mi mano llevar.

SIN PIEDAD

No tendré ninguna duda
y te destruiré sin piedad
rompiste mil alma y mi corazón
con tal furia y maldad, que no dudaré
en dejarte agonizar.

Rompiste mis sueños
me hiciste llorar,
heriste mi alma
con saña mortal.
pagarás con tu vida,
tanta maldad
alma tan negra
morirás sin piedad.

RAZONES

Tanto tiempo tuve para pensar
mil razones para odiar
mil motivos para aborrecer conocerte
mil formas para hacerte pagar tanto mal.

Mis razones no importan,
sin efecto las dejaste ya,
hoy llegó el día que empieces a pagar
por una, por mil,
por todas las razones…
culpable eres de matarme
tres veces sin piedad.

DULCE AMOR

Cuánto deseé conocerte
tenerte entre mis brazos
pedazo de mi, dulce amor,
de ojitos amorosos, carita de ángel
tú, parte de mí ya estás aquí.

Fueron meses de espera
fueron noches enteras
tú, pedacito de mi vida
ahora me tienes en vela.

Tu llanto fuerte me despierta
cuando recién concibo el sueño
acudo a tu llamado
soñé tenerte a mi lado.

AMARGURA

Como hiel, tengo el alma
llena de amargura,
como hierro el corazón
lleno de dolor.

Como noche gris volviste mi vida
por tu perversa maldad
cegaste mis ilusiones
me hiciste llorar sin parar.

Todos creen que eres noble,
pero nadie conoce la verdad,
siempre muestras tus caretas
sabes fingir sin parar.

La amargura que hoy tengo
pronto la pagarás
la vida todo cobra
y te ha de cobrar mucho más.

ALMA MÍA

Las lágrimas cristalinas
saladas y suaves;
caen como río tormentoso
que en el corazón riega tanto dolor.

Dime alma escondida,
cobarde que huyes
dime alma desesperada,
por qué te escondes
por qué, por qué, por qué…
no puedo más con tanto dolor
tantas lágrimas que caen sin control
dime alma mía
cómo huyo de tanto dolor.

HUIR

Tu cabello al viento,
como hoja seca
libre, fragante, intenso…
quiero ser también viento y volar lejos
quiero ser también brisa y acariciar el tiempo;
volar, volar tan lejos…

Gaviotas llévenme sobre sus alas
llévenme lejos, muy lejos…

Quiero salir,
quiero partir,
llévenme lejos
muy lejos de aquí.

LAS PALABRAS

No te pedí explicaciones
no te pedí más excusas
no te pedí nada, nada
solo quería escuchar una palabra,
una palabra suave, tranquila, simple y pasiva
una palabra sutil, tan ligera como brisa
y tan sólida como roca firme y maciza.

No te pedí nada y me hiciste tanto daño,
te di un corazón rebosante
y lo llenaste de dolor
no supe lo que era tu amor,
tú no dejaste que lo conozca,
te pedí una poesía
y me diste solo palabras frías
qué es entonces la vida, ¿una lapida fría?
qué es entonces el corazón, ¿la tumba del amor?
qué es la ternura, ¿acaso un sueño irreal?

¿Tal vez algo que nunca va a pasar?
algún día ¿escucharé de tu boca palabras
que me hagan soñar?
o simplemente pedirle a Dios
que me permita descansar y olvidar.

UN DÍA MÁS

Un día más te pido Dios del cielo
un día para reír,
un día para llorar
un día para soñar,
un día para olvidar
un día para pintar con suaves colores mi vida
un día para respirar el aroma suave de las flores
un día para entender lo que nunca comprendí
un día para perdonar todo y olvidar después,
un día más Dios del cielo
solo uno más, quiero un instante bello
para llenarme de paz.

HOJAS SECAS

Mi vida como hoja seca
se va con el viento
se va a la deriva, sin rumbo
sin sentido, como si nada valiera.

Mi vida como hoja seca
sin ruta, sin destino,
sin recuerdo, sin olvido.

Mi vida como hoja seca
sin color, sin luz,
sin retoño, no hay brillo,
no hay vida, sola y fría.

Mi vida como hoja seca
melancólica y distante
ya el viento la llevó tan lejos …
solo me queda encontrarte.

ASÍ ERES TÚ

Cielo azul como mar embravecido,
nubes como olas furiosas:
así eres tú, chiquillo impetuoso
a veces tierno, otras furioso…

Nunca igual, siempre diferente
así eres tú, un poco demente
amargo y salado pero siempre
todo calculado.

Así eres tú, río caudaloso
tormenta mortal,
tus miradas vienen
y enseguida se van.

UN GATITO

Por un momento te vi
y te apoderaste de mí,
por un instante te toqué
y ya no supe qué hacer
suave y calentito,
así eres tú de bonito,
travieso y juguetón
y te quiero un montón
quién diría que en un instante
nuestro cariño se hizo grande
quién diría que al verte
todo seria tan diferente….

Tan pequeñito, solo un gatito
cambiaste mi vida en un ratito.

MI PRÍNCIPE DE LUZ

Ya no tenía sueños
no tenía ilusión, no tenía ganas de seguir
no tengo en quien confiar, me han fallado tanto…

Príncipe de luz
no te tardes en llegar
mi ansia de tenerte,
no puede esperar más.

Príncipe de luz llega ya…
solo por ti vivo, solo por ti respiro.

Amado príncipe de luz,
llena de colores mi vida
llena de luz mi corazón,
dale brillo a mi existencia
llega ya por favor,
ya no tengo paciencia;
no me queda esperanza,
siento la vida amarga.

MIRÁNDOME

Un día cualquiera de cualquier mes
ahí estabas, mirándome, otra vez…

Mientras estaba sola, cerca de la orilla
ahí estas tu, mirándome…

En cada ola que venía a mojar mis pies
ahí estabas tú, mirándome…

En la arena húmeda que marcaba mis huellas
ahí estabas tú, mirándome…

En todos mis momentos, en cada lugar
ahí estás tú, mirándome.

VETE YA SOLEDAD

Soledad no te vayas
sigue acompañándome,
sigue con tu silencio suave
con tus cuartos solitarios,
pero sigue conmigo, no me dejes acompáñame…

Soledad, que conmigo juegas,
que en la oscuridad me velas, quédate
amarga soledad, que me acompañas
tanto tiempo… cuánto más…

Esta vez te pido que me dejes en paz
me voy lejos soledad, lejos de ti
ya encontré compañía agradable,
vete lenta, vete suave, déjame ya,
encontré el sueño dulce, la mirada amable
encontré la mano cálida, la palabra profunda.

Encontré mi corazón
que perdí desde que estás aquí,
ahora vete, vete lejos de aquí
ya tengo con quien huir, lejos de ti.

LA TRAICIÓN

Abrí los ojos, ya rojos de tanto llorar
miré todo, cada lugar, cada espacio, casa objeto:
lo mire todo…

Quería ver todo antes de partir, me mentiste,
me heriste, las lágrimas no me dejaban ver,
el dolor nublaba mis sentidos,
el suspiro me ahogaba
mis ojos se querían cerrar,
no quieren verte más
aléjate que pronto me iré,
ellos para siempre se cerrarán,
llegó el momento,
el suspiro eterno que sale del alma
me voy con los ojos llorosos,
me voy amor traidor, me voy…

Sin ver más, sin sentir dolor, me voy
mi alma se desprende, mis ojos se cerraron
te dejaré de ver, ya no me harás mas daño,
todo ha terminado,
tu veneno mortal me ha matado,
amor traidor, mis ojos has cerrado.

LAS MIRADAS

Al verte cada día, veo luces de colores
veo mares de amores, veo vientos, veo brisas;
veo en cada mirada paisajes hermosos,
miradas mágicas que me transportan,
me llevan tan lejos… tan cerca…
Me dejo llevar, por tus ojos dulces
me dejo llevar por tu sonrisa, me dejo ir
miradas de miel, de dulce, miradas de café
miradas de atardecer, miradas de amor
cuántas son, cuántas hay, no sé
solo te miro y veo que me miras
solo eso, miradas, amor, de eso son.

LIBRE I

En el infierno de estos días
en la maldad de cada día
apareciste, tan inocente, tan diferente…

Aquí, en este mundo sucio,
en estas calles oscuras, apareciste…

Tan cerca de todo,
tan lejos de nada
con suaves miradas lo dijiste todo,
se apaga el infierno,
cesó la oscuridad
llegaste sin querer,
pero aquí estás
sin saber nada más que una palabra,
amistad.

FLORES MARCHITAS

Llegaste al final, no querías sufrir más
tu cuerpo viejo y gastado por los años
pedía un descanso, quería dejar de sentir
quería dejar de sufrir.

Tus ojos se querían cerrar,
para darte un sueño largo
un sueño inmenso, te querías ir ya.

Las heridas eran grandes,
el dolor insoportable
pero en tu rostro no se notaba,
dormiste suavemente
solo suspiraste y cerraste tus ojos
ellos no querían mirar más, ya no más.

Tus manos se enfriaron,
tus mejillas palidecieron
tu corazón se detuvo,
llegó el descanso de ese viejo cuerpo
llegó el final del tiempo,
terminaste tu camino largo muy largo
te llevaste todo, todos mis suspiros, mis lágrimas
te llevaste mis recuerdos,
ya duermes, ya sueñas
ya descansas, ya sueñas otra vez.

NOCHES LARGAS

En la noche turbia de nubes densas
de viento frío que estremece mis huesos
con fuerza implacable no golpea
me trata de destruir, de dañar
no me dejo amedrentar,
no permitiré que me lleves:
noche terrible oscura e implacable
pronto llegará la mañana y me dejarás.

No me sigas atormentando con tus frías brisas
con tus heladas miradas
noche oscura y sola, déjame pensar
mañana será tarde y no podre escapar.

LIBRE II

El mar mojaba mis pies,
mientras caminaba sin rumbo
avanzaba sin saber que estabas tan cerca,
no percibí tu presencia,
no sentí tu aliento tibio:
estabas cerca…

No puede verte, no sabía dónde estabas
solo avanzaba sin rumbo
mientras el mar bañaba mis pies;
llevándose mis penas más profundas:
estabas cerca…

No pude percibirte, pero estabas ahí
me mirabas, me sentías, estabas cerca…

Llegué al final de mi camino
con los ojos enrojecidos
llevarte la mirada,
y ahí estabas, tan cerca.

SI PUDIERA OLVIDAR

Si pudiera olvidar,
borraría la mitad de mi memoria,
sacaría de mi corazón todas mis amarguras,
curaría de mi cuerpo tantas heridas.

Si pudiera olvidar…
cuantas cosas borraría.
retrocedería en el tiempo;
cambiaría mis tormentos,
trataría de evitar conocer
gente que me dañó,
no iría a tantos lugares fatales,
no cometería tantos errores.

Si pudiera olvidar,
cuántas cosas podrían cambiar,
si pudiera olvidar,
otra sería mi vida,
otro sería mi andar.

MOMENTOS

¿La vida, que es, un momento?
¿Un paisaje eterno que cambia según mi ánimo?
¿Qué es?,
una fantasía rosa, una flor roja, un ataúd…

¿Que es?,
tal vez una melodía inconclusa,
un día sin colores o con ellos según el amor,
la vida solo son momentos robados al tiempo
tiempo que se escapa, que no olvida,
tiempo que va lejos y no regresa.

Momentos buenos,
malos,
felices,
tristes
eso es la vida, solo momentos.

CAMBIAR

Que cambie, me dicen muchos
que cambie, ¿que cambie qué?
mi manera de soñar, de reír, de vivir.

¿Que cambie qué?
me pregunto cada día
cambiar, decirlo es simple,
hacerlo casi imposible.

Cambiar de vida,
pero qué hago si es mía,
cambiar de tiempo,
pero cómo hago, es mi tiempo
cambiar por dentro, eso sería prefecto.

Borrar mis heridas del alma,
borrar mis lágrimas
olvidar el pasado,
limpiar mi corazón…
cambiar, fácil decirlo,
lograrlo no tanto.

TE ESPERABA

Cual sueño que aspiraba,
así te esperaba…

Como fantasía, como magia,
así te esperaba.

En cada momento,
en todos los momentos
te esperaba.

Pasaban los meses,
quería tenerte,
el día ya estaba cerca,
y yo te esperaba.

Con ilusión,
con felicidad,
con el amor más grande
así te esperaba.

Y llegaste,
eres como te soñaba,
hija de mi alma
así te esperaba.

EL BORRADOR MÁGICO

Si por un instante magia pudiera tener
haría un borrador mágico,
para borrar lo imborrable.

Borraría tu maldad,
para poderte amar
borraría tu amargura,
para verte sin dudas,
borraría tu egoísmo,
para sacarte de ti mismo,
borraría tu pasado,
para que vaya al olvido
borraría tantos días malos,
borraría tanto, tanto…

¿Que no borraría?
no borraría la vida
para que puedas
por fin vivirla con alegría.

CHISPITA

Chispita me dijiste y no sé brillar
el dolor apagó mi luz
y no ha vuelto más.

Chispita de luz me dices,
y no entiendo porqué
dices que te ilumino,
pero no sé qué.

Chispita,
chispita de luz así me dices tú,
aun no entiendo
el porqué, si no brillo…

Chispita una vez más,
así me volviste a bautizar
por fin tengo brillo
porque en mi vida estás tú.

TESORO

Tan guardado y oculto
dos amantes nocturnos
esos somos tú y yo,
dos cómplices de amor
dos flores escondidas por las noches
dos sombras entrelazadas
dos almas gemelas tan perfectas
tan iguales, tú y yo
uno solo, un cuerpo, un gran tesoro.

EL MURO

No puedo llegar hasta ti
algo me lo impide
será tu olvido…
será tu desamor…
será que ya no me amas
será que nunca me amaste…

Ese es el muro que nos separa
ese es tu falta de amor.

LAS HORAS

Tan largas y duras se me hacen estas horas,
amargas y eternas así son cada día
te espero en agonía
larga agonía por tu partida.

No sé si piensas en mí
tal vez las horas sean aún más largas
tal vez no terminen jamás
tal vez no te vea más.

COLORES

Como negra noche era mi vida
antes de que la pintaras de colores.

Mi alma gris teñiste de azul
como el cielo inmenso
mi mente nublada de dolor,
pintaste de verde, como hoja al viento,
mi corazón endurecido y oscuro
pintaste de rojo y latió fuerte,
cada vez más intenso, cada vez más…

Mis ojos con miradas perdidas, sin rumbo
pintaste de siete colores
para que vea a través de ellos
una vida de colores,
para que por fin tenga ilusión
para que crea otra vez en el amor.

CAMBIA

Te pedí que cambiaras,
pero nunca me escuchaste.

Te pedí que cambiaras,
pero me echaste a un lado.

Te pedí que cambiaras,
pero nunca me prestaste atención.

Una vez más te digo: ¡Cambia!
porque te queda solo este día.

Te digo cambia
para que mañana veas el sol.

LIBRE III

En la tenue luz del amanecer
por la brisa suave de la mañana recién llegada
te deslizas cual seda en la piel
tu aliento fresco de día nuevo,
tus nubes dispersas abriendo el cielo azul
que deja ver ahí a lo lejos un color profundo.

Viajo vagamente por sus luces claras
pienso que este día será mejor que ayer
y tal vez mejor que mañana.

LIBRE IV

Con ningún castigo conocido
podrías pagar todo lo que has hecho
con tu infinita maldad.

Ni con la cárcel en la cual me encerraste,
ni con la hoguera mortal,
con ningún castigo podrías pagar
tu infinita maldad.

Serían cien años de encierro
los que te podrían dar,
pero ni en mil años
podrías pagar tu infinita maldad.

LIBRE V

Con amargo sabor recuerdo aquel verdugo
que con vil atrevimiento
partió en mil mis pensamientos.

Fuiste cruel y despiadado,
nada he olvidado,
tu cruel infamia ha traspasado mi corazón
y herido de muerte pido sollozante
un instante de olvido,
para no morir tan lento
con tan amargo recuerdo.

ESPERANZA

Te había perdido en el camino
ya no quiero seguir más
sin ti ya nada tengo
solo la muerte me espera.

Te quedaste en mis tristezas
viendo mi vida pasar,
sin llegar a la certeza
que algo bueno ha de llegar.

Esperé tanto tiempo
y no te dignaste a llegar,
casi ciega miro al cielo
pues no dejo de llorar.

FE

En tu cuerpo,
la peor enfermedad
pero a tu alma fuerte
y sana no pudo llegar…

Tuviste fe de plomo
y nada te pudo tumbar
cuan montaña firme
nada te ha de quebrantar.
tuviste esperanza
y nada negativo te pudo alcanzar.

Tuviste paciencia
y el mal vencido se fue ya.

Ya tu cuerpo está tan fuerte
que no habita ningún mal
es tu alma que resplandece
y vence toda enfermedad.

AHORA

Llegó mi día,
por fin ahora
llegó el momento,
eres para mí;
te tengo,
me tienes,
uno solo somos:
un abrazo,
un beso apasionado,
uno…
somos uno.

LIBRE VI

Creí que te olvidaría, pero me siento perdida.
encontré entre mis recuerdos un viejo papel
que entre turbias líneas me hizo ver
que seguías vivo, escuchando, esperando…

No llegaré, no me esperes más
tu recuerdo trato de borrar
mis lágrimas secar,
tantas noches largas por fin olvidar
tantos días eternos, de largo tormento
de tanto pensar,
hasta dormida me fui a quedar.

Te mandare al olvido,
y mejor ya no hablar,
tan cruel con invierno frío
así te he de pensar,
y al paso del tiempo
hasta de tu mal recuerdo,
me he de olvidar.

LIBRE VII

Te conocí tras un papel
cartas bellas me hablaban de ti,
cada palabra dulce y exacta
me hizo pensar
que en mi mente te quedarías
por siempre jamás.

Tuve mil preguntas que no pude contestar
solamente te veo en cartas,
en palabras de amor
no he podido ver tus ojos
y me muero de amor.

Jamás te vi, nunca te conocí
solo tengo unos papeles
que me hablan de ti
unas líneas que me dicen
que me amaste hasta morir.

LIBRE VIII

Fue tan grande la sorpresa
que hasta hoy ando presa
de tu recuerdo fatal…

Un día cualquiera, un momento letal
mató mi corazón con amargo puñal.

Tu traición quebró mi mente
y desde ahí sin pensar,
las noches se hicieron largas
y del día mejor no hablar.

Qué tormento fue mi vida
qué agonía sin piedad,
cortaste en un segundo
toda sonrisa, mi ilusión,
dejando el mal sabor
de ese dolor eterno
que me causó tu traición.

TU PARTIDA

Cuando tus años aún eran pocos
y la juventud primaveral era tu amiga
los errores más grandes te acecharían,
hablaste demasiado y sin razón,
cuando sabes que la mentira daña el corazón.

Hiciste mucho mal, no mediste tu maldad
ahora con tus años cansados
la vida te ha de cobrar
lo que con saña premeditada
hiciste sin pensar.

El dolor llegó a tu vida
a muchos heriste con tu mal
en tu lecho mortal, velan tus sueños
sin un minuto descansar.

Todo lo malo que has hecho
regresó a ti sin piedad,
vino a cobrar tus mentiras
tu falta de humanidad;
vino a cobrarte muchas lágrimas
que con injurias hiciste brotar.

No te deseo ningún mal
la vida misma te ha de saldar
con dolor sin igual, toda tu maldad,
no se puede ir atrás
ya nada se puede borrar
solo a Dios me queda suplicar
que descanses en paz.

DESCANSA EN PAZ

Te queda poco tiempo, ya la muerte fría
solicita de tu alma perdida.

Tu cuerpo está enfermo
el dolor es brutal
yaces en tu cama
sin poderte levantar.

Todo esto ya esperabas
porque todo aquí se paga,
mas tus mal dichas palabras
que hirieron a inocentes
vienen a reclamarte ese pecado.

Que terrible tu pasado
cuánto mal acumulado,
por más que te arrepientas
ya no hay tiempo de perdón
la parca vendrá a buscarte
darás cuenta de tus hechos.

Qué triste te ves en tu lecho
qué tenue se te escucha
ya ni el perdón puedes solicitar
porque tus palabras muertas están.

LIBRE IX

Los corazones nobles te han disculpado ya
con humildes y sinceras sonrisas
a tu lado están
esperando muy tristes tu partida
pero con la seguridad infinita
que tu alma inquieta
hallará descanso, no temas partir
ya perdonada estas,
sin miedo ve ya al encuentro de un camino
camino largo, camino llano, camino nuevo;
vuelve a comenzar,
es tu oportunidad
ya lo malo quedó atrás,
descansa en paz.

POR MOMENTOS

Por momentos te odio
aunque tal vez no lo siento.

Por momentos te pienso
pero nunca te siento.

Por momentos te sueño
pero recuerdo el daño hecho.

Por momentos huyo lejos
pero mi mente me detiene.

Por momentos olvido
pero el dolor es muy profundo.

Por momentos, solo por momentos
te tengo, porque solo tengo un momento.

LIBRE X

Tal vez mañana no te vea más
tal vez no sepa nunca de ti
tal vez te llevarán lejos
tal vez sea tu último día
tal vez, tal vez…

Tus ojos se cierran
tu voz se apaga
tus latidos suaves se paran
y tu corazón tendido queda.

Tal vez no sabré de ti
tal vez mañana sea el fin
ese mal que te atormenta
te deja casi muerta.

Tu alma débil, pide un día más,
tu cuerpo ya no puede soportar.

Qué terrible y duro mal
qué horrible enfermedad
se lleva tu vida y tu alma perdida
pide ya descansar.

VOLVER VIVIR

Si pudiera volver a empezar
trataría de ser menos perfecta,
trataría de vivir sin miedo
trataría de ser únicamente yo.

Volvería a pasear por aquellos lugares
que solo en sueños visité,
trataría de amar sin medida
no me pondría límites:
sentiría más y pensaría menos.

Sería yo, únicamente yo
reiría, haría mil locuras
sin pensar en nadie más,
no me importaría el qué dirán
simplemente viviría.

Si todo lo volviera a comienzo
juro que sería intenso
viviría según mi corazón
sin dejar al margen mi razón.

Sería feliz, sí, muy feliz
nada me atormentaría
sin recuerdos, sin pasado
solo viviría, viviría otra vez.

LIBRE XI

Nunca fui un ser perfecto:
más eran mis defectos que mis virtudes,
más mis errores que mis aciertos,
siempre equivocándome.

No atino a nada,
¿está mi razón dañada?
mi corazón ya no entiende
qué desventura, qué tristeza;
mi mente inquieta hace mil preguntas
mi razón tan terca no responde,
qué conflicto tan absurdo
qué tal imperfección
ni la mente ni la razón
¿me quedará solo el corazón?
tal vez sea el camino
no pensar,
solo sentir,
solo sentir.

LIBRE XII

Por el viento frio y fuerte
va volando mi pensamiento
tan lejos...
tan lejos…

No sé hacia dónde,
decidí poner mi mente en blanco
decidí que mi razón se apagaría
el dolor rompió mi vida
y el corazón quedó sombrío;
tal vez no siento frío,
tampoco calor
hace tanto que no tengo ni un poco de amor.

LIBRE XIII

Dijiste estar arrepentida
pero dudo en creer
fue tan ruin tu vida
que no sé qué creer.

Dicen que te queda poco tiempo
y yo aún sin creer
tal vez sea cierto, pero no sé.

Me cuesta tanto comprenderte
me cuesta mucho olvidar
tal vez sean sinceras tus palabras
pero me haces dudar.

No quiero ser dura
ni sentir que no te tengo piedad
siempre encuentro caridad
para el que pide con humildad.

Me es difícil creerte
ya poco te queda
son contados los minutos
para que empiece tu condena.

LIBRE XIV

Mil veces te hablo
pero pareces no escuchar
mil cosas te digo
pero no haces caso.

Tu terquedad es demasiada,
nunca das tu brazo a torcer
siempre cierras tus oídos
y de lo dicho nada qué hacer.

Nunca haces caso de nada
no escuchas consejo alguno
por ello te equivocas
y muchas envidias provocas.

No te arrepientas después
cuando nada se pueda hacer
no escuchaste antes,
no te lamentes otra vez.

POESÍA DE ÁNGEL ELIO ROMANO GARCÍA

2011-01-26T20:26:00.006-05:00

CANTO EN NEBULOSAS

A mi abuela, por cuya generosidad tuve una infancia feliz.

Hablan con un lenguaje eminente, los versos reunidos bajo el pretexto de esta antología… Son mucho más que bellas palabras, las que escogió nuestro joven vate en este ramillete de poemas que entregamos en este librito. La voz lírica y centelleante que su cantar habla con un código consustancial, nos dice muchas cosas que tal vez sintonizan y se funden, con nuestro sentir más íntimo, es una alegoría al amor en sus diversas facetas desde el amor sensual hasta el amor más sublime e imperecedero. Se torna su poesía en un tributo a la vida misma, es que Ángel Romano se caracteriza por su sensibilidad, por su inteligencia, porque es un fiel amante de la vida en su máxima expresión.

Como debe actuar toda persona agradecida por lo que ha recibido de la vida, Ángel se considera indirectamente dos veces hijo y no se cansa (ni se cansará) de agradecer, porque sabe reconocer el amor inmenso de una abuela a la que considera un regalo de Dios:

Mi hermano y yo orgullosos
tuvimos el mejor baile en la escuela
con madre dos veces madre
porque era madre y abuela.

Sin embargo, sabe nuestro joven autor que el camino que le falta recorrer es arduo, pero reconfortante para quienes saben lo que quieren...

Amado Muñoz Cuchca

LIBRO ABIERTO

¡El futuro es un enigma, el pasado un libro abierto!
En los ojos de la madre, un infante, mil proyectos
¿Quién sujeta aquella pluma?, ¿Quién pone título al cuento?

¡El futuro es un enigma, el pasado un libro abierto!
Al amor nadie lo escoge, es Cupido un niño inquieto,
Lanza flechas a siniestra, tú diste a diestra en mi pecho.

¡El futuro es un enigma, el pasado un libro abierto!
Yo amante veo en tus ojos e interpreto tus silencios
Pero en tus labios va dormida la respuesta que yo espero.

¡El futuro es un enigma, el pasado un libro abierto!
Son tus manos que conducen a estribor, hacia buen puerto,
Ve contra viento y marea ¡Iza velas!, ¡bate el viento!

¡El futuro es un enigma, el pasado un libro abierto!
Que al anochecer de la vida toques arpas, pintes lienzos,
Que la muerte al quitar pluma escriba FIN y no hayas muerto.

LA VIDA COMO EL OCÉANO

Los niños son mares de verano,
vaivén que mese a las aves,
y guirnaldas de luces en medio del océano.

El joven en cambio es mar en luna llena,
con la marea alta e intempestiva,
la mirada desafiante y altiva
y la sonrisa burlona de hiena.

El adulto es el mar reposado
de los anhelos sublimes de la vida,
de la mirada al horizonte perdida,
del atardecer aún cálido y pausado.

Y la vejez es el mar de invierno
que entumece el cuerpo y las olas,
con sus espumas cansadas y blancas,
con su sonido bramante y eterno.

FRACASUS CIRCUS

Que se levante el telón
y el público admire mi oprobio,
tumbado en la tarima
un procaz microbio.

Sentados en sus butacas,
los pecados repugnantes
rumiaban profanas burlas:

¡Es el hombre!
¬¬–con el hocico en la arena.
¡el fango es su costumbre!
–carcomido por sus penas.
¡dé la conciencia mil azotes!

Y por cada alarido:
risotada burlesca,
bandadas de aplausos,
silbidos en fiesta.

Del hombre en esta carpa
se mofan sus pecados,
hasta que se rompa el yugo
o se ahogue derrotado.

EN LAS PUERTAS DEL INFIERNO

Qué frío hace aquí en la entrada del infierno,
vientos huracanados lanzan llamas por sus puertas,
labradas todas ellas con demoniacas ofensas,
mientras las llamas agresivas devoran nuestras conciencias.

Mis ojos van cerrados como viendo hacia mí mismo,
sombras, solo sombras, entre llamas, entre llantos;
y llorando a la entrada con las lágrimas que queman,
no sé cómo di a parar aquí abandonado del cielo.

Quise alzar mi mirada viendo al dintel de las puertas,
y gritar botando el llanto, el rencor y los anhelos,
pero ante el rosal de fuego que rumian las conciencias,
caigo de rodillas a ladridos y sin fuerzas,
ante un concierto de fuego tocado por fúnebre orquesta.

DICHOSA SUERTE

Dichosa suerte la de Sócrates,
la de morir con la cicuta,
con el alma sucumbiendo entre las brasas
de la fogata exhausta ya extinta.

Yo por mi parte padezco,
bebiendo el veneno a gotitas,
que desgarra mi alma a hincones,
y me tortura, pero no me liquida.

Y de aquí compadezco a Prometeo
y lo entiendo como a un hermano,
condenado a ser su corazón devorado
y a regenerarse para ser mortificado
y ¿por qué no se apiada la muerte?
y ¿por qué no nos extiende la mano?

Hoy quisiera volar como Ícaro,
ir al cielo agitando ambas manos,
ver al Dios con lágrimas en los ojos
admitir que soy solo un humano.

BESO A LA HORA DE ENTRADA

Era un día como cualquiera
en un infierno como el de todos.

Crucé el umbral de la puerta
con el desgano en la maleta
y la tristeza como sombra
que se arrastraba a mis espaldas.

Entre el griterío de los niños
y los charcos de impaciencia,
como cae la hoja del árbol,
con su liviana inocencia,
una niña de ocho años
en la mejilla me besa;
frágil resumen del cielo,
me hizo caer en la cuenta
que vivía entre los ángeles
y no me daba yo cuenta.

TAL VEZ

¿Quién soy yo?
Tal vez lo que otros quisieran
y no me contenta;
tal vez lo que sueño ser,
tal vez una lista de metas,
tal vez lo que otros no ven,
tal vez un bendito,
tal vez un infeliz,
tal vez un oráculo,
tal vez un tal vez.

Tal vez soy un loco,
pero… ¿quién no?
tal vez yo admití mi locura,
y ¿eso me hace mejor?
tal vez aprendiz de poeta,
en el caso mejor, trovador.

Tal vez una mente maestra,
tal vez un idiota precoz,
tal vez un conflicto a puertas,
tal vez tan solo soy yo…
o tal vez tú.

EL ETERNO ANTAGONISMO

Tenemos pocas horas antes del amanecer,
luego el día, como un fantasma blanco,
se irá esparciendo sobre el orbe,
con sus danzas de alegría
mientras canta un gallo viejo.

Nos replegaremos del otro lado del astro,
a espaldas del irritable,
de aquél que nunca da la cara.

Tramaremos en secreto la venganza
entre cuevas subterráneas y fosas de lamentos,
consolando al mago en su amargura.

Y cuando el día, extenuado;
se aleje entre tristes callejuelas
a pasos ciegos y sordos,
pondrá fin a nuestro exilio
y con carcajadas grotescas
libaremos de la copa
cuyo veneno es efímero.

Entonces encontraremos el fin
cuando el otro su inicio,
sellando con sangre
el eterno antagonismo.

EL GUITARRISTA DE HAMELIN

Sentado al pie de una escalera
cual músico que escruta en los recuerdos
anima las cuerdas en las arpas de las almas
y las ratas danzan como marionetas.

La lírica que corre por sus venas
escribe versos que se disuelven por los ecos
y el viento transforma en sinfonías
envueltas entre llamas de romances.

De los suburbios salen ratas callejeras
atraídas por la luna y el concierto
la sed insaciable quedó al descubierto
las confiesa amantes del paroxismo.

¡Canta mi guitarra! ¡Canta!
La armonía de un suicidio colectivo
desvanézcanse los cuerpos en las aguas
al arrullo burbujeante de un latido.

Aparézcanse las ratas en las alas
y transiten hacia el mundo del olvido
cabalgatas de acordes las conducen
las liberan del yugo de los sentidos.

¡No pares de tocar barquero!
vagabundo en la frontera de dos mundos
¡No ceses el fulgor de tu guitarra!
Y convierte Hamelin en cementerio.

LA GUITARRA Y SU AMANTE

Él espera la noche,
ella espera la Luna,
y sus ásperos dedos la tocan desnuda.

Ella entrega sus cuerdas,
su silencio y su vida,
desde la nota más grave hasta la más aguda.

Sus almas se unen,
y el amor aparece,
se encarna en las notas, en la voz triste y cruda.

Se consumen sus trastes
su obsesión los liquida
ámense los amantes, quede la noche muda.

AL LIBRO

Perdonadme ilustre mentor
si osan estos versos,
escritos por indigno autor;
revelar vuestros secretos.

Voz en la voz del maestro,
pizarra de un viejo salón,
donde vaga eterno el pensamiento,
cual viajero en un vagón.

Tus hojas son tablas de arcilla
labradas por fino escultor,
cimiento del templo de Atenas,
columnas del Partenón.

Naciste de esfuerzo y de tiempo
joya de la evolución
que pujó por tu alumbramiento
irradiando a la civilización.

A la oruga de un largo sueño
con tu hálito de carmín,
obligaste a alzar vuelo
cual mariposa en jardín.

Tiende tus alas al viento
e imprégnalo de tu olor,
revive culturas de ancestro
y denuncia al hombre opresor.

El día que el agua escaseé
o se niegue a salir el sol,
cuando mis ojos se cierren,
aún pervivirá tu voz.

A LA NOCHE

Un caminante se abre paso
cual deambulante espejismo
en la calle que hoy parece
un salón de pasos perdidos.

Y los faroles expectantes
vierten luz de tenue brillo
vuelan diáfanas mariposas
que embriagan a los sentidos.

Serena noche que apareces
a candelabros encendidos
la luna habla de romances
en tu ceno concebido.

En la hueca acera te espero
de tu silencio ensordecido
con la pluma entre mis manos
y un solo ruego en los bolsillos:
“No te vayas sin susurrarme
un dulce verso a los oídos”.

FLACA

Con un otoñal vestido
camina sola en la plaza
y la cruda lejanía
de sus ojos me traspasa.

Desdibuja una sonrisa
a suspiros adelgaza
y en los albores de mayo
cuando el viento se retrasa.

Desvanécese la musa
ecos de lucha amordaza
y el amante que aún no llega
ve cumplida la amenaza.

EPÍSTOLA QUE AÚN NO LEE EL GATO

¿Por qué lloras gato esquivo?
¿Por qué maúllas en los techos?
¿Por qué conmueves las almas?
¿Por qué motivas mis versos?

¿Por qué tan parca sonrisa?
¿Por qué tus orejas caídas?
¿Por qué tus noches tan solo?
¿Por qué tu vida un martirio?

Si el amor es ajeno,
Si las sonrisas apóstatas,
Si tu pelaje raído,
Si tu tejado es de luto.

Acuérdate gato errante
Que siempre habrán más caminos
Que a tus espaldas desnudas
se escuchan risas de niños.

Si en las noches hay ruidos
Que no te dejan dormir
Tal vez sean canciones
Que un día has de escribir.

Hoy te escribe el pericote…

EL ÚLTIMO GRITO DEL SOL

El último grito del sol
se escapó como un fragor
como un suave qari churichay
al ocaso del corazón.

El último grito del sol
desde el ande se escuchó
cual sublime oración
que a sus hijos arengó.

A sus hijos desterrados
por cruel marginación
por ganar el alimento
para el wawacha menor.

Y aunque ahora él está lejos
y le duele el corazón
algún día nuestra raza
con el inca vencedor
danzaremos la victoria
y volverá a brillar el sol.

VERGÜENZA

He hablado mucho
pero…mi actuar
sigue siendo una larga cola
de deudas en algún banco,
que va creciendo día a día,
año a año, sin descanso…
como no tiene descanso
el sufrimiento
de aquel niño olvidado
que espera un abrazo.

Hemos escrito mucho
y nuestros teoremas, apologías y lexemas
llenan bibliotecas y absurdas mitotecas
pero en aquel asilo
han pasado atardeceres y no sé cuántas lunas llenas
sin que se digne un ¡Presente!

Me he creído un caudillo
y hoy mis discursos se bañan por de vergüenza
pues soy un bastardo de la lucha y su pueblo.

Si ves llorar a algún niño, con mi permiso o sin él
arranca la hoja de este poema y seca esa lágrima.

Y si mis ideas paquidérmicas
construyen castillos en el aire
dime amigo mío; dime: ¡Calla y hazlo!
y ruegue por nosotros la santa madre de Dios
porque todos los libros que hablan del amor a su hijo
no alcanzarían para saciar tanta hambre.

CRISTO DE LAS CALLES

Arropada en la espesura de la niebla
la criatura con un toque de ángel
se acurruca en la banca de un parque
y triste viste barbies sin cabeza.

Un desfile de perdidos pasos
y el sonido de una moneda irrisoria
caída de mano indiferente
acalla una conciencia absurda
mientras muere algún Cristo de las calles.

En la crudeza de esa noche de invierno
el viento descorazonado y burlón
arranca un periódico viejo
o un pedazo de cartón
que servía de manta a aquella niña
que ha quedado totalmente indefensa
ante la naturaleza
y la mirada indolente de los hombres.

La pobreza y su olor nauseabundo
cuya suerte pesa más que la lepra
cuyo dolor duele más que cualquier culpa
cuyo pecado se confiesa con el hambre
lleva la cruz del abandono en penitencia
y los clavos incrustados en el alma.

En tanto sufran estos ángeles sin alas
en tanto resuenen los llantos de estos niños
la cruz seguirá erguida en el calvario
y las heridas enconadas en los Cristos.

INOCENCIA

Ha rompido la camisa,
por el cielo señalado,
ni ha probado la lonchera
y llora a mares su pecado,
yace bajo la escalera
rezongando un “mi ahogado”.

Frunce el ceño un mustio cura
rompe en llanto el acusado
cae una sentencia cruda:
¿Qué ha hecho el niño malo?
Innecesaria tortura
a quien ruega ser amado.

Pofe ¿Po qué soy tan budo?
pofe ¿po qué soy un tadaro?
Llora mi pequeño niño,
nada sabes de pecado
eres ángel de cariño
de este mundo desahuciado.

EL DÍA EN QUE ME VOY

Aquí mis hojas quedarán regadas
y ¡yo me voy!
y aún las sonrisas, no sé,
si me las llevo yo o se las lleva el viento
o en todo caso quedan aquí
atrapadas entre estas paredes
por las que correrán eternamente.

Mañana tal vez no los veré
pero sus rostros estarán grabados
por siempre,
en algún lugar de mi alma,
y la luz que emanan
me acompañará incesantemente.

Estas aulas quedarán hundidas
en el fondo de mi mar
y desde ahí oiré cantar sirenas
que cuentan una historia feliz
de esas que hoy quedan pocas.

Las llamas de esta fogata
se avivarán en un abrazo
dejando cenizas frescas
sobre la arena de la vida
que humea lentamente hacia el cielo.

Y cuando flameen en el viento
tres hermanas violetas
entonaré el himno que no mengua
y será un día como hoy
día de cartas abiertas
como el día en que me voy.

A MI ABUELA

Allá lejos, tan cerca, está la plazuela,
mirando… conteniendo un suspiro
dejando que su emoción la vuelque hasta tu puerta,
de la que ya no saldrás por las tardes.

La calle ya hasta ha olvidado el sonido,
de tus pequeños y lentos pasos conmovidos
por la emoción al cruzar las huecas calles;
que ahora dejas huérfanas.

Y la Iglesia, que ahora está más vacía,
se ve más grande, se ve más fría,
espera con ternura a la devota,
a la anciana que la barría de mañana,
rezándole a Santa Ana, madre de Santa María.

Y los ojos del sacerdote, aunque no consiente de ello,
recorren las bancas nostálgicos, buscando en la cuarta fila
el sitio que ha quedado vacío,
mientras oficia la misa dominical a las seis de la tarde.

Y tus hijos que ahora rugimos el pecho,
estirando el cuello fuera del nido, buscando el alimento;
levantando los hocicos al cielo por la leche materna,
conteniendo un suspiro…mirando hacia la puerta.

YO NO VERÉ ESTA CASA

Yo no veré esta casa, me dijo un día mi abuela,
convertida en un palacio, en una mansión egregia;
mis ojos no verán la belleza del acabado firme del cemento;
pero ustedes recordarán con ternura la tosquedad del barro,
el calor de mi adobe que los cobijó tantos años,
la madera que aguanta el peso del techo sin importar las polillas.
la vieja casa quedará en sus mentes
y añorarán volver a ella;
cuando sus brazos fuertes que hoy trabajan sin tregua,
hayan logrado para sus hijos una mejor vivienda.

En esa casa, el primer ladrillo, serás tú abuela,
la primera columna y la primera piedra.
Porque en nuestra casa desde la primera estera,
contiene los latidos de mi querida abuela.

EL DÍA DE LA MADRE

Era el día de la madre
y en el patio del colegio
el bullicio de las risas
y el vacío de mi pecho.

¡Ay qué solo me sentía!
que culpable e indefenso,
porque no tenía madre,
ojos me gritaban huérfano.

La voz de la directora
sentenciaba mi descenso:
“Bailen niños con sus madres.”
cerviz clavada en el pecho.

Y mis lágrimas rodaron
viendo a mi hermano pequeño
romper en silencioso llanto
¡Dios ¿qué daño te hemos hecho?!

A mis sudorosas manos,
a mis copiosos ruegos,
Dios no pudo contenerse,
envió piedad, ¡piedad del cielo!

Mi hermano y yo orgullosos
tuvimos el mejor baile en la escuela
con madre dos veces madre
porque era madre y abuela.

LA MESA VACÍA

Sentado aquí a la mesa
me invade la nostalgia
es fría la comida
e infranqueable la distancia.

Extraño tus discursos
tus sabias enseñanzas,
la triste cafetera,
la azucarera blanca,
no conversan conmigo,
no saben de palabras.

Ya en la quieta cocina
no corres agitada,
lo confirma funesta
mi impávida mirada
mientras sorbo indiferente
gélida cucharada.

Añoro con cariño
a una madre santa
mirarme con orgullo
al final de una jornada,
mujer por quien soy hombre
de provecho y de bonanza,
mujer por cuya ausencia
mi hogar es hoy morada.

El vacío, vacío está en mi pecho
traspasado por una lanza
junto al recuerdo de mi abuela
y un nudo en mi garganta.

¿QUÉ ES UNA MUSA?

Al final del pasillo
al muchacho de ojos tristes
acercósele un chiquillo
cansado ya de embustes.

–Señor, señor, ¿qué es una musa?
–La ladrona del alma
de la que es hoy una intrusa.

– ¿Y dónde viven las musas?
–En la calle de recuerdos
entre imágenes difusas.

–¿Y cómo son las musas?
–Como Andrómeda en el cielo,
como un beso en la blusa,
como los cuentos de hadas,
como canciones inconclusas,
como ángeles terrenos,
como diablos, como brujas.

–¿Y conoce a alguna musa?
–Por la que vivo y la que muero,
por la que a la vida me aferro
y a la muerte pongo excusas,
la ladrona de mi alma,
una bella andaluza.

Al apagarse el cigarrillo
doblando ya la esquina,
alejábase un chiquillo
creyendo ser Sabina.

QUE GANE EL AMOR

Volverás a decir que no me quieres
y le pondrás mil excusas a tu corazón,
…cansado ya de excusas.

Y la razón; buena amiga del cobarde,
sentada al lado de tu almohada
tejerá de miedo un cobertor.

Pero ya ha salido mi estrella,
de labios insomnes: clamor;
y aunque el mundo se derrumbe,
yo cantaré sin temor,
te hablaré de algún lucero,
te cubriré desde el Sol,
y soplaré con el viento,
mis ojos serán los del amor,
mi boca, aullante soneto
mi espíritu el de un soñador,
y aunque yo no gane siempre,
siempre ganará el amor…
que toca en esta orquesta.

HERODÍAS

Cuando despunte la noche
y se dé cuenta que no eres mía,
va a echar en saco roto
por una grieta su alegría.

Entrará el canto en derroche
llorando a mares tu osadía,
contará vino en la boca
de tu veneno mi Herodías.

Cuando se detenga el coche
y te des cuenta que no eres mía,
no cubrirá ni una pedrada
tu vil vergüenza, triste María.

Cuando se acueste la noche
y tú despiertes tan vacía
calzarás bien tu corona
bañada toda de hipocresía.

PARADERO INCIERTO

Solo he salido un momento
y merodea a mi puerta un fantasma,
colgado al dintel de la puerta
un mensaje blasfemo
te quiero…
que no alcanza hasta el riel de mi alma.

Vagando en el lúgubre tiempo,
por la ciudad camina descalza
aferrada a crepitante recuerdo
una doncella errante,
mi alma…
que hoy la sed de tus besos no calla.

Fracasado en heroico intento,
a una esquina del mar que no calma,
en paradero incierto,
aguardo en las noches
mis sueños…
para perderme contigo en el alba.

¿POR QUÉ SUNQU? ¿POR QUÉ?

Sunqu, ¿por qué estoy tan oscuro?
No lo sé cielo, no lo sé.

Sunqu, ¿por qué caigo tan triste?
No lo sé lluvia, no lo sé.

Sunqu, ¿por qué estamos tan nublados?
No lo sé ojos, no lo sé.

Pero, ¿por qué lloramos tanto?
¡Les dije que no lo sé ojos!

Sunqu, ¿por qué nos resbalamos con miedo?
No lo sé lágrimas, no lo sé.

¿Qué es lo que sabes sunqu?
¿Qué es lo que sabes?
Que nunca la olvidaré.

POEMA 19,6

¿Quién puede impedirle al mar
Que ame a la luna?
si lo que ha unido Dios
nadie lo puede separar.
Así como ama el mar
yo te amo.

¿Qué delito al ruiseñor
Espinas le impugnan?
Si lo que grita el corazón
su canto no puede callar.
Y aunque calle el ruiseñor
yo te canto.

¿Quién nos puede separar
si ya somos uno?

Si los ríos en su andar
siempre van a dar al mar,
así quiero ir a parar
a tus brazos.

En la noche quiero entrar
en un laberinto
y en su oscuridad buscar
esa luz de tu mirar,
así en tus ojos quedar
yo perdido.

ELLA

El mundo no gira alrededor de ella,
pero a la vez, sin ella, pareciera no girar;

Antes, la vida por sí sola era bella;
desde que la conocí,
sin ella, no tiene sentido vivir.

Dicen pues, que toda mujer es bella,
si es así entonces ella, es dos veces mujer.

Bien amar, mal amar, ¿qué escoger?
si en mis noches es ella,
la palabra más bella,
simplemente mujer.

PRETEXTO

¿Qué es la mujer?
De entre el silencio
pregunta el viento al poeta,
de entre alguna calle oscura
de entre labios hodiernos
se susurra una respuesta
“la mujer es un pretexto”

Para apreciar con delicia
que la vida es un concierto
donde libre el alma canta
“la mujer es pretexto”.

Para vibrar al sonido
del violín y sus lamentos
y suspirar conmovido
“la mujer es pretexto”.

Para detener una lágrima
en el especio y el tiempo
gritándole: ¡no te vayas!
“la mujer es pretexto”.

Para reconocer en las nubes
sus colores intensos
al reflejar a los astros
“la mujer es pretexto”.

Para florecer en setiembre
ver el sol en enero
y la luna en diciembre
“la mujer es pretexto”.

Para surcar bravos mares
para correr mil y un riesgos
para emprender las batallas
“la mujer es pretexto”.

Para gritarle al alba
para robar algún beso
apresurar mis latidos
y motivar estos versos:
“la mujer es pretexto”

PRIMAVERA

Se han pintado las mañanas
del perfume de tus ojos;
en el almíbar de tu boca
no hay tristezas, no hay enojos,
y del surco de tu pecho
cobran vida frutos mozos.
¡cómo danzas primavera!

Cuando bailas se despiertan
las orugas presurosas
y se enredan en tu pelo
relucientes mariposas,
eres nido de mis besos;
cuna de todas las rosas.
¡vas descalza primavera!

LA FALDA EBRIA

Ebria bailaba su falda,
de mil colores intensos,
reflejada entre cristales,
espumosos y sedientos.

La desnudez de sus piernas,
iba escondida entre flecos,
con candidez de una niña,
lleva muslos descubiertos.

Cautivadora silueta,
bañada de luz y viento,
serás vástaga perfecta:
¿del buen Dios o del averno?

Absortos los tripulantes
entre acordes de ensueños,
mientras rodaba esa copa,
la contemplábamos ebrios.

HOMBRE LOBO

Huyendo de una civilización absurda,
con el temor de que vengan a casarme,
me interno en las entrañas del órfico bosque
subo a esta colina a aullar
y contemplo…

Atónito puedo ver que hay otros aullando
el soneto de la vida
y en este cielo oscuro
las destellantes formas celestes fluyen diáfanas,
las nubes se contienen en mi garganta.

Con las venas henchidas bajo al llano
y al querer entonar esas hermosas melodías
mis reminiscencias solo escupen:
PALABRAS.

SOY EN TI, LO QUE SOY

2011-01-19T19:51:00.003-05:00

VERBO VIVO

2010-11-25T15:20:00.004-05:00

Selección de relatos orales

Dedicatoria

Este libro está dedicado a todos los peruanos de las distintas regiones, que día a día van enriqueciendo la cultura de nuestro amado Perú. A todos aquellos que continúan con las costumbres tradicionales que nos caracterizan.
Y a los peruanos que por más lejos que estén siempre llevan a su patria en el corazón y la mantienen viva a través de sus relatos orales.

Agradecimiento

A todos los colaboradores que hicieron posible la edición de este libro.
A los alumnos del segundo año de la Universidad Marcelino Champagnat Facultad de Educación (2010) que con mucho esmero redactaron y adaptaron los relatos extraídos de la tradición oral de nuestro querido Perú.
Y especialmente al profesor y editor Amado Muñoz Cuchca, que cristalizó la publicación de este libro y con mucha dedicación fue siguiendo paso a paso la elaboración de todo el material que aquí presentamos.

Lorena Sánchez García

Desde tempranas horas hasta el anochecer, creamos juntos esta hermosa selección de cuentos; “Las palabras son amigas de quienes no pueden ver”, gracias a Dios por iluminarnos y dejarnos plasmar sentimientos, en una hoja de papel que cobraba vida con cada gota de tinta.

Roger Daniel Cortez Taipe

Prólogo

La oralidad de nuestros pueblos reverbera refulgente en tus manos, a través de las narraciones que ondean en las páginas de esta selección de relatos urbanos, andinos y amazónicos: Verbo vivo, breve selección recogida y trabajada por alumnos del cuarto ciclo de nuestra facultad de Educación. Cada uno de estos textos acopia las raíces recónditas de cada región peruana, en su pluralidad sociocultural.

Este compendio de relatos orales compilados con humildad, hace referencia a toda la literatura oral de nuestra cultura peruana y contribuye al avance de la humanidad, porque irrumpe en la naturaleza misma de nuestras tradiciones y vivencias que nos lleva a identificarnos y a valorar en su totalidad la riqueza de nuestra identidad cultural, además de registrar esta riqueza literaria de cientos de años, que aún perduran en el latido inédito de nuestros usos y costumbres ancestrales.

Mi gratitud a las personas que han concedido la realización de este proyecto: a las autoridades de la UMCH, a cada uno de los autores que han ayudado a la publicación de este compendio, que espera contribuir al engrandecimiento de la literatura peruana.

Prof. Amado Muñoz Cuchca

Palabras preliminares

¡La riqueza de ser peruano!

Al contemplar la belleza de nuestro país, gozamos de la diversidad su geografía: la Costa la Sierra y la Selva, nos encontramos con la variedad de personas, lenguas y dialectos, además de adentramos de manera simultánea a la riqueza de la cultura, tradiciones y costumbres.
En esta edición usted podrá disfrutar de una variedad de cuentos, relatados y recopilados por diversos estudiantes de la Universidad Marcelino Champagnat correspondientes al Segundo año.
Al leer cada página podrá recorrer, adentrarse a cada lugar de nuestro Perú, conversar con los personajes, seguir sus alegrías o penas y compartir sus suspensos, gozar de sus peculiaridades y ampliar el conocimiento de nuestra tierra.
También este trabajo está dedicado a cada uno de las y los estudiantes, para que leyendo y sintiéndose parte de cada cuento, puedan desarrollar su capacidad imaginativa, creativa y cultural y de esta forma valoren y sientan el orgullo de haber nacido en este noble país.
Así que la aventura comienza… esta aventura que tuvo como punto de impulso el curso de Taller de Expresión Oral y Escrita, dirigida y animada por el Prof. Amado Muñoz, quien desde un inicio nos incentivó a poner en “obras” (quiere decir plasmar por escrito) lo que pensamos y de esta manera ser miembros activos para el desarrollo de la calidad educativa en nuestro país.
¿Estás dispuesto a vivir una gran aventura?... entonces adentrémonos a cada una de los cuentos de este libro.

Carola Sara Ledezma Barrera

Comparte con nosotros esta grata experiencia

En el presente libro relatamos hermosos cuentos adaptados por alumnos del segundo año de la Universidad Marcelino Champagnat tomando como fuente de inspiración cada una de las regiones de nuestro querido Perú.
La experiencia al escribir y escuchar las historias fueron memorables. Cada una de ellas guarda un encanto especial. Animales que recobran vida humana, personas que desaparecen de la noche a la mañana, árboles que hablan y un sin fin de personajes sacados de nuestra cultura. Sin duda un país con una amplia gama cultural que hoy es fuente de inspiración para jóvenes que sueñan que sus historias te animen a la lectura y te impulsen a escribir un cuento de la forma más creativa y atractiva a la vez.
Esperamos que estas historias cubran tus expectativas y que puedas tú también conocer un poco más de la cultura de tu país. Perú.

Karen Fabiola Uquiche Sánchez.

Para enriquecer el alma

Nos encontramos en un mundo lleno de misterios y sorpresas que muchas veces nos desconciertan, sin saber que nos espera de nuestra verdadera realidad y a que nos estamos sometiendo.

Es por ello que presentamos un libro de maravillosos cuentos que muestran un ingrediente esencial de cada parte de nuestro país, reflejando en nosotros mismos un poco de ese pilar cultural que enriquece nuestra vida, pues mediante éstos la historia se ha ido formando teniendo ese impulso de desarrollo lingüístico reflejando sentimientos y pensamientos hacía los demás.

Leer esta colección de cuentos es enriquecer el alma de una forma esencial y no quepa la menor duda que serás una de las personas más dichosas, puesto que estás dando el primer paso a un viaje lleno de imaginación con vitalidad cultural.

Karen Susana Torres Licas

Verbo vivo

La presente selección de relatos, que lleva por título Verbo vivo es una recopilación majestuosa de la rica tradición oral de nuestro Perú. Relatos, cuentos, leyendas, mitos e historias que se han contado desde hace mucho tiempo atrás, de generación a generación; donde se rescatan las vivencias, costumbres, tradiciones y creencias de nuestro Perù.
Al ir leyendo cada relato te sumergirás en el mundo de la imaginación, y podrás vivenciar las historias una a una, remontándote a los lugares más profundos y cálidos de nuestro Perú.
Probablemente te sientas identificado con algunos cuentos o historias, ya que los relatos presentados salen de las personas, de las diferentes comunidades, grupos sociales y regiones del Perú.
Lorena Sánchez García

Emocionantes relatos culturales

Este libro ha sido elaborado por los alumnos de segundo año de la universidad Marcelino Champagnat en el taller de Expresión oral y escrita. Este trabajo se ha realizado con mucha responsabilidad, teniendo como principal finalidad, buscar en los lectores, el sentimiento de valoración a nuestras culturas, ya que en ellas podemos percibir riquezas culturales, artes, costumbres, etc. que nos servirán de mucho para el desarrollo o consolidación de nuestra propia identidad nacional.
Es un material netamente educativo, de utilidad para los docentes, niños, adolescentes, jóvenes y público en general, ya que podrás encontrar no solo las costumbres y creencias de nuestros antepasados; sino también te divertirás mucho porque encontrarás humor, suspenso, drama, emoción, entre otras.
Te invito a navegar por nuestras misteriosas y emocionantes relatos culturales. Y Te aseguro que no te arrepentirás, puesto que al finalizar de leer estos fantásticos relatos querrás volver a leerlas y las recomendaras a otros.

Marisol Palma Hermoza

Un libro para cualquier edad

Con mucho agrado a continuación conocerán la obra de jóvenes de la universidad Marcelino Champagnat, que con mucho esmero indagaron, en los secretos peruanos; fantasía, humor, terror, amor, suspenso, pero sobre todo sano entretenimiento.

El presente libro, está dirigido a un público que sepa valorar la riqueza nacional y tradicional peruana, dentro de ellos especialmente a alumnos y maestros, que al leer esta fantástica recopilación de historias, hechas por estudiantes, gocen con la exquisitez de la historia peruana a lo largo de muchos años, en diferentes regiones naturales peruanas. Y así puedan ser también transmisores de los mensajes ocultos que están dentro de los cuentos, no solo como anécdota, si no como parte de la formación humana, acorde a el ejemplo de los personajes que están dentro de estas historia reales y fantásticas, que con mucho trabajo fueron seleccionados por un docente profesional instruido en la materia, para ser específicamente educativos.

Esta recopilación de relatos, son la clave del misticismo peruano, ya que cada cuento lleva consigo la marca de su pueblo, los que al leerlos, seguramente, harán identificar a cada lector con los personajes, presentes dentro de esta extensa obra, por la riqueza que posee, y a la vez corta, porque estoy segura de que al leerlos, usted no parará de engalanarse con la maravillosa extensión de estos cuentos, la que con la ayuda de su imaginación lo llevaran a nuestros objetivo, el de entretenerse y envolverse plenamente en la magia de la ilusión, pero esta vez peruana.

Para terminar de guiarlo en cuanto a este libro, estoy segura que no solo gustarán de este libro los niños y alumnos, los que son los preferidos de la ilusión y fantasía, sino también jóvenes y adultos, los cuales estarán equitativamente complacidos con la enseñanza que estos cuentos llevan dentro. No me queda más que recomendarle que empiece esta lectura, pues no se arrepentirá de este viaje al corazón peruano.

Patricia Delgado Loaiza.

De la misma fuente

Este manojo de relatos ha sido recolectado por los futuros docentes como parte de la tradición oral.
El objetivo del mismo es recuperar la rica tradición cultural que tenemos como país en sus diversas regiones: costa selva y sierra. Rescatar y dar el valor que le corresponde porque si no valoramos nosotros quién los va valorar. Por ello ha sido conveniente darse el trabajo de recoger los cuentos inéditos. Por otra parte habiéndose recogido estas mismas tradiciones se ha adaptado para los estudiantes del IV ciclo.
Como es de nuestro conocimiento que la educación, según DCN tiene por objetivo ayudar a formar la identidad nacional con sus diversos matices: “cultural” étnica y lingüística”. Los distintos relatos ayudan a los alumnos y maestros a enriquecer y fortalecer la identidad nacional. En fin se percataran también de lo que significa el relato de un mismo cuento en sus diversos matices o un mismo cuento en más de una versión.
Finalmente esperamos que puedan beber de la misma fuente y poder compartir.

Yanet Chauca Meza

Relatos de la Costa

VOCES ENCANTADORAS
Julio César Ramírez Orihuela
En las playas de Trujillo relatan los pescadores que cada luna llena sorprende a la población porque se escuchan cantos, melodiosas voces de mujeres. Un pescador fue víctima de estas misteriosas voces.
Una noche hace mucho tiempo, un pescador regresaba embriagado después de las reuniones acostumbradas que tenía con sus amigos en fin de semana.
Cuando caminaba por la playa escucho cantos de mujeres que provenían del mar.
El mar estaba como una poza y distinguió hermosas mujeres en el. Era un espectáculo increíble. Inmediatamente después procedió a sentarse en la arena a contemplar la belleza de aquellas mujeres que provocaba su atención.
La luna alumbraba a cada una de ellas. Sus rostros demostraban candidez, inocencia. Su tez blanca era como la nieve, sus ojos azules reflejaban seguridad, ternura.
La curiosidad e impresión provocó al pescador querer acercarse cada vez más a ellas. Se levantó caminó dos pasos y las dulces mujeres lo llamaban para que las acompañe. Sus melodiosas voces decían:
– ¡Ven! ¡No tengas miedo! ¡Acércate! ¡Es un paraíso! ¡No tendrás penas!
El pescador no pensó mas, caminó hacia la orilla, quedando hipnotizado. Las aguas cubrían sus rodillas. Mientras más se alejaba de la orilla, el escuchaba cada vez más cerca, esas melodiosas voces y veía esos rostros angelicales que posiblemente fueran las causantes de su muerte.
Al día siguiente la población quedó alarmada después de la desaparición de uno de los pescadores más eficientes y solidarios de la ciudad.
Personas cercanas, que lo vieron la última vez dicen que fue víctima de esas misteriosas mujeres sirenas con sus voces encantadoras. Otros dicen que fue el estado de embriaguez que lo llevó a ahogarse.
La causa de la muerte del pescador es un misterio hasta estos días. ¿Será cierto? ¿Irías a estas playas una noche de luna llena para contarnos tu experiencia?

VERÓNICA
Silvia Ochoa Valdez
Cuenta la historia que Verónica era una chica de 14 años, que estudiaba en un colegio muy conocido de Lima y cursaba el tercer año de secundaria. Ella no siguió las reglas de los fantasmas, se burló, se rió durante toda la invocación y al parecer “un objeto que había en la habitación cobró vida y la golpeó mortalmente en la cabeza”.
Sin embargo, Verónica todavía no descansa en paz. Su espíritu está condenado y vaga buscando venganza entre aquellos que no saben respetar el más allá, ese ha sido su castigo.
Ana era una chica de la edad de Verónica que conoció la leyenda en su colegio. Sus amigos le apostaron, diciéndole que no se atrevía a decir “Verónica” nueve veces ante el espejo.
A ella le daba miedo, pero venció su temor porque le avergonzaba quedar mal ante todo el mundo. Una compañera fue a los servicios de esa planta del colegio para comprobar, entre risas, si cumplía la prueba.
Lo hizo, no pasó nada y el grupo lo olvidó enseguida. Menos Ana. Para ella la auténtica pesadilla comenzó esa misma noche.
Estaba en la cama, cuando un sonido la despertó. No se trataba de un estrépito, sino de una especie de susurro indescifrable que oía cerca de la nuca, mientras sentía como si alguien respirara en su cuello. Aterrada, se levantó y encendió la luz. Allí solo estaba ella.
A pesar de eso, no pudo dormir en toda la noche. Al día siguiente, no se atrevió a contárselo a nadie. Estaba muerta de miedo, y en medio de la clase tuvo que salir al servicio para mojarse la cara y despejarse.
Cuando entró al baño, hacía mucho frío y no le dio importancia. Había una capa de vaho cubriendo el espejo. Ana lo limpió con la mano para comprobar horrorizada que tras ella había una chica que no había visto jamás, con una expresión de espanto y sangre en la cabeza.
Fue solo un instante. Cuando se volvió a mirar, ya no había nadie. Ana rió nerviosamente, pensando que todo era fruto de su imaginación, los nervios y el cansancio. Sin embargo, cuando se volvió hacia el espejo vio algo que la dejó helada. Al borrarse el vaho una frase había permanecido escrita:
– Soy Verónica. No debiste invitarme a volver.
Ana no pudo soportarlo. Hoy pasa sus días encerrada en un manicomio, y solo habla para jurar y perjurar que el fantasma de Verónica la sigue atormentando.

EL PUEBLO DEL DIABLO
Fátima Ortega Flores
En los primeros años de la colonia en la costa peruana existía un pueblo donde el diablo reinaba haciendo pecar a inocentes con tentadoras ofertas, cansados de que el demonio acabe con la vida de muchos, un grupo de pobladores decidieron tenderle una trampa con la cual el diablo se iría para siempre del pueblo.
Planearon un plan perfecto, pero necesitarían de un voluntario para poder llevar su plan. Consultaron a muchos hombres pero ni uno se atrevía, pues el temor por el diablo era muy grande, ya habían perdido las esperanzas de encontrar un valiente, cuando uno de ellos propuso a Jaime Llanos muchos se opusieron, pero al no encontrar otra opción fueron en su búsqueda.
Jaime Llanos, un valiente terrateniente, con muy mala suerte en los negocios y casi a punto de perder su hacienda pues sus sembríos siempre se echaban a perder por la falta de agua, decidió escuchar la propuesta, pero como no encontraba qué beneficio podía sacarle a todo ese plan, no aceptó; pero tanta fue la insistencia de los pobladores que terminó consintiendo, aunque puso una condición:
-Yo acepto pactar con el diablo, pero él me tendrá que dar algo a cambio, no por nada estoy arriesgando mi alma.
Algunos se opusieron, pero al final aceptaron.
Jaime Llanos decidió construir una acequia que le abasteciera de agua a su hacienda el trabajo sería pesado, pero sus ganas eran muchas, dentro de él sabía que tendría una ayuda muy grande. Empezó desde temprano antes de que el sol saliera, el trabajo era arduo y no se abastecía el solo, así que empezó a lamentar su mala suerte, de repente una voz le habló.
– Sé que estás muy cansado, pero si gustas puedo ayudarte… A cambio me darás tu alma de por vida –le dijo el diablo– algo dudoso Jaime aceptó, pero le propuso un trato.
– Acepto tu ayuda, pero la acequia debe estar terminada antes de que el gallo cante, de lo contrario nuestro compromiso quedará anulado
– Está bien, –aceptó– el diablo, muy confiado. Y se puso a trabajar arduamente mientras tanto Jaime esperaba que los pobladores cumplan su parte del plan. Ya eran la 12 de la media noche y él no veía ningún movimiento de ellos para que el diablo abandonase el pueblo, pero no observaba nada. Pasaban las horas y nada. Jaime no podía conciliar el sueño por el temor que le provocaba entregar su alma al diablo, hasta que no aguantó más y fue en búsqueda de los pobladores. Ellos le pidieron calma y le dijeron que espere.
Con mucho temor Jaime se fue a su casa y vio que el diablo estaba a punto de acabar. En otro lado los pobladores empezaron a hacer su trabajo eran casi las 4 de la madrugada y debían trabajar a prisa, solicitaron un gallo que cantara muy fuerte, Juan lo trajo; también pidieron un espejo que fue donado por María, pero tendría que ir a traerlo de su casa, mas fue tanto su apuro que terminó rompiendo el espejo. Llegó toda presurosa donde estaban reunidos los pobladores y les explicó lo que había pasado, entonces Enrique fue a traer uno de su casa, fue presuroso y regresó con el espejo en brazos.
Los primeros rayos del sol empezaron a alumbrar y con el espejo apuntaron hacia el sol y el gallo canto, cantó muy fuerte que hasta el diablo escuchó y muy confundido tuvo que abandonar el pueblo dejando a medio hacer la acequia de la hacienda de Jaime, pero luego los pobladores lo ayudaron y fue así que el pueblo quedó libre de la presencia del diablo y Jaime logró llevar agua a su hacienda.

LA LEYENDA DEL RÍO HABLADOR
Alí Simarra Araujo
Hace mucho, pero mucho tiempo, vivía en la cima celestial el dios sol, conocido también como Inti, junto a él un joven de gran postura y sumamente bondadoso llamado Rímac, quien de cuando en cuando bajaba al mundo de los humanos a contarles bellas historias, por lo que era muy querido y reverenciado.
Un día que acompañado de los demás dioses miraba hacia la tierra por las ventanas del palacio dorado, vio que los llanos junto al mar eran azotados por una grave sequía; las hierbas, las flores, los árboles se marchitaban. Los hombres y animales morían de sed.
Los dioses se alarmaron y acudieron al dios Inti, su padre y le dijeron.
Dioses: Padre…padre….queremos que te compadezcas de los hombres de la costa…porque están siendo azotados por una horrenda sequía.
Inti: Mmm…eso parece que es algo imposible… al menos que respetemos los que las leyes celestiales recomiendan
Dioses: ¿Las leyes celestiales?... y ¿qué recomiendan las leyes celestiales?
Inti: Pues las leyes celestiales recomiendan que sacrificando a uno de los dioses en el altar de fuego se podría conseguir agua para los hombres.
Eso les causó una gran sorpresa y se quedaron por un instante en silencio y luego se miraron como diciéndose que quien podría ser el valiente para tal sacrificio. En eso se escuchó una voz.
Chaclla: Yo me ofrezco valientemente ante tal sacrificio.
La voluntaria dio un paso adelante. Chaclla, era conocida como la diosa más bella y virtuosa de las hijas del Sol.
A lo lejos también se acercó Rímac y poniéndose de rodillas ante su padre el Inti manifestó
Rímac: Padre mío te imploro que sea yo quien debe ser sacrificado. Mi hermana Chaclla es muy virtuosa y considero que ella debe quedarse aquí con ustedes.
Chaclla: No… padre… yo creo que mi hermano Rímac no debe ser sacrificado… pues él es muy bueno para contarles a los hombres sus bellas y sabias historias.
Rímac: No solo yo puedo contar historias a los hombres. Deben haber más dioses que tengan este talento, solo hay que descubrirlos… además no podría sobrevivir sin ti hermana.
Inti: Yo creo que si ambos quieren ser sacrificados… es porque los dos han considerado desde su interior hacer un bien a esos hombres. Entonces, si esa es su voluntad los dos irán al altar del fuego para el sacrificio.
De manera que ambos dioses fueron sacrificados permitiendo de esta manera hacer llover sobre la tierra.
Agradeciendo los yungas como se les conocía en aquella época a los hombres de la costa, recibieron el agua jubilosos.
Rímac y Chaclla, envueltos en infinidad de gotas caían sobre las montañas cercanas al gran valle de Lima, y convertidos en un tormentoso río corrían, jugando y riendo, hacia el mar. Una vez allí, elevándose en forma de nubes, persiguiéndose, llegaban al cielo para luego caer de nuevo.
Pero eso duró solo cuarenta noches, al cabo de los cuales, Chaclla quedó convertida para siempre en lluvia y Rímac en el más bullicioso río de la costa peruana.
Cuenta la leyenda que quienes suelen sentarse a orillas del río Rímac y se ponen a escuchar con atención perciben claramente el murmullo de sus aguas como se disuelve en una voz humana que cuenta bellísimas historias de este y de antiguos tiempos, por eso es llamado “Río hablador.

MÓNICA LA DIFUNTA
Jesús Freddy Chávez Pizarro
Cuentan que muy cerca al cementerio de Nueva Esperanza, se realizó una fiesta.
Se festejaba los 18 años de un joven muy querido por el barrio. Pasada la media noche ingresó a la fiesta una chica muy bella con un vestido blanco y los zapatos un poco empolvados de actitud misteriosa. Estaba sola, no tenía compañero de baile. El agasajado decidió bailar con ella.
Pasaron aproximadamente dos horas y ella tuvo prisa en querer irse, el joven que no entendía el porqué de la urgencia le preguntó:
– ¿Dónde vives? Y ¿Por qué tanta prisa en irte?
Ella no respondió, solo quería irse.
El joven al verla desabrigada le ofreció su casaca diciéndole:
– Toma, abrígate, ya es tarde y afuera hace mucho frío.
– Gracias, pero no podré regresártelo personalmente.
– No te preocupes, puedo ir a tu casa a recogerlo, solo dame la dirección y te visitaré.
La joven le entregó un papel en la cual estaba escrito su nombre y dirección. Fue entonces que rápidamente salió del lugar.
Al día siguiente, él fue en busca de su abrigo a la casa de esta misteriosa mujer de nombre Mónica.
Al llegar a la dirección indicada el joven golpeó la puerta una, dos y tres veces. En esos instantes, una señora de avanzada edad le atendió.
– Quién es usted, –preguntó la señora.
– Me llamo Juan.
– ¿Qué deseas?
– Estoy aquí, porque quiero hablar con su hija y llevarme mi casaca que ayer le presté en la fiesta que realicé.
– Es imposible esto que me estás diciendo. Mi hija ya no vive aquí y jamás regresará.
– Pero ¿Por qué dice que no regresará?
– Es que ella falleció hace dos años.
Juan no lo podía creer y pensando que todo se trataba de una mentira. Mostró a la señora el papel en el que Mónica escribió su nombre y dirección. Pero ocurrió algo insólito el papel estaba en blanco, había desaparecido toda escritura.
En esos momentos gruesas lágrimas brotaban de la mamá de Mónica, pensando que Juan se burlaba de ella y de su dolor.
Juan se sintió confundido al ver a la madre llorosa. Y pidió poder ver la lápida de la difunta.
La madre aceptó llevar al joven al cementerio, cuando se acercaban cada vez más a la lápida sintieron unos escalofríos al ver que sobre ella estaba la casaca que Juan había cedido a Mónica la noche anterior. Desde ese día cuentan que aparece una chica extraña, caminando por los alrededores del cementerio con un vestido blanco.

LA DAMA DEL BAQUÍJANO
Suelen Vergara Flores
En el Callao, en los alrededores del cementerio Carrillo, cuando llega la media noche, las personas ya no salen de sus casas porque ocurre lo menos imaginado.
Cierto día, un taxista llamado José, que trabajaba por la zona chalaca, hizo un servicio a una señorita muy linda, cabello negro y largo hasta la cintura, tez pálida y labios resecos. Ella siempre tomaba un taxi a la altura del hospital Daniel Alcides Carrión para dirigirse supuestamente a su casa.
Una noche la dama, parada en frente del hospital, hizo un ademán con la mano derecha. Se detiene un taxi, entonces ella dice:
– Buenas noches señor, ¿cuánto me cobrará por una carrera, hasta una cuadra cruzando el cementerio? José, el taxista, responde:
– 4 soles amiga.
– Bien –dijo ella– y abordó el taxi.
Cuando llegaron a su destino, José dijo:
– Señorita llegamos…– al no obtener respuesta, volteó y no vio a nadie en el asiento trasero. Se sorprendido mucho. Miró por la ventana y la dama estaba caminando en dirección a la puerta del cementerio. Como buen chalaco, se bajó presuroso y le gritó:
– Señorita, creo que se olvidó de algo.
– ¿De veras?
– Claro, –dijo él– se ha olvidado pagarme la carrera.
Él nunca imaginó la respuesta, que a la vez se tornó en una propuesta extraña:
– Si desea que le pague sígame, no se arrepentirá.
José sin imaginar lo que le esperaba la siguió. Ambos avanzaron, pero ella se detuvo en la puerta principal y le dijo:
– Ven, acércate a mí.
José, tan obediente, así lo hizo. Se acercó hasta ella con intenciones de besarla, ella no opuso resistencia, y así sucedió.
Ella se le adelantó y lo besó, sin embargo; al hacerlo, él sintió algo gelatinoso en su boca, se alejó y empezó a vomitar algo verdoso. Al levantar la vitas, ya no la vio, ella había desaparecido.
Cuentan la historia que un hombre anciano, de cabello blanco, de aspecto extraño, que transitaba por la zona del cementerio, llevó a José al hospital, fuera de sí.
José se llevó el gran susto de su vida, pero indagando se enteró que hacía un año atrás exactamente, una chica con las mismas características, abordó un taxi desde el hospital Carrión con dirección al cementerio, cuando la susodicha le indicó al taxista que la dejara cruzando el cementerio, este al frente de la puerta principal se estacionó, se bajó del auto y la ultrajó salvajemente. La chica desesperada salió y se sujetó fuertemente de la reja. El degenerado se acercó nuevamente a ella que se defendió con uñas y dientes. Él enfurecido la empujó con todas sus fuerzas contra los fierros de la reja. El golpe fue fatal, la joven y bella mujer murió en el acto. Desde aquel día su espíritu se transfigura y vaga clamando justicia…

NIÑOS QUE NO PUEDEN DESCANSAR
Raquel Romero Luque
Hace 40 años atrás, en un distrito de Lima, nació de improviso un pequeño asentamiento humano, con casas aisladas unas de otras. Sin embargo a pesar de su distancia, entre las familias había cierta unión.
Una joven pareja de recién casados fue a vivir a este lugar. Martha acostumbrada a dejar todo bien ordenado para el día siguiente, ya que salía muy temprano a trabajar, no se había percatado de la hora y sin darse cuenta dieron las 3 de la mañana. Se dirigió a su cuarto y fue en ese momento que escuchó un ruido. Asustada corrió a despertar a su esposo, pero él se encontraba profundamente dormido, y no le hizo caso.
– ¿Será un ladrón? –se preguntó.
Se dirigió a la sala, todo se veía en orden. Caminó muy despacio hacia la cocina y para sorpresa suya, cerca del horno se encontraba un niño de aproximadamente 7 años de edad, trigueño, ojos marrones oscuro y cabello negro.
– ¿Quién será? –se preguntó.
En un parpadeo, el niño desapareció.
Pasaban los días y a la misma hora el niño regresaba. Y ella cada noche se quedaba esperando, observando a su pequeña visita. Hasta que un buen día decidió contarle todo a su esposo, quien al principio no le creía.
– Estás loca mujer. –le decía.
– Acompáñame y verás que lo que digo es cierto–respondió ella. Ante tanta insistencia, él decidió quedarse esperando al lado de su esposa.
Eran las 3 de la mañana y sus ojos no podían creer lo que veían, el niño en cuestión estaba frente a sus ojos, tal como lo había descrito ella. Un extraño niño se encontraba en su cocina.
– ¿Qué podemos hacer? –se preguntaban.
– Se lo diremos al padrecito Juan, el nos ayudará, –respondió Pedro.
Ni bien amaneció fueron a contarle lo sucedido al padre Juan, quien después de escucharles, decidió ir a su casa.
Eran las 2:50 de la mañana y se encontraban reunidos el padre Juan, Martha y Pedro, esperando a su invitado, quien no se hizo esperar. Mientras los esposos observaban al pequeño, el padre lanzó agua bendita al pequeño pronunciando las palabras que se dicen al momento de bautizar a un niño. Enseguida el pequeño desapareció.
De acuerdo a los testimonios de los pobladores, se dice que en aquel lugar debido a sus amplios terrenos descampados, era usado por algunas mujeres que no querían tener a sus hijos, por diversos motivos, los abortaban.
Por eso, estos niños vagaban clamando piedad y cariño. Y como no habían tenido un entierro cristiano y no habían sido bautizados, vagaban e ingresaban a las casas de las familias buenas.
Y fue esto lo que paso a este pequeño que se aparecía en casa de Martha y Pedro.

POSESIÓN O LOCURA
Kattia Arévalo Gómez
En los asentamientos humanos, Ñacara y Micaela Bastidas del distrito de Chulucanas, departamento de Piura se hablaba de una familia que tenía una hija que a los siete años de edad fue poseída por el diablo.
Cuando cumplió los quince años de edad se manifestaron en ella muchos fenómenos que no se podían explicar. Por ejemplo ella poseía una fuerza superior a la de diez hombres. Frecuentemente sufría desmayos y convulsiones. Los médicos no podían definir con claridad cuál era el mal que la aquejaba.
Muchas veces, peleaba con el diablo. Según dicen, se escuchaban los golpes que se daban e inclusive en ocasiones se creía que eran golpes de espadas. La joven tenía un don, el de podía predecir lo que pasaría. Un día mientras caminaba, alertó a una persona que se moviera del lugar donde estaba porque iba a caer una piedra. En cuanto terminó de dar la advertencia cayó sobre el lugar ya vacío, una enorme roca, a pesar que no había rocas cerca del lugar… Además esta joven comentaba cómo era el diablo, lo describía como un personaje muy atractivo, caballeroso, y súper atento cuando quería enredar a alguien, que vestía siempre muy elegante y varonil, un hombre capaz de conquistar a cualquiera que él desee, siempre decía que él le había dicho que quería llevársela para vivir juntos como marido y mujer, que no le faltaría nada si aceptaba irse con él.
Después de un tiempo de tranquilidad sin ataques, ella se casó y tuvo tres hijos, dos niños y una niña. Se dice que el primero de sus hijos murió a causa de los celos del diablo. Después la familia le quitó los dos niños para que no les sucediese lo mismo. El diablo le amenazó que si no estaba con él entonces no sería de nadie, así que se la llevaría aún contra su voluntad. Así que ese día nuevamente se desató una lucha a muerte. Al día siguiente la mujer había desaparecido, sus familiares la buscaron sin dar con su paradero, hasta que finalmente llegaron a ella, la encontraron sentada ardiendo en llamas encima del techo de la casa donde vivía… Se dice que fue llevada al hospital y que los médicos no entendían cómo no había muerto instantáneamente, ya que el fuego había destrozado y quemado casi todo su cuerpo. Tardó tres días para morir.
Su cuerpo fue llevado a casa para ser velada por sus familiares. La noche anterior al entierro, estaban reunidos muchos amigos y todos sus familiares. De pronto la luz eléctrica se apagó por unos escasos segundos… cuando la sala volvió a iluminarse, el cuerpo de la mujer había desaparecido… Llegaron a la conclusión que realmente aquella posesión del demonio era verdad.
La gente dice que en lugar de su cuerpo, en el ataúd, colocaron diferentes pertenencias de aquella mujer para ser sepultadas. Hoy aún no se sabe qué pasó con el cuerpo de aquella mujer, además se cuenta que en el nicho donde fue enterrada se colgó una chompa, la misma que actualmente se encuentra intacta como si fuera el primer día que la colocaron.
Si alguien duda de esta historia pueden ir al camposanto y podrán encontrar su tumba con facilidad, porque en la lápida hay una prenda de mujer que pende desde su entierro.

LA CASA MATUSITA
José Galarza Azaña
Matusita es casa ubicada en el centro de Lima. En el primer piso, se encuentra ocupada por una entidad bancaria, mientras que el segundo, deshabitado por temor a los relatos y hechos asombrosos, que la tradición oral de los limeños ha ido entretejiendo a través de los años.
Se dice que en esa casa vivía hace muchísimo tiempo un señor muy cruel, y que junto a él habitaban sus dos sirvientes: una cocinera y el mayordomo, a los cuales maltrataba e insultaba constantemente. Un día, el dueño de la casa invitó a sus a amigos a cenar y ordenó a sus criados:
– Vengan de una vez y rápido. –les dijo– el día de mañana van a venir, a la casa, a cenar unos amigos, así que quiero que preparen un gran banquete.
– Pero señor, para el día de mañana Clorinda le había pedido el día libre porque su madre se encuentra muy enferma.
– Sí señor, yo… –dijo la cocinera Clorinda.
– Me importa poco lo que le pase a tu madre. Tú tienes que hacer la cena y no hay forma de que puedas salir. –dijo el patrón de forma violenta.
– Pero…
– Pero nada. Esa es mi última palabra. Y ya no sigan perdiendo el tiempo y vayan a trabajar era todo lo que quería decirles.
(Caminando)
– Ya se fueron, apúrense.
Los sirvientes se dirigieron hacia la cocina y al encontrarse cansados de tanto maltrato, decidieron preparar la cena y echar en él un líquido que hiciese que los invitados y el mismo dueño se volvieran locos y alucinaran, solo por venganza del patrón.
Llegó el día, el reloj marcaba la hora indicada. Todos estaban sentados en la mesa, la cocinera había servido los platos con el líquido alucinógeno en ellos, mientras que el mayordomo los entregaba en el comedor.
–Listo ya están los platos con el líquido, –dijo la cocinera dirigiéndose a Patricio– así que solo llévaselos a los invitados y cerciórate de que no sospechen nada.
– Perfecto, ese maldito pagará por lo mal que nos trata. –dijo Pedro, matándose de risa.
Así, que les llevó la cena a los invitados, preocupándose porque no sospechen nada sobre el plan, y al momento de retirarse antes de ingresar a la cocina.
– Espero les guste todo, señor, –dijo el mayordomo– que les aproveche. Y bajando la voz, musitó:
– Sobre todo a usted querido patrón. (je, je, je).
Al momento de ingresar a la cocina, Clorinda cerró la puerta con pestillo. Pasados 20 minutos escucharon gritos, murmullos, platos que se rompían, insultos y personas totalmente alteradas. Después de todo ello, empezó un silencio absoluto. Los sirvientes, pensando que ya todo estaba más calmado, decidieron abrir la puerta.
– Que hemos hecho. Que es todo esto. –gritó el mayordomo.
– ¡Oh! y ahora qué hacemos. –gritó la cocinera.
Para su sorpresa, se encontraron con un espeluznante panorama, ya que observaban sangre, pedazos de cuerpo tirados en la habitación, cabezas decapitadas… Los sirvientes entraron en pánico y les envolvió un halo de locura. Entre ellos comenzaron a agredirse. Después de unos minutos de trifulca, el panorama fue más desgarrador, aún: los cadáveres de los sirvientes estaban regados en ese mismo salón.
Desde aquel día, en esa casa, se escuchan conversaciones, gritos, amenazas tal cual pasó la noche de la masacre. Y todo aquel que ose ingresar a dicha mansión embrujada, pierde la razón, ya que vuelve a vivir lo que un día ocurrió.

LUCÍA
Edith Achata Villalta
Lucía era la mayor de siete hermanos, salía muy temprano a vender periódicos por la calle Provenía de una familia muy pobre. Por las tardes regresaba cansada de tanto caminar, sin embargo, se ponía a lavar la ropa de sus vecinos para poder ayudar económicamente a su mamá. Su padre había fallecido hacía mucho tiempo y ellos se quedaron huérfanos y abandonados desde muy pequeños, solo con el sustento de la mamá.
A toda costa trataba de aprender a leer, ya que no fue a la escuela por falta de dinero. Pero un día, Lucía sintió un fuerte dolor en la espalda, tosía mucho, al final escupió sangre en su pañuelo, se asustó mucho, porque sabía que su mamá no tenía dinero para llevarla al médico, de igual manera siguió trabajando sin contar nada a nadie.
Cada día se veía más pálida y delgada, su rostro cansado, en sus ojos no se veía el mismo brillo de antes, su mamá se dio cuenta y le dijo:
– Cuéntame ¿qué te pasa, hijita?, A Lucía no le quedó otra cosa que decirle la verdad.
Su mamá la llevó al hospital, muy preocupada, allí le dieron la mala noticia que Lucía estaba enferma de los pulmones, lo único que quedaba era aislarla. Su enfermedad no solo era contagiosa sino también muy peligrosa para ella misma.
Con mucha pena y melancolía su mamá la dejó en una casita deshabitada muy lejos de la ciudad, allí todos los días la visitaba llevándole algo de comer.
Los hermanitos de Lucía la extrañaban mucho y querían verla pero la mamá les dijo:
– Lucía viajó muy lejos de la cuidad y pronto volverá.
Lucía, aceptó su enfermedad, trataba de distraerse observando las telarañas de su vivienda, no tenía hambre, no le daba ganas de comer sola y los días eran interminables para ella y cada vez se sentía peor. Solo encontraba consuelo cuando oraba y le pedía a Dios que la curara. Era constate en la oración.
Una noche escuchó que le tocaban la puerta de su casita, temerosa y temblando miró por la ventana y vio a un anciano que le pidió alojarse por esa noche, porque no tenía donde dormir. Lucía a pesar del miedo y sin pensarlo, le abrió la puerta porque era una niña de buen corazón, él no entró a su pequeña casita, pero le entregó un jarabe diciéndole:
– Tus días de soledad han terminado y por tu buen corazón te entrego este remedio traído de Oriente, tómalo y nunca más enfermarás.
Lucía tomó el jarabe entregado por el anciano e inmediatamente se sintió totalmente sana. Cogió las pocas ropas que tenía, luego se abrigó bien y se fue corriendo a su casa para encontrarse con sus hermanitos y su mamá a quienes extrañó tanto. Se abrazaron llorando de alegría y todos fueron felices.

LEYENDA DE LA MAMAHUARNI
Daisy Grandez Cano.
Se cuenta que por el año 1500, llegaron a Churín un grupo de soldados españoles. Ellos venían de Pachacamac a donde habían ido para recoger oro y plata, pero no encontraron nada de valor ahí.
Sincaruma, que era el cacique que gobernaba la población de la zona de Churín, recibió y atendió de buena manera a los españoles durante su estancia en el lugar. Él tenía dos hijas muy hermosas.
– ¿Cómo se llaman tus hijas? – dijo el conquistador.
– La mayor se llama Súmac Coyllur, que significa lindo lucero y la menor Súmac Huayta, es decir bella flor. –dijo el cacique.
Entre los soldados españoles había un joven muy soñador, el cual apenas conoció a Sumac Couyllur quedó prendado de ella. Al poco tiempo el español supo que ella también estaba enamorada de él. Pero este amor no estaba permitido, por las leyes del ayllu, pero los jóvenes amantes se veían a escondidas.
Cuando la tropa tuvo que seguir el viaje el soldado le prometió regresar. Ella quedó triste, pero con la esperanza de que volviera pronto por ella tal como lo prometió él.
Al poco tiempo la madre de Sumac Coyllur se enteró de los amoríos de su hija con el soldado y del fruto de ese amor que llevaba en su vientre. Se asustó mucho, temiendo la reacción de su padre, por eso decidió llevarla a las cuevas de “Sicsipa Huaín” (casa del diablo) para esconderla del cacique ya que él era muy recto y pegado a sus tradiciones y ella sabía que ahí no la buscaría. Ahí vivió Sumac Coyllur, alimentándose de frutos de melocotón e higos que llevaban los murciélagos. Completados los nueve meses nació un hermoso varón muy robusto.
Después de un tiempo regresó el soldado, ella al enterarse salió corriendo de la cueva llevando en brazos a su hijo. En medio de la tropa se presentó ante su amado y gritándole le dijo:
– Churiqui, Churiqui (este es tu hijo) –mostrándole al bebé.
El cacique al ver esto la maldijo y muy molesto disparó flechas hacía su hija y el bebé pero solo hirió a su hija. Ella entregó el bebé al soldado y huyó hacía la cueva donde se había estado escondiendo y llegando ahí por la maldición lanzada por su padre en la entrada de dicha cueva quedó convertida en piedra.
El soldado para salvar la vida de su hijo regresó a España llevando consigo el único recuerdo de su amada, su hijo.
Desde aquel día se dice que cada noche de luna llena sale a la gruta que está en la entrada de la cueva una hermosa mujer, cuyas lágrimas se destilan por las rocas, llora por su amado y por su hijo. Ay de aquel que beba de este riachuelo, no podrá salir de este pueblo nunca más.

LA QUEBRADA DEL DIABLO
Sonia Palomino Colque
Erase una vez, a horas cerca a media noche cuando dos arrieros viajeros, Ramón y Pedro cabalgaban por el camino de Tarata hacia Tacna, como de costumbre camanchaca, la neblina, cubría el camino. Al llegar a una quebrada, ya muy lejos de la ciudad, decidieron descansar unos breves instantes, porque se encontraban cansados por el largo viaje, tendieron unos cueros para sentarse y a corta distancia dejaron sus caballos.
De pronto, Ramón escuchó unos pasos que se les acercaba. Después de unos segundos un desconocido estaba delante de ellos, era un caballero de buena apariencia. Ramón reaccionó con rapidez, y le preguntó:
– ¿Quién es usted?
– Soy el hacendado –dijo.
– Les invito entrar en mi mansión a pasar la noche –añadió con amabilidad.
En ese instante los arrieros se dieron cuenta que a pocos pasos se encontraba la enorme mansión y llevados por una fuerza mayor lo siguieron.
– Sí, gracias por la invitación –le contestaron.
Ramón y Pedro estaban admirados por lo que veían mucha comida, fruta, licores finísimos y joyas de oro y el señor decía:
– Esos son mis tesoros.
Al ver tanta riqueza junto a ellos, asombrado, Pedro exclamó:
– ¡Jesús!...
Y al instante desapareció todo. Al amanecer se dieron cuenta que tal mansión no existía y todo era como un mal sueño; lo extraño fue que Ramón y Pedro, al día siguiente tenían en su mano una moneda de plata, que en una de sus caras tenía una inscripción: “al diablo lo que es del diablo”. Entonces ambos comprendieron que el galante caballero de la noche había sido Súpay, el mismísimo diablo. Y dieron gracias al cielo por permitirles seguir en pie, sin haber caído en sus garras.

SOFÍA Y SU PERRO
Mirella Canterac García
Esta historia le sucedió a una niña llamada Sofía de 9 años, hija única de padres de gran influencia en la política local; Sofía tenía todo lo que hubiese querido y deseado una niña de su edad: juguetes, vestidos finos, buena educación, pero con una soledad incomparable. Sus padres solían salir a fiestas de caridad y reuniones del ámbito político y la dejaban sola.
Todo cambió cuando le compraron un cachorro golden, para que le haga compañía a Sofía. Pasaron los años, Sofía y el perro se volvieron inseparables. Una noche los padres fueron a despedirse de la niña; el perro, ya acostumbrado a dormir con la niña, se postraba bajo la cama.
Los padres se fueron y pronto Sofía se sumió en un sueño profundo, aproximadamente a las 2:30 de la madrugada, un fuerte ruido la despertó, eran como rasguños leves y luego más fuertes. Entonces, temerosa, bajó la mano para calmar a su perro. El can la lamió y entonces ella se tranquilizó y durmió otra vez.

Cuando Sofía despertó por la mañana descubrió algo espantoso: En el espejo del tocador había algo escrito con letras rojas. Cuando se acercó, vio que decía así:
"No solo los perros lamen".
Entonces dio un grito de terror al ver a su perro no estaba en su habitación.
Cuando los padres la encontraron fuera de sí en su cuarto, ella solo repetía:
– ¿Quién me lamió?" –y gritaba el nombre de su perro, que curiosamente había desaparecido para siempre. Unos dicen que se volvió loca, otros dicen que murió de pena. Pero lo cierto es que sus padres se fueron a vivir muy lejos de ese pueblo.
Los abuelos del lugar dicen que el que lamió la mano de la niña, fue el que desapareció al cachorro.
Y todo el mundo se sigue cuestionando:
– ¿Quién lamió la mano de la niña debajo de la cama?

LA ENFERMERA SIN CABEZA
Wendy Jeanette Centurión Paucar
Cuenta que una enfermera se estaba preparando para casarse con su novio de años, que era un respetable médico, ambos trabajan en el hospital Arzobispo Loayza. La boda estaba próxima a realizarse y el novio viajó a su ciudad natal para invitar a sus familiares. Camino a su pueblo el joven sufrió un trágico accidente en el cual perdió la vida.
Al enterarse de lo ocurrido la enfermera que se encontraba de guardia no soportó la pérdida de su amado y se quitó la vida.
Por esos tiempos en el hospital estaban implementando los nuevos pabellones, se toda la maquinaria encontraba en el lugar, la joven enfermera que tenía guardia esa noche, se lanzó desde el segundo piso; con tal coincidencia cayó sobre unos fierros que acababan en punta, los cuales la decapitaron. Allí quedó muerta la joven enfermera, sin cabeza.
Pasado el tiempo, aún se la ve caminar por los pabellones de dicho hospital.
Algunos pacientes juran haber sido atendidos por una enfermera de traje blanco resplandeciente y capa de terciopelo azul, cuando en realidad ahora las enfermeras no llevan dicha vestimenta...
Algunas personas dicen no haber podido verle la cara, y por ello se ha creado la historia de la enfermera sin cabeza.
Ya saben, si van por el hospital Loayza y caminan por sus hermosos jardines, puede que se topen con la enfermera sin cabeza.

LA CARRETA
Carmen Cecilia de los Ángeles Cortez Taramona
Según cuentan los pobladores de Ferreñafe, hace muchos años atrás, cada viernes del mes de junio, a la media noche salía una carreta del cementerio, guiada por extraños personajes. Pasaban por una pampa alejada de la ciudad, cerca del molino de don Erasmo Salcedo, lo que no se sabe con certeza es quienes jalaban este carruaje.
Doña Rosita dice:
– Eran unos caballos de color negro, con dientes resplandecientes color del oro.
Don Juanito dice:
– ¡No! eran unas mulas de patas gruesas y largas.
En lo que todos coinciden es que había dos jinetes que vestían de blanco desde la cabeza hasta la punta de los pies, y dentro del coche se encontraban varios ocupantes vestidos de negro, con unas capuchas que les cubrían sus rostros. Dicen que lo único que se distinguía eran unos ramos de rosas rojas que llevaban en sus manos.
– Este recorrido –cuenta doña Rosa– empezaba al entrar al lugar por la calle Juana Bulnes de Castro, pasando por el pasaje Tres Marías, en cuya esquina descansaban por unos minutos, para luego proseguir por la alameda de San Juan, donde se detenían a rezar y cantar y así seguían por el paseo Real hasta ingresar a la plaza principal donde se encontraba la Iglesia Grande, allí se bajaban estos personajes para entrar al templo. Ahí se arrodillaban y elevaban sus plegarias al Salvador. Después de este ritual, emprendían su salida por el mismo trayecto por donde habían ingresado al poblado.
En eso, interrumpe don Juanito el relato y dice:
– Lo más importante, es que los personajes que estaban dentro de la carroza al salir del sitio, entregaban una rosa roja a los curiosos que estaban en sus puertas y ventanas. Estos agradecían el gesto; pero al amanecer grande era su sorpresa, cuando veían aquella flor.
– ¡Ayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy!
– Daban un enorme grito de dolor, como si alguien les clavase un puñal, enseguida caían al suelo, de su boca les salía espuma y sus ojos se tornaban de color blanco e inmediatamente morían; pues era un hueso humano, todo negro carcomido por el tiempo, capaz de impresionar tanto al que se atrevía a mirarlo, al punto de ocasionar su muerte.
Los pobladores de aquella encantadora provincia, aún se quedan asustados al recordar episodios tan tristes; pues afirman que aún en ciertas noches de dicho mes salen estos sujetos para conseguir almas y así lograr su liberación del infierno y de manos del demonio.

LA HUACACHINA
Hermelinda Sembrera Ramos
La Huacachina está ubicada a 5 km. de Ica y en auto, uno se demora unos 10 minutos. Cuenta la leyenda que cerca de este lugar vivía una hermosísima princesa incaica. Todos la conocían por el nombre de Huacachina que quiere decir “la que hace llorar”.
Esta joven princesa tenía verdes pupilas y un hermoso cabello. Pero lo que más encantaba era su melodiosa y tierna voz, capaz de cautivar al que lograba escucharla. Todo aquel que lo escuchaba lloraba desconsoladamente. Ella tenía un secreto: su corazón estaba enamorado de un hombre feliz, pero prohibido para ella.
La princesita buscaba un lugar donde llorar y prefería algún rincón, y al hallarse libre, cavaba un hoyo donde hundir el dulce nombre de su querido amor.
Un día, cavó presurosa en la arena su hoyo, y como su pena era tan honda el hueco se llenó de agua tibia. En ella sumergió su blanca desnudez. Después que terminó de bañarse se envolvió en una sábana y decidió mirarse al espejo y descubrió un espía: un cazador que al ver su belleza quedó prendado de sus encantos. Él le declaró su amor, pero ella se negó, mas el intruso, al verse rechazado, comenzó a perseguirla.
La princesa huyó del sátiro. Corría y tropezaba en sus propios pasos. Se escondía brevemente entre las dunas, en las que iba dejando trozos de su hermoso manto.
De pronto la sábana que cubría su virginal cuerpo quedó enredada en un zorzal y la princesa quedó inerme, pero no se rendía a los encantos de su perseguidor. Entonces pidió a sus dioses protección y amparo. La sábana que cayó, era arrastrada por el viento y poco a poco se iba convirtiendo en un inmenso arenal.
Pero su astuto pretendiente, salió libre de esta prueba y la seguía persiguiendo. Ella huía despavorida. De sus manos cayó el espejo que llevaba para peinar su hermosa cabellera. El espejo se transformó en una laguna y la princesa se sumergió en ella. En ese instante la bella doncella se convirtió en una sirena y logró protegerse para siempre. Aún hoy se escucha su bello canto en las noches de luna llena, es que sale a cantar en caso que su amante secreto la oiga y venga a rescatarla.

EL JINETE FANTASMA
Sor Niskar Soledad Corasma Barreto
Cierta vez, una hermosa pareja de recién casados planificó pasar su luna de miel en Florencia, un caserío de la cuidad de Ascope. Caminaban guiados por la luz de los rayos solares que conducía a la costa, más tarde se detuvieron para descansar y tomar sus alimentos. Satisfechos, después de este reposo, continuaron su camino hasta llegar a “La encañada”, solitario y tenebroso paraje, lugar donde los pobladores suelen narrar historias aterradoras, temibles, alucinantes, impresionantes sobre asesinatos, apariciones siniestras, asaltos, robos, abusos que cometían los asaltantes.
Esta pareja de peregrinos llegó a este lugar aislado cerca de las seis de la tarde, de repente al esposo le sobrevino la necesidad fisiológica y se detuvo solo.
– Te esperaré en el estrecho de la encañada. –dijo como para que él la oiga y siguió su rumbo, manteniendo el mismo paso de su caballo.
– Está bien – dijo él desde la parte posterior de un viejo árbol.
Él, después de unos minutos, montó en su caballo, y continuó el camino, la oscuridad ya invadía todo el pueblo, pero su sorpresa fue tal: en la cañada estaba ella, pero al lado de otro jinete, uno más reluciente y mucho más joven y hermoso que él. El esposo se llenó de espanto, sin poder decir ni una sola palabra se desmayó.
Cuando volvió en sí, estaba aún en su caballo trotando levemente. Cuando hubo recobrado la noción de las cosas se dio cuenta que aún no había llegado a la cañada. Después de esta experiencia espantosa llegó al lugar donde la esperaría su esposa. Y ahí estaba ella. Sentada en una piedra, alisándose el cabello y con los pies descalzos.
Ella sonrió al verlo llegar y siguió descansando. Él no sabía cómo explicar lo sucedido. Todo había sido tan real. Cuando se acercó, ella notó que su esposo estaba muy mal: pálido y echando espuma por la boca. Ella lo bajó del caballo y lo atendió con esmero. Cuando se repuso le contó todo. Ella intentaba tranquilizarle, una vez serenado siguieron el camino. Cuando llegaron a Ascope, ella se dio cuenta que su esposo seguía mal. Pero cuando fue a limpiar sus labios, se dio cuenta de que no era él, sino otra persona totalmente extraña. Ella se volvió loca en el acto. Las autoridades lograron tomar su declaración y retornaron por el camino andado por la pareja. Al cabo de una hora, encontraron el cadáver del esposo cerca de la cañada. No había podido reencontrarse con su esposa y después del fatal encuentro con ese extraño personaje murió fulminado por un paro cardiaco.

EL CERRO LA VIEJA
Maria Yvette Elera Ruíz
Cuentan que en un cerro arenoso cercano a Motupe, vivía un matrimonio de ancianos de mal corazón se decía que eran muy tacaños y poco caritativos con el prójimo.
Un día un hombre pobre, cansado, fatigado y sediento, a lo lejos divisó la vieja choza de los viejos, y llegó hasta ella.
Este hombre dijo a la señora:
– Por favor dame de beber, tengo sed.
Pero la vieja contestó:
– No tengo nada que darte ¡vete de aquí!
Aquel hombrecito se dirigió al marido de la vieja y dijo:
– Véndeme una sandía de las tantas que tienes ahí,
Pero el viejo contestó:
– ¡No tengo nada!
El hombrecito señalando las sandías, dijo:
– Y esas ¿qué son?
– Son piedras –dijeron ambos ancianos, malhumorados.
– Pues si son piedras como dicen, en piedras se convertirán, junto con ustedes. –sentenció el hombre pobre.
Y evidentemente fue así como ocurrió, las sandías se convirtieron en piedras, que son las que forman el centro mismo del cerro. La vieja se formó en la piedra más grande y el viejo se volvió la piedra más pequeña.
En la actualidad se dice que aquel pobre hombre era Jesucristo. Desde entonces el cerro quedó encantado y que para desencantarlo tiene que venir nuevamente Jesucristo en el mismo estado de cansancio y de sed, que se repita la misma escena y que aquellos ancianos puedan ofrecerle agua para calmar su sed y de esta manera corrijan su falta.
¡Hoy en día nadie puede ir a aquel cerro, porque quedan encantados y convertidos en piedras!

MORIR ES VIVIR
Dilma Huamán Blas
La muerte inesperada, es un hecho extraordinario que ocurrió en el distrito de Rímac, se trata de una familia numerosa, que vivía en un edificio elegante. La familia abandonó su casa, por motivo de salud de la señora Cucha; por ello el edificio se quedó solo y vacío.
Después de un tiempo toda la familia regresó, por complacer a la mamá Cucha, que tenía mucha pena para su país sobre todo por su casa; porque ella había comprado aquel edificio.
Al llegar a Rímac, desde la avenida principal, vieron emocionados y los niños dijeron:
– ¡Oh! ¡Qué elegante! –todos corrieron en seguida.
Ya estando en la puerta principal, se abrazaron unos a otros; doña Cucha dirigiéndose a sus hijos, exclamó:
– ¡Oh! por fin. ¡Seremos nuevamente la familia más feliz del mundo!
Pero aquí viene la sorpresa:
Todo era un desastre; en ese instante la señora Cucha se puso de acuerdos con sus hijos, para reconstruir el edificio. Contrataron un albañil experto en la construcción; en realidad así lo hizo. El edificio quedó bien reparado. Esa misma noche comenzó el misterio a la media noche, se sentía como una persona que caminaba, pero ellos no dieron la menor importancia, y en la mañana encontraron en el piso tierra y unas piedras preciosas que brillaban como oro. La siguiente noche, ya comenzó caer velas encendidas; todos sorprendidos salieron a gritos: ¡Auxilio! ¡Auxilio! mi edificio se está quemando. Sin embargo nadie les hizo caso. Luego que pasó un buen tiempo regresaron temblando de miedo con la preocupación de no encontrar sus cosas. Pero no había quemado nada, todos pensaron que era un milagro.
Vinieron muchos especialistas para indagar el caso. Al escuchar a la señora Cucha todo lo ocurrido; los científicos decían con admiración es un milagro. Pero no supieron cómo explicarles a la familia. En seguida se marcharon sin decir ni una palabra. La última noche fue más sorprendente, aparecieron tres personas de diferentes tamaños y con el rostro cubierto. La señora Cucha armándose de valor preguntó:
– ¿Quiénes son ustedes? ¿De dónde vienen? –pero ellos no le respondieron.
Toda la gente salió con mucho miedo. Se preguntaban desesperados:
– ¿Qué diablo se ha metido en nuestra casa?
Se acercaron a la puerta para escucharles si seguían allí o no. Y escucharon unos lamentos y palabras entre cortadas.
– ¡Es mi caaasa!
El otro le decía más fuerte
– ¡Es mío!
La señora Cucha estaba desesperada y dijo a sus hijos:
– Será mejor llamarle un doctor.
Vino el doctor escuchó con atención todo lo sucedido; añadió en voz baja:
– Discúlpenme pero no tengo pastillas para esta clase de enfermedad.
De nuevo recalcó el doctor:
– No tengo pastillas, –pero se quedó unos minutos en silencio, después preguntó a la señora Cucha – ¿alguien se su familia Ha fallecido en este edificio?
Ella respondió:
– No. Nadie.
Pero luego se acordó que aquel edificio fue vendido cuando murió la dueña que no quería morir, porque era muy feliz. Entonces dijo el doctor la solución es que ofrezcan oraciones para que esa alma sea vaya ya al cielo y no siga viviendo con pena. La señora con gran alegría exclamó:
– ¡Gracias señor doctoooor!
Y nunca más volvió suceder aquel misterio.

MÓNICA, MÁS ALLÁ DE LA MUERTE
Leyenda urbana arequipeña

Marco Antonio Acho Tito

Una noche oscura y fría en la ciudad de Arequipa, Paúl salió a dar algunas vueltas por las calles de la ciudad con su moto. Estaba melancólico pues noches atrás rompió con su novia Diana, quien lo traicionó con su mejor amigo.

Salió todo apresurado buscando olvidar las penas por medio de la adrenalina que probaba. Las horas avanzaban y comenzó a dar vueltas por las luminosas calles sin rumbo fijo.

Tomó el camino del cementerio. El joven aceleró varias veces el motor al ver que la silenciosa calle estaba desierta de carros, aceleró más y más, y desde lo lejos divisó la silueta de una mujer que llevaba un vestido blanco. El viento dibujaba su hermosa figura.

A Paúl el corazón le latía más rápido que de costumbre y no se preguntaba ¿por qué?, solo atinó a acelerar más la moto hasta llegar a ella.

Aquella mujer de rasgos finísimos estiró la mano y Paúl paró.

Ella se mostró muy amigable con Paúl. Como si ya se conociesen de mucho tiempo.

Ella estaba dispuesta a reconfortar su corazón de Paúl. Comenzaron a salir cada noche encontrándose en el mismo lugar, cerca al cementerio, estaba el nuevamente enamorándose y ella también le dijo su nombre:

– Mónica.

Diana la ex-novia de Paúl, volvió a entrometerse en la vida de Paúl, pero él amaba a Mónica, así que rechazó la propuesta de Diana de volver nuevamente.

Una noche repentinamente en el camino de Diana se le aparece Mónica quien le advierte que no se acerque más a Paúl, porque sino, ella iba a lamentar, haciendo luego que con una mirada fija a los ojos le produzca un dolor de cabeza y sangrado por la nariz a Diana, quien corrió aterrada por lo ocurrido yéndose de la ciudad al día siguiente.

Pasó una semana, era de noche y corría muy fuerte la lluvia, es por eso que Paúl le prestó su casaca de cuero a Mónica para que se protegiera de la lluvia y luego iría a su casa de ella a recogerla, a pesar de que Mónica no quería eso se logró a concretar.

Al día siguiente, Paúl espera el medio día para ir por su casaca y conocer a la familia de Mónica. Cuando llegó la hora indicada, el tomó su moto y se dirigió a casa de Mónica, toco la puerta y apareció por la ventana una mujer de edad.

– Si joven, ¿qué desea? –preguntó.

– Por favor, le puede decir a Mónica que estoy aquí –le respondió.

– ¿Qué?, aquí no vive ninguna Mónica –contestó muy molesta.

– Como no, si anoche la he traído y le he prestado mi casaca –Dijo desconcertado.

– Mónica ya no vive en esta casa, hace mucho tiempo que murió en un accidente.

Paúl al oír esto quedó consternado, una vez más sin poder creer lo que estaba escuchando.

- Señora, lo que me dice no puede ser cierto, fue ayer cuando la encontré en la solitaria avenida, además su cuerpo estaba como el hielo, por eso le presté mi casaca.

- Ud. Mismo lo ha dicho, ella traía el cuerpo frío, no pierda la esperanza, su casaca la encontrará en el cementerio de la Apacheta, en el pabellón Benedicto XIII, número 14 16 y el saludo usted mismo se lo dará, y en cuanto a la invitación, le garantizo que esta noche a la misma hora la podrá ver en la puerta del cementerio, siempre estará con su vestido blanco y su mirada angelical.

Paúl subió a su moto rumbo al cementerio. Empezó a buscar en el pabellón indicado por la madre de Mónica, no caminó mucho y se encontró con la tumba que buscaba. Se acercó para confirmar, ahí estaba su casaca favorita, de pronto sintió escalofríos al ver que todo era cierto, miró al nicho y allí estaba plasmado.

Paúl no quiso pensar más, cogió su casaca y salió del lugar, sus nervios se alteraron más, sus fuerzas se desvanecían, intentando reponerse, tomó su moto encaminándose sin rumbo.

Transcurrieron varias horas, cuando Paúl despertó en el Hospital General rodeado de galenos, no podía hablar lo sucedido, estaba aturdido y preguntó:

– ¿Qué hago aquí?, ¿Mi casaca donde esta?…

Paúl quedó trastornado con lo sucedido, no podía definir su existencia, estaba muy confundido, días y noches su fantasía volaba, tenía deseos de estar junto a Mónica.

Una mañana vio de la ventana hacia abajo, en medio de los árboles y las flores, vio a Mónica, ella lo saludaba, se alegró mucho al verla, y en su deseo de estar con ella, se lanzó desde el quinto piso y así estaría junto a Mónica. Luego de esto el espíritu de Mónica dejó de transitar por la ciudad de Arequipa pues encontró la tranquilidad en su alma junto al ser amado.

Relatos
de la
Sierra

LA MADRE DE LA SERPIENTE

Ana María Sambuceti Rubio

Este relato nos cuenta la historia de una señora llamada María, que vivía en Huánuco. Vivía con sus tres hijos y con su esposo. La mujer siempre pasaba el tiempo pasteando sus animales. Luego de unos años su esposo murió y ella quedó viuda.

Un día la mujer se dio con la sorpresa de que estaba embarazada, lo cual la desesperó porque ella sabía que no había estado con ningún hombre, después que su esposo falleció. Se preguntaba qué cosa tendría en su vientre y cómo podría haber llegado a tal estado. Como vivía en un pueblo pequeño la gente se enteró de lo ocurrido y empezó a hablar mal de ella.

Ella negó todo, hasta sus hijos pensaron mal, pero lo que más le daba miedo era que su vientre comenzó a crecer rápidamente y se movía exageradamente aquello que estaba dentro de su vientre. La mujer no quería tenerlo, pensaba que le podían haber hecho brujería o que habían abusado de ella sin que se haya dado cuenta. Se hacía mil preguntas de cómo iba a hacer para afrontar esa realidad.

Al llegar al décimo mes todavía no daba a luz. María estaba muy preocupada y su barriga se movía cada vez más. Parecía que la criatura se le iba a salir por la boca. Se preguntaba qué maldad le habrían hecho para tener que vivir esa desgracia. Comenzó a prepararse bebidas calientes para que le vengan los dolores y la criatura pueda nacer.

Una noche, María desesperada, se fue al pueblo a dar a luz. En el pueblo no había médicos, solo una comadrona a la que buscó muy angustiada y le dijo:

– ¡Mujer, necesito tu ayuda! ¡Estos dolores me van a matar! ¡Ayúdame, te lo pido!

La partera no reparó en socorrer a la pobre mujer y enseguida la llevó a su casa. Entraron al dormitorio de la partera.

–Siéntete cómoda, por favor. Entiendo que no es un buen momento, pero debes caminar para que el feto pueda estar en posición de parto.

María no tuvo más remedio que seguir las instrucciones de la comadrona.

– ¡Por el amor de Jesucristo! ¡Siento que el vientre me va a explotar! ¡No aguanto más este dolor!

De pronto, el vientre de María empezó a golpearle muy fuerte hacia afuera y hacia adentro, había un cuerpo que se estiraba y ella se retorcía del dolor. Hasta la partera llegó a sentir mucho miedo y con voz entrecortada le dijo:

– ¡Pero mujer! ¡Nunca he visto cosa tan espeluznante! ¿Qué monstruo llevas en tu vientre?

María no tenía la menor idea de lo que estaba ocurriendo y muy asustada se apresuró a decir:

–Por favor, quítame la vida, no soporto más este dolor. Yo soy madre de tres jóvenes y sé qué clase de dolor siente una madre antes de parir y esto no es igual, creo que es obra del demonio. ¡Mátame mujer, mátame!

La partera estaba dispuesta a hacerlo, pues nunca había visto el dolor tan claramente como en la cara de María, pero algo la detuvo, no tenía el coraje para arrancarle la vida.

Después de unas horas de intenso dolor e incertidumbre finalmente del vientre de la mujer salió una serpiente que, por extraño que suene, lloraba como un bebé.

Desgraciadamente la mujer murió y la serpiente salió y se remontó velozmente. Hasta el día de hoy en Huánuco, las madres no dejan que sus hijos se queden dormidos en el campo, porque dice la leyenda que la serpiente puede reencarnar en uno de esos niños.

ÑAHUINPUQUIO: LA SODOMA Y GOMORRA
Roberto Williams Cunyas Atao
Esta es la historia de Ñahuinpuquio, un pueblo que era cuna de gente muy envidiosa, perversa y que ofendía a Dios de infinitas formas. Oyendo Dios estos malos comentarios que llegaban hasta el cielo, decidió él mismo ir a comprobar estos rumores, bajando al lugar en forma de un viejo pordiosero lleno de granos, con ropa sucia y harapienta. Esperaba que alguien se apiade de Él y le ofrezca algo que comer.
Cuando Dios llegó al pueblo de Ñahuinpuquio, vestido de mendigo, tocó puerta por puerta, para ver si había alguna alma caritativa que lo ayudara a saciar su hambre y le diera un lugar donde pasar la noche hasta el día siguiente. Pero la gente que vivía en ese pueblo, tenía el corazón de piedra así que Dios no encontraba nada que comer, ni dónde pasar la noche para descansar sus trajinados pies. Los del pueblo estaban más preocupados en la fiesta patronal, en beber, comer y divertirse. Cuando algún extraño visitaba el pueblo, la gente del lugar no le daba importancia a las visitas e incluso no les gustaba compartir con los demás; y en este caso ni al mismo Dios en forma de mendigo, le dieron importancia.
Se preguntó Dios:
– ¿Ahora dónde pasaré la noche? Hubiese sido mejor no haber venido.
Siguió caminando un largo trecho, hacia las afueras del pueblo. Después de un largo tiempo, decidió tocar una de las puertas por última vez.
Entristecido tocó la puerta de una humilde casa, en el que le abrió una piadosa mujer llamada María, ella preguntó:
– ¿Dígame anciano en qué le puedo servir?
– Estoy buscando un lugar donde poder pasar la noche.
Ella de inmediato le invitó a pasar a su casa, le dio de comer lo poco que tenía que ofrecerle y un pequeño lugar en su casa donde poder pasar la noche.
– ¿Vives sola?
– No, con mi hijo.
– ¿Y tu esposo?
– Hace un año que me dejó para irse con otra mujer.
Dios le agradeció a la buena mujer y le dijo que saliera de su casa en ese mismo momento. Que se fuera hasta el cerro más alto del pueblo durante toda la noche.
– Te recomiendo que por ningún motivo voltees la mirada atrás, ni por un solo instante, porque sino algo muy malo te ocurrirá.
– ¿Qué me pasará? –preguntó ella.
– Ya lo verás mujer, haz lo que yo te digo: no voltees la mirada por nada del mundo.
Enseguida tomó a su pequeño hijo y siguió el consejo del viejo pordiosero. Salió de su casa y se dirigió muy lejos de allí. Cuando terminó de subir el cerro, no pudo contener su curiosidad y volteó a ver de dónde venían los gritos espantosos. En ese preciso momento terminó convirtiéndola en piedra con su hijito en brazos.
¿Y el pueblo? También pagó su maldad: quedó totalmente cubierta por una gran laguna, sepultada para siempre.

SAN PEDRO ENCANTADO
Vivian Blas Condori
A medio día de caminata, siguiendo el camino sinuoso, llegamos al poblado de San Pedro de Casia, lugar escondido en el corazón de la sierra. Siguiendo sendas al parecer perdidas; entre las diversas viviendas típicas del poblado sobresalía la gran casa de mis abuelos ubicada a un lado del rio. Y debo de volver a hacer mención de aquella casa, ya que en ella pasé los años de mi infancia, aunque parezca extraño el decirlo, fue por decisión de mis padres que optaron dejarme a cargo de mi abuela.

Mi abuelo ya había fallecido, cuando yo era muy pequeño. De este tiempo me queda muy gratos recuerdos. Aún recuerdo el rumor del río, el canto de los pájaros, el olor de los animales del establo, el eco del hacha de los trabajadores cortando los troncos, o ver lavar la ropa en el río mientras yo jugaba con el agua y buscaba insectos entre los troncos.

Todos los días como era de costumbre los peones salían a trabajar y regresaban a las 6 de la tarde. Yo como cualquier niño de mi edad, jugaba con cualquier cosa que me llamara la atención, mientras mi abuela se ocupaba de las faenas de la casa. Recuerdo una gran cocina, en la primera planta los dormitorios a los que se llegaba por una rustica escalera.

Un día cuando los trabajadores regresaban después de su faena encontraron con asombro, a mi abuela con la maleta hecha y una cara extraña y con la determinación de marcharse.

– Me voy. –dijo con determinación.
– ¿Por qué?

– Me voy porque no puedo estar más tiempo aquí, porque el niño tiene mucho miedo, dice ver a un señor, el cual dice ser su abuelo, oye pasos bajar por la escalera y recorrer la casa. Ya me ha metido el miedo a mí también, y no puedo quedarme todo el día sola.

Los peones allegados a mi abuela lograron convencerla que se quedara hasta que llegaran mis padres, todo se arregló cuando ellos llegaron, calmaron a la abuela y nos quedamos mucho tiempo más en aquella maternal casa.
Sin embargo mi abuela supo en el fondo de su corazón que ese pueblo estaba encantado. Solo calló para no infundirme más miedo del que ya tenía.
QHISPILLU HERQ’E
(Niño de vidrio)

Juana Doris Jiménez Jiménez

En un pueblito lejano de Kay kay en la ciudad del Cusco había nacido una vez un niñito que era transparente. Todo se veía a través de él, como si fuera de aire o de agua.

El niño era de carne y hueso, pero parecía de vidrio. Se podía ver cómo latía su corazón y hasta todos sus pensamientos, inquietudes, como los peces de una pecera.

Una vez dijo una mentira y la gente vio que crecía una especie de hongo de fuego a cerca de su frente.

Dijo entonces la verdad y el hongo desapareció. Durante el resto de su vida no dijo jamás una mentira.

En otra ocasión un amigo le confió un secreto y todos vieron una nube negra que daba vueltas en su pecho y el secreto dejó de ser secreto.

El niño creció y se convirtió en un hombre. Todos podían leer sus pensamientos y, cuando se le hacía alguna pregunta, se podía adivinar la respuesta antes de que abriese la boca.

Se llamaba kusi herq’e (niño alegre), pero la gente lo llamaba Qhispillu herq’e (niño de vidrio) y todos lo querían mucho.

Por mala suerte de Qhispillu herq’e un día el gobierno envió un representante desde la capital. Era un hombre feroz, cruel dictador. Llegó hasta ese pueblo para gobernar, y comenzó con él un tiempo de opresión, de injusticias y de miseria para todos.

El que se atrevía a protestar desaparecía sin dejar rastro. Los pobres eran perseguidos, humillados e insultados de mil maneras. La gente callaba y aguantaba por miedo a lo que les podía pasar.

Pero Qhispillu herq’e “no podía callar”. Aunque no abriese la boca, sus pensamientos hablaban por él: era transparente y todos leían en su frente sus pensamientos y sentimientos de desdén y condena por las injusticias y violencias del tirano. Luego la gente comentaba a escondidas los pensamientos de Qhispillu herq’e y volvía a nacer la esperanza.

Algunos vecinos fueron donde Qhispillu herq’e y le dijeron:

– ¿Tú no tienes miedo verdad?

– ¡No! –dijo él– Por qué habría que temer, al contrario tenemos que pronunciarnos frente a las injusticias que hace este tirano.

El tirano mandó encarcelar a Qhispillu herq’e por insubordinado y por expresarse mal de la máxima autoridad del pueblo… Pero ¿saben qué pasó? … Las paredes de su celda donde Qhispillu herq’e estaba encerrado se volvieron transparentes y luego también las paredes de todo el edificio y al final, también el muro de la cárcel.

La gente que pasaba por la calle veía a Qhispillu herq’e como si la cárcel fuera de vidrio, y seguía leyendo sus pensamientos. Por la noche la cárcel quedaba iluminada y se veía luz en todos lados.

El tirano hizo cerró las cortinas de la ventana de su cuarto, para no ver aquella luz que emanaba del lugar donde Qhispillu herg’e estaba.

Todavía preso Qhispillu herq’e era más poderoso que cualquier tirano, más luminoso que el día, más terrible que el huracán.

Los días transcurrieron y el gobernador malo no soportó vivir en medio de la verdad y desapareció. Entonces el pueblo volvió nuevamente a vivir en armonía y tranquilidad.

Qhispillu herg’e fue elegido unánimemente como gobernador, no solo por su sabiduría sino por su transparencia. Y por siempre reinó la verdad y la justicia, y todos vivieron muy felices por siempre.

EL REGALO DE LOS APUS

Vilma Quispe Arana

En un pueblo ayacuchano, se ubican dos cerros enormes, que los que pasaban por allí los llaman “mellizos”. Y no solo llamaban la atención por su imponente tamaño, sino que también transmiten miedo y temor a los campesinos de la zona, y no son capaces siquiera de dirigir su mirada a ellos cuando llega la noche.

Una mañana de primavera, Celestino, un campesino de un pueblo cercano tenía un “encargo” para el mes entrante, porque se celebraba la fiesta anual a la Virgen María, patrona del pueblo”, para lo cual necesitaba dinero para llevarlo a cabo. Muy pensativo se decía a sí mismo. – ¡Ya me falta poco para la celebración a la mamacha”, no me alcanzará mis animalitos para mis gastos! ¿Qué haré?

Al día siguiente Celestino se levantó de madrugada como siempre, y se fue en busca de trabajo para conseguir dinero. Con su poncho a la espalda y su cántaro de agua en el cuello se dirigió hacia las ciudades cercanas de la región.

Celestino entusiasmado y contento hacía su recorrido cantando y bailando, y no dejaba de pedir a Dios le concediera lo que le pedía.

– Apuyaya Jesucristo khuyaq sonqo taita uyarillawuay mañakusqayta.

Habían pasado tres días de su viaje y ya estaba de vuelta. Tenía la cara triste, ya que no había obtenido mucha suerte en la ciudad, se encontraba cansado por el viaje y apenas podía caminar. Ya casi eran las siete de la noche y Celestino con su atado en los hombros caminaba lentamente, cansado y por el aspecto en su rostro, tenía mucho sueño.

Después de tres horas, aún se encontraba a mucha distancia de su casa, así que se detuvo cerca a las faldas de los mellizos donde se quedó profundamente dormido. A las doce de la noche, en medio del bullicio de los animales nocturnos, del viento y el croar de los sapos, se escuchó unas voces, pero Celestino se encontraba profundamente dormido y parecía no sentir nada.

– ¡Hermano tenemos visita! ¿Qué le ofreceremos?

Estas voces provenían de los cerros, junto a las cuales Celestino había caído rendido. Continuaron diciendo:

– Yo le daré maíz amarillo, y el otro dijo yo maíz blanco.

Cuando Celestino despertó era ya de madrugada. Tomó sus cosas y continúo su camino. De vuelta a casa, sentía algo raro en su atado, que a pesar de su cansancio decía:

– Qué raro yo no traigo muchas cosas en mi poncho y me pesa mucho…

Al llegar a su casa fue sacando las cosas que había llevado, pero se dio con una gran sorpresa, frente a la cual no dejaba de agradecer a Dios ya que era un milagro para él.

– ¡Es maíz de oro y plata! –decía– Esto es un milagro, ¡gracias Señor! ¡Ahora podré realizar la celebración a mi mamacha del pueblo!

Pasada la celebración entre cantos y danzas. Celestino le contó a su vecino todo lo que había pasado cuando regresaba de la ciudad, los regalos que había recibido de los apus. El vecino de Celestino al enterarse de todo lo que le había ocurrido, sin pensarlo dos veces, se dirigió al lugar, a la misma hora como le había escuchado a Celestino y se quedó dormido en dicho lugar. Llegada la noche se volvió a escuchar las voces de los apus, estos decían:

– ¡Tenemos visita!

– Sí, pero veo en su interior que alberga ambición y envidia.

– ¿Qué le ofreceremos?

–Yo le daré cerdas y dependiendo de su reacción lo podremos premiar o castigar…

– Y yo también le daré cerdas –dijo el otro apu.

Al volver el vecino de Celestino a su casa, abrió su atado esperando encontrar oro y plata lo cual al abrir se dio con una sorpresa: No encontró absolutamente nada de lo que había ido a buscar, pero lo que le llamó la atención fue encontrar en su poncho pelos de chancho, gruesos.

– Esto es una broma de esos malditos espíritus.

Apenas lo había tocado comenzó a sentir algo raro en su cuerpo, al mirarse así mismo veía que le estaba saliendo pelos en todo su cuerpo, “cerdas de chancho”. Al ver lo que le estaba pasando exclamaba con temor.

– ¡Que me está pasando! ¡Auxilio!...

Este fue el resultado que consiguió por su ambición y codicia.

LA LUCUMA

Maryuri Vidaurre Ramos

En aquel tiempo vivía una mujer indígena llamada Lúcuma, doncella muy bonita, orgullosa. Cuentan que se encontraba descansando a las sombras de su árbol llamado como ella Huatio se le acercó en forma de un pájaro muy bonito que dejó caer un fruto del árbol que le daba sombra a la Huaca, previamente había depositado algo en esa fruta.

Lúcuma al coger el fruto de su árbol quedó embarazada sin la mediación de ningún hombre. Al término del embarazo nació un hijo, lo amamantaba con cariño y después de un año, cuando el niño empezó a desplazarse, pidió llamar a los hombres para que se aclarara quién era su padre. En realidad ella no lo no sabía.

Después de varios días, se reunían en las faldas del Punchao, antiguo nombre del Sol que significa Luz, claridad, en el hoy departamento de Huánuco, y como todos los hombres querían casarse con la diosa, llegaron con sus mejores vestidos y prendas.

Lúcuma pidió a los hombres:

– Díganme, por favor ¿quién de ustedes es el padre de mi hijo?

Ante el silencio de todos los presentes, decidió que el niño identifique a su padre, este llegó gateando hasta Huatio, que tenía la forma de un indio sucio y andrajoso, se quedó feliz delante de sus pies. El bebé lo abrazó y se rió alegre.

Lúcuma sintió vergüenza como nunca antes había sentido. Su vergüenza fue tal que decidió hacia la las altas montañas.

Huatio quiso ganarse sus favores, se vistió con ricos atavíos de oro pidiendo a Lúcuma que se fije en él. Pero la mujer, llena de orgullo, no quiso volver la cara y decidió caminar más rápido. La huidiza mujer llegó a las montañas más altas y lloró su desventura con lágrimas de aflicción. Se dice que del llanto amargo nació un alga con la forma de lágrimas.

Los indios de la región afirman, y es cierto, que Lúcuma se convirtió en una fruta hermosísima de piel verde, pulpa amarilla y corazón o hueso marrón brillante. Su pulpa es áspera porque simboliza la piel de una mujer orgullosa.

LA TINYA MÁGICA

Betsabe Ruiz Gonzales

Se acercaban las fiestas de carnavales y los mellizos Pepe y Pepo y su amigo inseparable Pipo, hacían miles de travesuras en esta época de fiestas. Se esmeraban en inflar globos con agua y buscaban victimas para lanzarlos. Pero, su papá decidió enviarlos a la sierra, a la casa de su abuela.

Una vez ahí, decidieron salir los tres a pasear por los alrededores de la laguna, por el trayecto se encontraron con una niña que calzaba ojotas, así que los hermanos y su amigo no esperaron y atacaron a la niña con una ráfaga de globos, para luego estallar unas fuertes carcajadas. Pero, de repente apareció un jinete junto con su caballo negro, de sus ojos destellaba fuego. Los tres muchachos salieron despavoridos y se escondieron en un montículo.

Margaracha, no se percató del jinete hasta unos minutos después que se liberó de los muchachos.

– Dame tu sebo, le dijo el extraño personaje.

–Te invito unos chuñitos, le dijo Margaracha. El jinete aceptó pero, se atragantó hasta que su cara se puso morado y murió asfixiado.

Desde su escondite, los chicos asombrados por la valentía de Margaracha, se acercaron.

– ¡Quién era!

– ¡Un pishtaco!

– ¿Un pishtaco? –dijeron los muchachos.

–Sí, –dijo Margaracha– esos robasebo atacan a personas para robarles grasa del cuerpo.

–Vamos a seguir las huellas de su caballo, porque los pishtaco en su cueva tienen tesoros.

Y así lo hicieron, los cuatro aventureros se enrumbaron detrás del caballo.

Al llegar a la cueva. Pipo, cogió unas monedas de oro y quedó convertido en piedra. Los mellizos y Margaracha temerosos, retrocedieron para no correr la misma suerte de su amigo.

–Si quieren recuperar a Pipo, deben ir a la ciudad sumergida y buscar una tinya mágica, dijo el zorro quien estaba parado sobre una roca.

– ¿Dónde queda la ciudad sumergida? –preguntaron los mellizos, Pepe y Pepo.

– ¡Nada saben ustedes!, –respondió Margaracha– pero les contare la historia. Se celebraba una boda en el pueblo y se acercó un anciano harapiento pidiendo comida y agua para beber, pero nadie le prestó la mínima atención y le negaron todo lo que pedía a pesar que las mesas estaban rebosando y los cántaros estaban llenos de chicha. Pero una niña se compadeció del anciano y le dio de comer y beber. Por lo tanto, el anciano castigó a este pueblo con un torrente de agua, hasta inundar y formar una laguna.

– ¿Esta es la laguna que inundo al pueblo? –preguntaron los inquietos mellizos.

– Sí, dijo Margaracha.

– ¿Cómo rescataremos la tinya mágica?

– Si quieren hallar la ciudad sumergida tienen que encontrarla en el cielo, –dijo la vocecilla de un ratoncito que inmediatamente salió disparado.

–Vamos rápido en busca del cóndor que se encuentra en la montaña –les dijo Margaracha.

Al llegar a la cumbre, el cóndor salió a darles encuentro y les dijo:

– Yo los puedo llevar sobre mi espalda hacia el cielo, pero no puedo traerlos de regreso.

Margaracha y los mellizos estuvieron a punto de renunciar, pero se acordaron de Pipo. Al llegar hacia el cielo había una laguna con aguas transparentes que se podían ver hasta el fondo y respirar.

Al ingresar a la laguna encontraron al pueblo desolado y se preguntaron entre ellos ¿dónde está la gente? al llegar a la plaza central encontraron que los habitantes habían celebrado una fiesta, bebiendo chicha, comiendo huatia o cuy, otros danzando, otros repartiendo comida y borrachos pero todos estaban convertidos en piedras.

–Separémonos y busquemos la tinya mágica –dijeron los mellizos.

– ¿Qué es eso? –dijo Pepe.

–Es un tamborcito, un instrumento musical de los antiguos peruano. –dijo Margaracha.

– ¡Ah!

De pronto, Pepo encontró la tinya mágica que se hallaba en las manos de un niño.

¡Pepe, pepe! encontré la tinya mágica. Y entre los dos comenzaron a arrancárselo al niño.

–Tienen que hablarle con las palabras apropiadas y en quechua –dijo Margaracha.

–No sabemos hablar quechua –dijeron los hermanos.

De manera que Margaracha pronunció la última palabra, y el niño piedra volvió a ser de carne y hueso, sonriendo le entregó la tinya mágica.

– ¡Ya no estamos en el cielo! –gritaron los mellizos ¡vamos a la cueva!

–Toquen la tinya mágica desde afuera de la cueva –les dijo el zorro.

De pronto salió Pipo con las monedas de oro.

– ¡El zorro nos robó la tinya mágica! –dijo Pepe.

– No importa tenemos el oro –dijo Pepo–.

–Pero, ustedes no tienen ninguna moneda de oro –dijo Margaracha– los tres miraron en sus manos, y en los bolsillos de Pipo no había más que barro maloliente.

– Tú nos prometiste encontrar un tesoro –le increparon los tres muchachos a Margaracha. Y ante sus ojos, ella se transformó en una hermosa vicuña.

–Yo les prometí tesoros. Pero ustedes no sabían nada.

–Nosotros queremos el tesoro.

–Ahora ustedes tienen que aprender a valorar y buscar más tesoros a costa de su trabajo –dijo la vicuña– porque lo demás se esfuma y se convierte en lodo.

Y la vicuña se alejó con dirección a la laguna.

LA SIRENA DE COYA

Kharen Zárate Vásquez

El pueblo de Coya era muy concurrido porque en ahí se encuentra una hermosa laguna de aguas diáfanas. Coya, es un lugar preferido para los habitantes de toda la región. En la orilla pastan los ganados, en especial de la vacas. Un campesino llamado José que era muy renegón siempre iba a buscar pleitos a sus vecinos pensando que ellos se lo habían llevado a sus ovejas a su chacra y le dijo:

– ¡Oye tú! como siempre te has llevado mis ovejas

– No, no te adelantes a los hechos, primero busca bien a tus animales.

– ¡No, mentira! Tú me dices eso para que no te eche la culpa ante el pueblo

– Mira, busca y dime si las encuentras.

Y así buscó toda la tarde, pero no encontró. Se fue de la casa de su vecino todo molesto por no haber encontrado su animal. En el caminó se topó con un vecino y luego de contarle lo sucedido le dijo:

– A mis animales le gustan ir a la laguna para beber el agua y comer del rico pasto de ahí, ¿por qué no vas tú a ver?

El campesino reflexionó y dijo:

– Bien, creo que tienes razón, iré, pero espera, ya está anocheciendo, y no quiero acercarme a la laguna porque puede encantarme la voz de la bella mujer que cuida la laguna.

– No creas en esas boberías –comentó en José– yo solo quiero encontrar a mis animales…

-Está bien, iré…

Al dirigirse a ese lugar, escuchaba la voz cautivadora de una mujer, pero no podía verla, pero sí encontró a las vacas de José. Al regresar a su casa le comentó a su hermano, lo que había escuchado.

– Es voz era de la sirena, vecino mío, dicen que solo los hombres de buen corazón pueden verla, pero si son personas malas, egoístas, malhumoradas no lo verán nunca…

– Eso lo que me pasó a mí –dijo todo desilusionado– al parecer por eso no se presentó ante mí, pero ante ti se podría presentar. el vecino responde- ¿Cómo crees? – Pues reconoce su humildad.

– ¡Vamos y tú me dices como es ella!

De tantos ruegos del vecino, él accede y se van rumbo a la laguna del pueblo.

Al llegar el José le dice:

– ¿Escuchas lo cantos de la sirena?

– ¡Sí! la oigo, pero ella no está cantando sino nos está hablando.

– ¿Puedes verla? –dijo José.

–Claro, que sí, la mitad de su cuerpo es de mujer, pero es muy bella y la otra parte es de pez, tiene escamas.

– ¿Pero qué te dice? –le preguntó José.

– Me está invitando a ir a su casa.

– No seas tonto dile que si –dice José.

– Está bien, pero tú espérame hasta que regrese.

José vio desaparecer a su vecino rumbo a donde las voces melodiosas de la sirena lo llamaban, hasta que fue desapareciendo.

Pasaron tres días José quedó muy preocupando y no se movió de la orilla. Al amanecer del cuarto día observó que en la distancia se acercaba hacia él, su vecino. Se acercó corriendo hasta él.

– ¡Cuéntame todo! –le dijo José.

Sin embargo el vecino, por más que lo intentó no pudo decir una sola palabra. ¡Se había quedado mudo! Pero eso no era todo, también había perdido la razón. Y desde aquel día vaga errante por las orillas del lago, llamando desesperadamente a su amada sirena. Pero a partir de ese día, Ningún poblador se acerca hasta las orillas de la laguna, por temor a terminar como aquel desdichado hombre.

LA ÑUSTA Y LOS ANTEPASADOS

El origen del pueblo de Huatta es tan remoto como el hombre mismo. Siempre ha existido. Está ubicado en la cima del cerro más alto llamado Raqaypata, o sea galpón sin techo. Allí había un reino en donde vivieron nuestros antepasados.

Dicen que en ese lugar había una “ñusta”, una roca sagrada, que estaba parada como mirando, como cuidando al pueblo de Huatta. La “ñusta” era muy conocida por el pueblo.

Un día junto a ella, se reunieron los “wakis”, dioses protectores de la zona, que habitan las colinas. Hicieron su ritual y después discutieron para tomar sus acuerdos.

Cruzando los cerros, vivían los Oropeza. No tenían suficientes tierras, así que, viendo el pueblo de Hutta tan solitario, aprovecharon. Su jefe entró y empezó a recogerse la tierra. En su manta la juntaba y se la llevaba. Llegó a trasladar una buena cantidad de tierra.

En eso la ñusta lo había estado observando y para espantarlo, soltó al perro. El animal persiguió al ratero, ladrándole y acosándolo.

Entonces, el gobernante de Oropeza deseó:

– ¡Que este lugar y esta tierra que traigo se conviertan en desierto y llenos de espinos gigantes!

Al instante, el perro quedó convertido en estatua. Y verdaderamente en el lugar crecieron, como arte de magia, cientos de espinos invadidos por la arena.

Hasta ahora, cualquiera puede ir allí y verlo. Después de unas semanas, o no sé después de cuanto tiempo, los antepasados que habían ido a Ollantaytambo volvieron.

Cuando llegaron las mujeres del pueblo muy molestas y sorprendidas, preguntaron:

– ¿Qué han estado haciendo hasta ahora? Y les informaron cómo el viejo de Oropeza les había arrebatado gran extensión de tierras.

Los hombres no sabían qué hacer. Trataban de tomar alguna decisión, cuando apareció un picaflor verde que le trajo noticias de Taray, un reino en la parte baja, de la cima.

– ¡Los hombres de Ampay, otro pueblo cruzando el río, han bajado hasta Taray! ¡Se están apoderando de las mujeres para hacerlas sus esposas!

Como eran vecinos de Taray, entonces, acudieron al momento. Luego de pelear con los Ampay, lograron vencerlos y arrojarlos, recuperando a las mujeres.

Así vivían esos antepasados. Parece que eran épocas en que todavía la gente no se asentaba del todo en los pueblos y los hombres tenían que andar guerreando siempre.

Allí acaba la historia -¡Todavía existen esas casitas!

LAS MONTAÑAS DE LOS LOBOS

Hace muchos años se juntaron un grupo de amigos de la infancia para hacer un viaje a la ciudad del Cusco. Salieron por la tarde de Apurímac, como iban en el auto de uno de ellos se detenían muy a menudo para conocer nuevo lugares y admirar las bellezas coloniales que hay ahí. Se les hizo muy tarde en el camino, pues querían llegar ese mismo día a su destino, por lo que emprendieron la marcha.
Ya llegada la noche, se perdieron y para su mala suerte el auto donde viajaban se descompuso, Saulo, uno de ellos, dijo:
– Vamos a ver qué es lo que no funciona.
Cuando salieron del auto vieron que se trataba de una llanta reventada. Petter, otro amigo vio algo que brillaba y se acercó poco a poco, al estar ya muy cerca se dio cuenta que eran los ojos de un lobo. Petter gritó muy fuerte:
– ¡Un lobo!
Todos corrieron, Adriana y Jeniffer por un lado, Saulo y Petter por otro. Asustados por aquel animal, los amigos ya reunidos después de haber corrido, se juntaron y buscaron donde esconderse. A lo lejos y muy arriba de un cerro divisaron una cueva. Todos emprendieron marcha hacia la cima, al llegar entraron y se sentaron. Tenían mucho sueño pero debían estar alerta por si el lobo los encontraba; pero tanto fue su cansancio que poco a poco se fueron quedando dormidos.
Al amanecer cuando se levantaron, se encontraron rodeados de lobos, tenían mucho miedo, pero al ver que aún estaban dormidos salieron muy despacio.
Luego con ayuda de algunos pobladores que los ayudaron a arreglar su carro pudieron seguir su camino hasta llegar a su destino.

LA LAGUNA DE PACA
Yaina Cantoral Montejo
Se dice que hace muchos años en el pueblo de Jauja en el Valle de Mantaro, todas las personas se la pasaban de fiesta en fiesta, llevaban un vida desordenada y derrochaban todo el dinero que tenían, no se preocupaban por su prójimo, eran egoístas.
Un día Dios decidió bajar vestido de mendigo y con la apariencia de un anciano para infiltrarse entre la gente del pueblo, empezó a recorrer calles, iba tocando las puertas diciendo:
– ¿Quién podrá ofrecer algo para comer? –pero nadie le hacía caso, otros lo botaban, hasta que llegó a la casa más humilde de donde salió una viejecita.
– ¿Quién eres? –dijo la viejecita.
– ¿Tendrá algo para comer? Hace dos días que no he probado ningún bocado. –le dijo Dios.
La viejecita lo hizo pasar y sin pensarlo le sirvió un plato de comida y le dio vestidos para que se abrigara.
Muy agradecido Dios por la hospitalidad de la viejecita le dijo:
– Cuando amanezca, debes salir de este lugar y te quedarás en el cerro del frente, no voltearas pase lo que pase.
Sin preguntar nada así lo hizo la anciana, salió apenas amanecía y se dirigió al cerro indicado. Cuando en eso escuchó que algo se acercaba, pero ella siguió, después gritos de la gente, no pudo más con la curiosidad y quiso saber que sucedía, volteo y la anciana quedó convertida en un montículo de piedra. Lo que había pasado es que cayó del cielo una tinya de oro que había inundado y sumergido al pueblo.
En la actualidad este antiguo pueblito se encuentra bajo el lago. convertido en una ciudad fantasma con miles de tesoros inimaginables dentro, pero que nadie hasta el día de hoy ha podido llegar hasta él.

LA CABEZA SE FUE A DAR UN PASEO POR EL BOSQUE
Nérida Sambuceti Rubio
A las afueras de un pueblo llamado Huayo en el departamento de Apurímac, en una aldea, vivía una señora solitaria llamada Margarita. Su esposo y sus hijos habían muerto en un accidente.
Margarita, desde el día en que sus parientes murieron guardó luto y su vida fue triste y solitaria. Los pobladores que habían tenido la oportunidad de verla, la creían loca y decían que estaba endemoniada y que tenía la cara marcada de rasguños, huecos y cicatrices.
Una madrugada, un pescador, vecino de Margarita, se fue a pescar al río. Luego de un par de horas este sintió que algo se movía entre las hojas secas del suelo. Fue a ver qué era, pero no vio nada. Cuando regresó a su casa, le contó a su esposa lo que le había pasado:
– Mujer, no sabes lo que escuché cuando estuve en el río pescando.
– A ver cuéntame qué te pasó.
– Me fui al río a pescar y escuché que algo se movía por el suelo pero no pude llegar a ver qué era.
– Eso te pasa por andar solo de madrugada.
A la madrugada siguiente, al pescador le pasó lo mismo y se paró a ver qué era, pero no alcanzó a ver nada, pero sí escuchó a lo lejos el sonido de una boca que se abría y se cerraba. Fue nuevamente a contarle a su esposa lo que había escuchado y ella le dijo que tal vez podía ser la cabeza de la señora Margarita porque para ella, Margarita estaba endemoniada.
Para confirmar las sospechas de su esposa, volvió a ir a la misma hora de siempre a pescar, pero esta vez se escondió detrás de un arbusto. Luego de varias horas, no vio ni escuchó nada. Regresó a su casa y su esposa le preguntó si vio algo pero él le dijo que nada. Entonces a su esposa se le ocurrió llamar a los demás vecinos y juntos ir la casa de Margarita para ver si ella se encontraba ahí. Se juntaron y fueron a la casa y efectivamente solo estaba el cuerpo sin la cabeza y el pescador confirmó qué era lo que hacía ruido cuando pescaba.
La gente que se enteró de lo que había pasado con la señora Margarita, decidió armar un grupo para buscar la cabeza. Se juntaron y fueron a buscarla. No vieron nada en toda la aldea y cuando estuvieron a punto de rendirse, escucharon la voz de una señora gritar:
– ¡Auxilio, sáquenme de acá, ya no aguanto más!
Los señores asustados siguieron el ruido y vieron que venía de un hueco en donde había una enredadera de ramas con espinas, entonces la cortaron y vieron la cabeza de Margarita.
Juntos cargaron la cabeza y fueron a ponerla en el cuerpo. Llegaron a la casa de la decapitada y una vez que estuvieron cerca de la cama, la cabeza sola saltó hacia el cuerpo y la señora se levantó. Les agradeció lo que habían hecho por ella, pero el grupo de señores decidió matarla, porque para ellos estaba endemoniada y estaba sufriendo.
Es por eso, que muchas de las señoras que viven en la sierra, duermen con una o dos trenzas bien atadas, porque creen que si en la madrugada su cabeza se les separa del cuerpo para andar por ahí, tiene miedo que sus cabellos se les enreden con las ramas y las espinas de los árboles.

EL MISTERIO DE LA LAGUNA
Elva Amelia Soto Arévalo
En un pueblo llamado Sorochuco, vivía una niña llamada Valentina. Ella vivía con sus padres Ana y Hernán en una choza muy cerca al bosque. Desde que tenían idea se habían dedicado a la ganadería. Criaban ovejas, gallinas y vacas.
Una mañana el papá de Valentina se levantó muy temprano y le dijo:
– Hijita anda pastea las ovejas, llévalas al bosque, pero no te demores, porque tienes que llegar antes del medio día.
Valentina le respondió:
– Ya papá no te preocupes voy a ir rápido y estaré aquí antes del medio día.
Ana, la mamá de Valentina escuchó la conversación y se acercó donde su esposo y le dijo:
– Herman porque has mandado a Valentina sola al bosque, le puede pasar algo, tú sabes que es muy peligroso.
Él le respondió:
– ¡Ay! Ana no seas exagerada… no te preocupes, no le va a pasar nada, el bosque en la mañana está tranquilo.
Pasó un buen tiempo y Valentina seguía en el bosque pasteando sus ovejas, cuando una de ellas se alejó de la manada y se acercó a la laguna, encontró una cueva y se metió. Valentina corrió, se asomó por el hoyo y vio a su oveja dentro y la escuchó balar.
Ella se asustó y decidió entrar a la cueva para rescatar a su oveja, en eso se dio cuenta que habían unos niños jugando, eran muy bellos que se reían mucho. La niña caminó, y caminó hasta que encontró una cinta roja, un carro de juguete y una muñeca tirados en el piso. La niña cogió los juguetes y salió, después de liberar a su ovejita. Luego se fue muy nerviosa a su casa.
Escondió lo que había encontrado y se puso a jugar. En la noche todos se fueron a dormir.
La mamá de Valentina estuvo muy preocupada porque veía que ella estaba “rara”.
Ana le dijo a Hernán:
– No sé qué tiene Valentina, está demasiado nerviosa
– Mañana tenemos que hablar con ella, ahora hay que dejarla dormir.
Esa noche a Valentina se la llevaron los dueños de los juguetes, que resultaron ser unos duendes.
Sus padres, al día siguiente, no supieron qué había pasado con su hijita, hasta que encontraron los objetos que Valentina había sustraído de la cueva. La madre lo entendió todo, porque ella, cuando niña, pasó lo mismo, con la diferencia que no sacó nada de la cueva.

Ha pasado mucho tiempo y los padres de la niña, aún la siguen buscando, si tú un día ve unos juguetes abandonados en alguna cueva, no los toque, porque de lo contrario sus dueños vendrán para llevarte.

EL TORITO BLANCO DE LA LAGUNA

Cecilia Alfaro Gil
Cuenta que una pareja de ancianos que no habían podido tener hijos en sus largos años de matrimonio tenían una vaca a la cual cuidaban con esmero. Una mañana el anciano se percató que su vaca preciada estaba preñada y al cabo de unos meses recibieron en casa a un hermoso torito blanco, quien rápidamente se robó el corazón de sus amos.

Una mañana el anciano fue a la orilla de la laguna a recoger totora, acompañado de su torito blanco, quien mientras comía distraídamente fue sorprendido por un enorme toro negro de grandes cuernos que emergió del fondo de la laguna.

Este se dirigió al torito y le dijo:

– Oye, presumido torillo blanco, has osado asomarte por mi laguna, yo te reto a un duelo.

El torito blanco, muy asustado trató de convencerlo que no era necesario, se disculpó y ofreció alejarse de la laguna y no volver más, pero el toro enfadado sentenció:

– Si no piensas comportarte con honor, me llevaré conmigo al anciano que te acompaña.

El torito blanco volteó de inmediato para ver a su anciano amo y sin dudarlo le dijo:

– Por favor, te suplico me permitas antes, volver a casa a despedirme de mis amos, estos morirían de pena si no volviera a casa sin explicación alguna.

El enorme y majestuoso toro negro de la laguna aceptó. Ese mismo instante pactaron encontrarse en la próxima noche de luna llena, con la condición de que si no se cumplía el acuerdo, saldría de su laguna para ir en busca del torito blanco y de sus ancianos amos.

Todo el camino de regreso a casa el torito no dijo ni una palabra, al llegar la noche, sus amos cuestionados por su silencio y su profunda tristeza, le dijeron:

– ¿Qué te pasa torito blanco, por qué tanta tristeza?

El torito no pudo callar más y en medio de lágrimas contó su desafortunado encuentro con el majestuoso toro negro de la laguna. Pero, al ver la angustia de sus ancianos amos, levantó la cabeza y los animó diciendo:

– Queridos amos, me presentaré al duelo con la fuerza de su amor, y aunque no vuelva, quiero que sepan que cada noche de luna llena estaré con ustedes.

Los ancianos no tenían consuelo, no hacían más que observar y acariciar a su preciado torito blanco. Al cabo de dos noches, vieron asomar en el firmamento, a la vez que una espina se clavaba en sus corazones, la luminosa luna llena. El día pactado para el lamentable enfrentamiento había llegado.

El torito blanco se despidió de sus amos, ellos quisieron acompañarlo pero él les suplicó que no lo hicieran.

Se dirigió a la laguna y sin tiempo de nada, casi de inmediato y silencioso, emergió de las profundidades el majestuoso toro negro, fijó sus ojos en el pequeño torito blanco y sin pensarlo lo embistió. Nuestro amigo luchó con todas sus fuerzas, fue impresionante su resistencia, pero no pudo más contra los embates del enorme toro negro. Sin más aliento ni esperanza, fue arrastrado hasta las profundidades de la laguna.

A partir de ese día, cada vez que hay luna llena, los ancianos van hasta la laguna con la esperanza de volver a ver a su hermoso y preciado torito blanco.

EL PRINCIPIO DEL LAGO TITICACA
Hellen Osorio Sosa

Desde tiempos remotos existía una hermosa tierra, la cual se situaba entre verdes praderas. Todos los días al amanecer el sol embellecía aún más la comarca al llegar el brillo solar a las celestes aguas del inmenso lago. En las lomas cercanas se ubicaba una pequeña aldea en la que sus pobladores vivían como hermanos, todos interesados por el bien común. Cuando uno se enfermaba todos se turnaban para cuidarlo y cuando una familia era muy pequeña los vecinos los ayudaban a sembrar, cultivar, cosechar y levantar sus casas.

Nadie sabía lo que era la envidia, el odio, las tristezas y mucho menos pasar necesidades, es decir; allí no se conocía la pobreza. Las cosechas eran grandiosas, había siembras de algodón, de maíz, de papa, las flores eran bellas y los animales ofrecían a los campesinos, leche, lana y carnes. Además se encargaban de cuidar panales de abejas del cual utilizaban su exquisita miel para endulzar y hornear los panes en forma artesanal.

Era asombroso observar a los hombres trabajar un día de sol, las mujeres guisaban el almuerzo y los niños corrían hacia las pequeñas acequias donde jugaban y se bañaban acompañados de sus corderitos. Y cuando caía el sol los ancianos reunían junto al fogón para narrarles cuentos a los infantes y aconsejar a los padres.

En los días de fiesta como en los cambios de estaciones se reunían desde muy temprano, los hombres bailaban todo el día vestidos con trajes que sus esposas les hacían especialmente para la ocasión. Las mujeres llevaban polleras a las cuales las adornaban con multicolores lazos y engalanaban sus cabellos con flores de retama.

La mayoría de la población caminaba descalza, pero para estas ocasiones en las que se baila mucho al ritmo de tambores, se necesita usar sandalias, las que se creaban con cuero de llama o cualquier otro auquénido. Los Andes peruanos eran una especie de edén.

No existía el dinero ni mucho menos se deseaba ejercer superioridad sobre otro, hasta que un día la maldad fue sembrada en sus corazones y los hombres comenzaron a mirar al mundo con avaricia, buscando todo para sí, y aún no se sabe cuándo comenzó la explotación y las ofensas entre hermanos.

Al atentar contra su propia sangre y actuar en contra de lo señalado por su padre el dios Sol, este enfurecido los maldijo alejándose de ellos, prohibiéndoles que lo fueran a buscar en las cumbres de las montañas cuando lo necesitasen.

Fue así cómo se originó el caos. Las familias se separaron, la enfermedad apareció y el maligno tomó poder sobre la comunidad, Supay tentó a los hombres para que alcanzaran el poder del dios Sol y los alentó a escalar hacia las cumbres. Pese a los esfuerzos realizados por los habitantes para llegar a la cima no podían acercarse, pues su camino era entorpecido por las fieras que el dios Sol enviaba.

Desesperados pidieron ayuda a Satanás.

– ¡Satanás ayúdanos!

– ¡Los ayudaré, pero a cambio, ustedes me darán sus almas! –dijo el maligno.

Los hombres enceguecidos aceptaron, pero el enemigo, en vez de guiarlos por la cumbre los llevó hacia el fondo del lago donde aún sus almas están atrapadas. Es por ello que en las noches se escuchan los lamentos de estas pobres almas.

Es por ello que todos los ángeles y seres creados por el dios, se sintieron afligidos y sus lágrimas fueron tantas que cayeron sin cesar desde el cielo hasta una hoyada, donde se acumularon formando el lago que hoy conocemos.

Sin embargo; el dios Sol se sintió muy triste al ver que su creación se ahogaba en la inmensidad del agua y apenado hizo surgir un pequeño cerro donde sobrevivieron dos personas, un varón y una mujer quienes posteriormente poblaron la región actual de Puno.

EL NIÑO COMPADRITO

Johana Sepeda Nima

Cuenta que a lo lejos de la ciudad del Cusco se encontraba un lindo y hermoso bosque con flores y una gran variedad de árboles frutales.

Un día de radiante sol una niña salió de su casa porque sus padres le dieron permiso para que vaya a recolectar frutas.

La niña tan emocionada comenzó a buscar y buscar ricas frutas para su linda mamá, pero de pronto cuando ya había encontrado lo necesario se dio cuenta que se había alejado mucho de su casa y que no encontraba su camino de regreso. Se puso muy triste y comenzó a llorar y llorar, cuando de pronto apareció un niño el cual se conocía todo el bosque entonces le pregunto:
– ¿Por qué lloras?

– Me he perdido no sé cómo llegar a mi casa. –dijo la niña.

– No te preocupes, yo te llevaré porque conozco el camino.

– Gracias… dijo la niña muy contenta.

Y se fueron los dos hacia la casa de la pequeña.

Su mamá estaba preocupada porque ya era tarde pero al ratito apareció su hija y la mamá le dijo:
– Hijita ¿por qué te has demorado tanto?

Y su hija le contó todo lo que le había pasado.

Un día tocaron la puerta.
– Mamá es el niño que me ha ayudado a salir del bosque. – dijo la niña desde la ventana.

La mamá abrió a la puerta y quedó petrificada del susto. Donde la niña veía un niño lindo y precioso, sus padres en cambio veían un esqueleto… Ese fue un primer intento, porque el “niño” no se reencontró con la niña aquel día.
Cierto día la niña cayó enferma. Sus padres no sabían qué tenía. Todos los expertos del pueblo la habían y no daban con su diagnostico. Nuevamente el niño se apareció le extendió su mano y la sanó. Desde ese día sus padres creyeron en él.

Desde aquel día se venera su imagen en las casa de toda esa región. Aunque tiene la forma de esqueleto, para el común de los mortales, solo los inocentes y buenos como los niños pueden verse reflejados en él.

EL MUKY

Gabriela Enero Mendoza

En las minas de la sierra peruana se comenta de un hombrecito pequeño que cuida el metal precioso de las minas.

En la mina de Yauricocha que se encuentra ubicado en el departamento de Junín. Cierto día dos obreros ingresaron a trabajar en el horario nocturno. Empezaron con su jornada de siempre. Golpeaban y golpeaban las piedras Uno de ellos sentía como si alguien lo estuviera vigilando, pero no le dio mucha importancia.

– ¡Que cansancio!, –dijo Ernesto bostezando– ya no doy más estoy muy agotado quisiera descansar por un momento.

– Tú nomás no quieres descansar, yo también estoy igual de cansado y tengo mucho sueño. –dijo Mario.

Y como nunca, se dispusieron a descansar, en cuanto habían comenzado a trabajar.

Se sentaron y se quedaron profundamente dormidos. Pero de repente alguien hablo con voz estrepitosa:

– ¡Despierten holgazanes!, ¿qué hacen durmiendo? –dijo una voz potente.

Ernesto y Mario se despertaron asustados.

– ¿Qué paso? –dijo Ernesto al no ver a nadie.

– No sé yo también he escuchado, pero no veo a nadie.

– Mario, ¿tú crees que haya sido el jefe?

– Mmm… no creo que sea el jefe, él no se hubiera escondido.

– ¿Qué raro es todo esto? ¿Quién será?

Se pusieron sus cascos con lámparas, pero estas no prendían.

– ¿Qué pasa? ¿Por qué no funcionan? Esta lámpara no sirve ¡Ayyyy!, bueno sigamos buscando.

Mientras buscaban la lámpara se prendió de un momento a otro y la persona que les había hablado se les presentó y les pregunto.

– ¿A quién buscan por aquí? ¿Quiénes son ustedes?

Los obreros voltearon y al ver a esta persona se asuntaron y empezaron a temblar. Este era un hombrecito pequeño y tenía un casco y sus orejas eran como la de un duende.

– ¿Tú quien eres? ¿Qué haces aquí? –dijo Ernesto.

–Yo soy el Muky y esta es mi casa más bien yo preguntaría ¿Por qué han entrado a mi casa sin mi permiso?

– Nosotros trabajamos en esta mina.

– Ustedes siempre entran a mi casa yo los he estado observando y si llevan mi metal precioso y no me dejan nada a cambio.

– Pero ¿cómo dejarte algo a cambio? –preguntó Mario.

– Cuando ustedes extraigan mi metal precioso me tendrán que hacerme un pago a la tierra. Así ustedes tendrán más trabajo. Miren en este casco que llevo puesto. Me sacaré para que vean que es lo que tengo ahí dentro. Ven esto es mi metal precioso.

Los obreros al ver que es lo que tenía en el casco se sorprendieron.

– Así lo haremos Muky siempre te daremos un pago a la tierra. –dijo Ernesto.

A partir de entonces, todos los mineros de los Andes, antes de ingresar a las entrañas de la tierra para extraer loe metales, siempre le daban un pago retributivo a madre la tierra.

EL JARJACHA

María Victoria Pacheco Medina

Había una vez un animal que se llamaba Jarjacha. El Jarjacha vivía en la sierra del Perú, en los lugares más apartados de los pueblos.

El Jarjacha era un hombre que había cometido muchas injusticias contra las demás personas de su entorno y por este motivo en noche de luna llena se transformaba en un monstruo el cual tendría una forma antropozoomorfa, mitad hombre, mitad llama; algunas veces se presentaba en forma de hombre, llama o perro. Pero hasta que este mismo ser demuestre tener un cambio de actitud de manera positiva hacia los demás no podrá cambiar de apariencia, para así volver a ser el mismo.

Todas las noches de luna llena el Jarjacha salía de su escondite para observar a la gente.

– ¿Por qué me tuvo que pasar esto a mi? –se decía una y otra vez– Me gustaría estar disfrutando en mi hogar junto con mi familia.

Meditaba todas las noches para darse cuenta de las malas actitudes que había tenido para llegar a ser un monstruo temido por su pueblo.

Una vez con mucho esfuerzo le dijo a Roberto, un campesino de la zona:

– Roberto, me gustaría decirte algo pero por favor no te asustes de mí.

– ¿Qué deseas? ¡No me hagas daño! –contestó el campesino muy asustado.

– Necesito que me disculpes por todas las cosas que te hice cuando estabas trabajando para mí. Me he dado cuenta que cuando trabajabas para mí te había tratado muy mal porque te decía que eras una persona incapaz, incompetente y floja.

Roberto se quedó muy sorprendido y le dijo:

– Tiene razón. No es bueno tener rencor hacia nuestro prójimo y mucho menos si la persona se da cuenta de sus errores y manifiesta un cambio positivo en su actitud. Te perdono cualquier ofensa.

El Jarjacha al amanecer se convirtió nuevamente en una persona normal gracias a Roberto que lo disculpó.

Nuestro compañero el Jarjacha aprendió la lección y junto con Roberto trabajaron en sus tierras en un ambiente de felicidad y, colorín colorado, este relato se ha acabado.

EL DUENDE FAUSTO

Diego Rocha Muñoz

Cuentan que en los alrededores de la Villa Marista de Santa Eulalia, vive Fausto, un duende muy travieso que solo aparece cuando la noche ha caído.

– ¡Oh! ya comienza a oscurecer… Ya puedo salir a ver qué hay de nuevo je, je, je… – reía con cierta malicia el duende Fausto.

Nadie sabe cómo llegó hasta allí o por qué hace lo que hace. Es de aspecto desagradable y tenebroso, tiene un sombrero que cubre gran parte de su cuerpo, puede así esconderse de aquellos que no quiere que lo vean; no mide más cincuenta centímetros y tiene las uñas largas y camina muy rápido con sus cortas y torcidas piernas; acostumbra hablar con su sombrero y juntos planean travesuras.

– Camina más despacio o esta vez no te ayudo- dijo enérgicamente el sombrero.

–No te quejes y habla más despacio que alguien se acerca –dijo Fausto– mientras subía a un árbol.

Fausto prefiere los árboles poblados de muchas hojas para esconderse y hacer todo tipo de sonidos con sus hábiles cuerdas vocales. En ocasiones, si lo desea, emite sonidos parecidos al viento que sopla y sacude las hojas de los árboles; en otras, para asustar, juega a imitar todo tipo de aves y roedores; a veces, simplemente silba como un niño y cuando lo necesita habla con una imponente voz masculina.

– Ssscccchhhh- silbó Fausto engañando fácilmente a un hombre que pasaba por allí, mientras el sombrero se mordía los labios para no soltar una carcajada.

– No tienes remedio –le decía el sombreo a Fausto mientras comenzaba a cantar como un búho en medio de la noche.

Fausto sacudió la cabeza para que el sombrero se callara y comenzó a decir con una dulce voz de niño:

– Por aquí, aquí estoy vengan a buscarme que estoy muy asustado. –gritaba, llevando a la gente en otra dirección.

– ¡Dónde, dónde! –comenzaron a gritar varias personas que buscaban a un niño que se había perdido por estar caminando solo en el campamento que se estaba realizando.

Como Fausto no tiene amigos, intenta constantemente acercarse a los niños para llevárselos muy lejos.

Cuando lo consigue, nunca más se sabe de ellos, por eso, cuando hay actividades deportivas y campamentos intenta acercarse hasta los más traviesos y a las niñas que casi no tienen amigas y andan solas.

– Hola amiguito, ¿Cuál es tu nombre? –preguntó el malicioso duende.

– Sebastián- contestó el pequeño con temblorosa voz.

– No tengas miedo, todos te están buscando, si me das la mano y confías en mí, yo te llevaré a casa.

– Pero no te conozco –repuso el niño

– No importa, si vienes conmigo te daré este caramelo –hizo aparecer unos deliciosos dulces del costado del sombrero.

No puede llevarse a ningún niño si este no le da permiso, por eso les regala caramelos, les cuenta chistes y hace pequeños trucos de magia, además que logra convencer a los niños para que salgan a horas extrañas por la noche para encontrarse con ellos. Muchas personas mayores saben de su existencia y han intentado atraparlo o espantarlo, pero no lo han conseguido ya que es muy listo y sabe escabullirse con gran habilidad.

– ¡Sebastián, Sebastián! – se escuchó muy cerca.

– Es la voz de mi papá – dijo Sebastián.

– ¡No puede ser! –grito Fausto mientras se daba la vuelta y subía velozmente a un frondoso árbol.

– ¡Aquí estoy! –respondió Sebastián mientras corría a encontrar en salvador abrazo con su papá.

Algunos lo han escuchado reír y dicen que es una risa graciosa y espantosa a la vez porque se parece a la risa de los niños que han desaparecido. Al menos es esta ocasión lo que oyó fueron las risas del sombrero que se burlaba del fallido intento de su amigo el duende.

EL CONDORCITO

Joselyn Tenorio Rodríguez

En una comunidad de los andes peruanos, vivía un hombre con su hija. Ella pastaba las ovejas, llamas y otros animales y él labraba la tierra. Mientras ella estaba en el campo, un joven bien vestido iba a visitarla. Llevaba un traje negro hermoso, chalina blanca y un sombrero colorado impactante. Ellos se hicieron buenos amigos, y siempre jugaban.

Cierto día que jugaban, él dijo:

– Álzame tú y yo te alzaré después.

Comenzaron el juego. Ella intentó, pero no pudo. Después el joven alzó a la jovencita. Pero cuando la había alzado y la tenía en lo alto, la muchacha se dio cuenta de que estaba volando.

El joven puso a la jovencita dentro de un nicho en un barranco. Allí el joven se convirtió en cóndor. Por un buen tiempo el cóndor criaba a la jovencita. Le daba toda clase de carnes: carne asada, carne cocida. Cuando habían estado unos años juntos, ella llegó a ser mujer. La jovencita dio a luz un niñito, pero, a la vez recordaba a su padre.

– ¿Cómo estará mi solitario padre? ¿Quién lo estará cuidando? ¿Quién estará cuidando mis ovejitas? Devuélveme al lugar de donde me trajiste. Devuélveme allá, –le suplicaba al cóndor, pero él no le hacía caso.

Un día un picaflor apareció. La joven le dijo:
– ¡Ay, picaflorcito, picaflorcito! ¿Quién hay como tú? Tienes alas. Yo no puedo bajar de aquí, hace más de un año, un cóndor, convirtiéndose en joven, me trajo hasta este lugar. Ahora soy mujer y he dado a luz a su niñito.

El picaflor le contestó:

– Escúchame joven. No llores. Te voy a ayudar. Hoy día iré a contarle a tu papá donde estás, y tu papá vendrá a buscarte.

– Escúchame, picaflorcito. –le dijo la joven– ¿Conoces mi casa? En mi casa hay muchas flores bellas, si tú me ayudas, todas esas flores serán para ti.

El picaflor se fue contento al pueblo, y le contó al padre de la niña secuestrada por el cóndor:

– Tu hija está en el nicho de un barranco y es la mujer de un cóndor. Pero va a ser difícil bajarla, tenemos que llevar un burro viejo. –dijo el picaflor.

Fueron llevando un burro viejo muerto y lo dejaron en el suelo. Al ver la carne del animal, el cóndor se abalanzó a devorarlo. Mientras, comía, el picaflor y el viejo ayudaron a la jovencita a descender del barranco. Después llevaron dos sapos, uno pequeño, otro grande y dejaron los sapos en el nicho del barranco. Bajaron el viejo y su hija y fueron hacia el pueblo. El picaflor fue donde estaba el cóndor, y le contó:

– Oye, cóndor. Tú no sabes que desgracia hay en tu casa.

– ¿Que ha pasado? –le preguntó el cóndor.

–Tu mujer y tu hijo se han convertido en sapos.

El cóndor se fue volando a ver, pero ni la joven, ni su hijo estaban dentro del nicho, solamente dos sapos. El cóndor se asustó, y se resignó a su suerte, porque no pudo hacer nada. Ser alejó de aquel barranco, para siempre.
La bella mujer y su padre están felices en la comunidad. Ella cuidando sus rebaños junto con su hijo, su padre labrando la tierra y el picaflorcito feliz entre las flores.

DON JACINTO, DE JAMPAJAY

Silvana Stefania Pachas Félix

El relato recogido se desarrolla en la ciudad de Totora, en la sierra peruana, en el pueblo Jampajay ubicado en medio dos cerros a 4000 metros sobre el nivel del mar.

Esta historia sucedió en un lugar de gente pobre que se dedicaba a la agricultura y a la ganadería. Alrededor de la plaza central estaba el colegio, al frente la iglesia, al lado la municipalidad y al frente el cementerio. Luego seguían las humildes casas habitadas por gente muy sencilla. Sus habitantes eran muy unidos muy trabajadores, pero de entre todos ellos resaltaba un personaje, que sobresalía porque era el más acomodado y a la vez el más mezquino y déspota del pueblo, ya que tenía un terreno muy extenso. Se llamaba Jacinto. Él se iba apropiando de lo poco que los pobres campesinos poseían, con engaños o negocios turbios.

Como todo pueblo tiene costumbres particulares, en este lugar cada vez que alguien moría, todo el pueblo acudía al velorio y procuraban no estar tristes, al contrario, celebraban el fallecimiento con bailes regionales, comida y bebida…

Don Jacinto era muy malo y solo quería todo para él, nunca ayudaba en su comunidad; su esposa lo abandonó desde hace mucho y su único hijo, Tito se había ido a la cuidad a estudiar. Don Jacinto se quedó solo con sus terrenos y sus animales…. Hasta que cierto día se enfermó y los médicos de la ciudad le comunicaron que su mal no tenía cura. Lentamente fue camino a la muerte. Y como este hombre había sido muy malo nadie del pueblo de Jampajay fue a su velorio. Los únicos que se estaban junto al cadáver fueron su hijo y el doctor, que estaba esperando su pago.

TAYTA CÁCERES Y LOS NIÑOS

Juan Ronny Trigozo Silva

Sapallanga es UN pueblo de la serranía peruana que se ubica al sur de la provincia de Huancayo, y donde todavía el imaginario popular ha conservado gran parte de sus tradiciones históricas, como aquella, en donde se hace referencia a la célebre Campaña de la Breña, desarrollada en plena guerra con Chile.

La segunda compañía del batallón Santiago del ejército mapuche, había invadido este pueblo, tomando como cuartel la casa de la abuela Amalia Guerra, cuya historia era, casi legendaria por lo honesta que era y por la hermosa de su juventud que aún se veía en su rostro añoso.

Según contaron algunos veteranos de guerra, el ejército enemigo había permanecido acuartelado allí, en la casa de Amalia, durante casi dos meses, utilizándolo no solo como cuartel, sino también como centro de diversión, lo que resultaba indigno para los pobladores y para la moral de las mujeres, representadas por tan honorable abuela.

Cada mañana y cada tarde, los pobladores al pasar frente a la casa y verla rodeada por los centinelas adversarios, y con la bandera chilena izada frente a ella, sentían un disgustado generalizado que provocaba en ellos verdadera indignación.

Así, poco a poco fue creciendo en el corazón de sus héroes, el deseo de recuperar la casa como símbolo de honor y libertad. Empezó a correr entonces, el rumor de que, Andrés Avelino Cáceres; el brujo de los Andes, gran mariscal peruano, solía, para no ser sorprendido por el enemigo, frecuentar la zona vestido de mendigo y una alforja remendada, la misma que le servía para guardar información sobre las movidas tácticas del ejército chileno. Así pues, con tan excelente disfraz había podido pasar inadvertido, ganándose la confianza de las huestes chilenas.

Cuentan que la mirada del mariscal era tan profunda como su deseo de eliminar a los enemigos. Los guardias chilenos al verlo se sentían intimidados como si vieran al propio demonio, pero por otro lado, su ocurrente lenguaje les causaba cierta gracia, lo que le agregaba una dosis mayor de entretenimiento.

– Déjenlo pasar, jugaremos un rato con él –decía el Teniente Gaspar, algo compadecido de su miserable apariencia.

Al ingresar los soldados de la tropa lo miraban asustados por el temor que les iba a causar su presencia, ya que decían que con una sola palabra les podía maldecir para toda su vida trayéndoles infortunios y mala suerte.

Los niños de la ciudad, no lo tenían miedo, al contrario se sentían ansiosos cuando lo veían llegar, porque ellos lo llamaban “Tayta Cáceres”, conocedores de su labor, lo admiraban por su espíritu combativo, como también por sus famosas aventuras y noble corazón. Cando los niños se le acercaban, el sacaba un poco de cancha y queso que extraía de su alforja, guiñándoles el ojo para no ser fácilmente delatado.

Durante la primera semana del mes de julio, los ánimos de los chilenos estaban bastante alterados, maltrataban a las personas con insultos y desmanes, actitud que era percibida por Cáceres y en especial por los niños que eran los más entusiastas en desalojarlos.

Tras la anunciada llegada del ejército de Cáceres, todos los niños y mujeres salieron formados en tropa con sus tambores de guerra y platillos, pasando frente al cuartel enemigo, emitiendo un estruendoso sonido que hizo retumbar a toda la calle principal y especialmente a los adversarios, quienes fueron sorprendidos ebrios y trasnochados, dejándose avasallar con sorprendente facilidad.

Al día siguiente se había desencadenado la feroz Batalla de Marcavalle, en donde el ejército de Cáceres hizo retroceder al enemigo hasta Huancayo y posteriormente hasta expulsarlos, por fin.

EL TERROR DE LOS PUENTES

Jannet Lastres Loayza

Se cuenta que hace años, en el pueblo de Izcuchac, en el departamento de Huancavelica, un joven expedicionario, llamado José, después de haber caminado y cabalgado doce horas explorando las montañas, comenzó a sentir el cansancio del día; cuando ya no pudo seguir el recorrido decidió regresar a su pueblo.

Era casi la hora del ocaso, el sol se estaba ocultando entre los cerros, el viajero tenía que aprovechar los últimos rayos del sol, pero aún le faltaba recorrer cinco kilómetros de regreso al pueblo. De pronto llegó la noche y la oscuridad lo cubrió todo. José apenas podía divisar la fugaz luz de los relámpagos.

En medio de la penumbra el abrumado joven tuvo que desmontar su fatigado caballo. Luego de caminar un poco más se encontró frente a un caudaloso río. Buscaba con la mirada cómo poder pasar hasta la orilla opuesta, hasta que descubrió un puente solitario por donde podría cruzar. Continuó la marcha, ahora sobre su caballo. Mientras se aproximaba distinguió una silueta humana apoyada sobre la baranda del puente.

– ¿Quién será? –pensó– ¿será de repente algún explorador extraviado como yo? Me acercaré más para preguntarle.

Cuando casi había llegado a la orilla del río sintió una gran necesidad de detenerse. Lo que vio precisamente no lo pudo describir, pero no era lo que de primer momento había pensado. Era una pequeña sombra humana, parecida a un duende. Un terror interno lo envolvió y quedó paralizado momentáneamente. No podía decidir si avanzar o retroceder. Cuando su caballo se estremeció, tuvo que retroceder y al volver nuevamente la mirada atrás, observó que la sombra seguía en el mismo lugar.

– ¿Qué hago? –pensó– ¡Cómo podré librarme de esta!

Volvió a sentir un terror indescriptible que recorrió todo su cuerpo. Quiso gritar, pero se sentía sin fuerzas. De pronto cuando se sentía desvanecer, se oyeron unos ladridos lejanos. Sin duda eran perros. Casi inmediatamente la sombra saltó al río en donde se desvaneció sobre las aguas del caudaloso río. José salió del trance en que se encontraba y fue al encuentro de los campesinos que se acercaban con sus perros y les contó lo sucedido. Ellos le dijeron:

– Ha debido ser el guardián del valle –dijo el más joven de ellos.

– Tienes suerte de habernos encontrado, sino ya estarías muy lejos de aquí –agregó uno de los hombres del grupo.

José sintió que se había librado de la muerte, y se prometió no explorar más por aquél territorio, cuando caía la noche.

EL TORO BELLO Y ENCANTADO

Nina Arguedas Caballero

Rasuguero es una laguna bella, esplendorosa, candente, situada a miles de kilómetros del pueblito de Otitillo, en la ciudad de los Limoneros. Se llama Limoneros porque en un tiempo, los limones eran una especie de protección contra los animales feroces y contra las plagas que aparecían. Ellos se olvidaron y pronto terminaron con sus hermosos árboles de limones. Los niños estaban tristes también.

Rasuguero estaba rodeada de otras tres lagunas hermosas, pero, no tanto como Rasuguero, por lo tanto es la principal y más importante del lugar. La laguna se podía ver desde el pueblito. La gente estaba siempre alerta para apreciar los colores majestuosos y de impresionante candor. Esta laguna está ubicada en la cima de un cerro verde y lleno de hermosos animalitos que entonan bellos cantos a todo el pueblo, por eso se ha construido en ella una represa inmensa que suministra de agua los regadíos, sembríos, huertos, plantaciones y sirve para el consumo de agua de todo el pueblo.

La tradición limonera tiene muchos mitos, cuentos y leyendas que enriquece su cultura y su gente. Uno de esos cuentos dice que dentro de esta laguna se encuentra un toro negro bello y corpulento, preso con una cadena de oro cuyo extremo guarda una anciana de cabellos canos y sonrisa amplia.

Llevaba más de 30 años contándose a los visitantes del pueblo este acontecimiento que ponía en alerta a cada habitante del lugar. Pasaron muchos años y de pronto el toro protestó contra la anciana, luchó duro y logró vencerla para salir a la superficie. Corrió a toda prisa, sintiéndose libre después de tanto tiempo; inmediatamente las aguas azuladas, con movimientos ondulantes de la laguna Rasuguero se embravecieron y rompieron los diques con grandes oleajes, también las lagunas vecinas hicieron lo mismo y juntas inundaron el pueblo y arrasaron toda la población produciendo grandes estragos.

En el camino el toro se encontró con un burro y le preguntó:

– ¿Qué haces en mi camino? Pensé que había solo niños en este lugar.

El burro le respondió:

– Ando buscando algunos limones para la peste que ha llegado al pueblo.

– ¿Qué peste?

– El de la viruela a todos los pollos y animales de carne. ¡Cuidado!

– ¡Va! Eso no me interesa, ahora voy camino a mi liberación. Chao

– Adiós –le dijo el burro casi preocupado por la carrera que llevaba el toro.

Entonces, los limoneros de la altura, al darse cuenta de esto, procedieron rápidamente a echar lazo al toro, lo buscaron por muchas horas y por fin lo encontraron ya cansado y tirando la lengua afuera como pidiendo un vaso de agua. Los limoneros creyendo que la desgracia se acabaría lo hundieron nuevamente en la laguna y así fue, las aguas volvieron a su caudal normal y el pueblo estaba contento de vivir otra vez apreciando todo lo hermoso que es cuando las lagunas están en su lugar.

Desde aquel día, la gente teme que otra vez el toro pueda escaparse y la laguna inunde la floreciente ciudad de Limoneros. Entonces alientan a la mujer con sonrisa bonita que no se descuide del toro y que se mire menos en el espejo.

Los limoneros se reunieron, tomaron acuerdos para cuidar la ciudad y uno de ellos era: volver a sembrar limones para cercar la ciudad, proteger de todo lo malo que pueda venir.

Pasaron años para que el pueblo se notara nuevamente oloroso con sus árboles de limón. También pensaron que si el toro volvía a salir le sería difícil llegar a la ciudad y también a las lagunas.

GREGORIO EL CAMPESINO

Rocío Sánchez Cornejo

En un pueblo de la serranía de Ayacucho vivía Don Gregorio un campesino muy trabajador. Tenía su esposa doña Ruperta y su pequeño hijo Anastasio. Todo transcurría muy bien entre él y su familia; ellos se dedicaban principalmente al cultivo de las papa y del olluco. Se levantaba muy temprano a regar su chacra luego del cultivo de su siembra. La señora Ruperta se iba al pueblo a vender lo cosechado con su hijo Anastasio que también ayudaba a la venta. Luego su hijo de iba a jugar canicas con sus amigos en el parque de la ciudad.

Así fueron transcurriendo los días y una mañana se dieron cuenta que las puertas estaban marcadas con pintas rojas, con lemas que ellos no entendían…

Desde aquel día sus vidas cambiaron radicalmente. La gente del pueblo sintió mucho temor, la angustia y el miedo se apoderaba de ellos. Por las noches llegaban estos falsos guerrilleros que se hacían llamar defensores del pueblo, al cual maltrataban sin piedad. Mataban a los que osaban oponerse a sus métodos, Saqueaban cuanto les placía, y lo peor, se llevaban a los muchachos del pueblo a la fuerza.

Toda la población vivían momentos de angustia y terror. Esperaban el accionar del Estado a través de las fuerzas el orden, pero, no solo tardaron, sino cuando llegaron fueron otro dolor en el alma del pueblo que se desangraba.

Don Gregorio, el más anciano del pueblo, en más de una ocasión trató de defender las propiedades de todos que eran saqueadas por los visitantes nocturnos y los abusos de los que venía de día. Los hijos presenciaron en muchas oportunidades el ajusticiamiento extrajudicial de sus padres, quedando sus corazones en la oscuridad desde esas noches.

Cuando los visitantes inicuos llegaron una noche amparados en la oscuridad y envalentonados detrás de sus fusiles, machetes, dagas y sus ideas radicales, buscaron a don Gregorio, quien intuyendo lo que le esperaba esa noche, se dispuso salir del pueblo, con la ropa que llevaban él y los suyos. Lo dejó completamente todo: sus chacras, sus animales, su casa: toda una vida y se instaló en un asentamiento humano como un paria, a merced de la caridad de la ciudad, sin saber qué llevar a la mesa de su hogar.

CELOS QUE MATAN

Sandra Castillo Córdova

Esta historia se basa en un hecho real, que le sucedió a la familia Sembrera Zevallos que vivía en el departamento de Piura, en un pueblo llamado Tanlama de la serranía piurana.

Era el año 1980. Nos narra que esta familia tenía cinco hijos entre ellos dos mujeres, y una de sus hijas la segunda que se llamaba Laura iba a cumplir quince años, ella tenía una amiga llamada Rosa, que iban juntas a todas partes.

Los padres y los familiares habían decorado todo para el quinceañero de Laura. Esa noche sería grandiosa para la familia. Pero nadie sabía, de las intenciones e inclinaciones de la amiga: hija estaba enamorada de Rosa y Laura ni sospechaba de su amiga. Es más, Laura estaba interesada en un chico que la pretendía y se lo hizo saber esa tarde a Rosa, con la más sana intención, creyendo que de veras solo quería su amistad.

Rosa ya no pudo más, estaba muy obsesionada con Laura. Durante la fiesta de la noche nunca los dejó solos. Cuando sonó el valse, Laura bailó primero con su padre, después con sus primos y después con su amigo. Rosa estaba en un rincón bebiendo con despecho.

El joven pretendiente durante el baile le declaró su amor a la quinceañera. Ella aceptó muy emocionada, porque también él le gustaba mucho. Laura muy emocionada fue a contarle a Rosa. Ella se contuvo y forzó una sonrisa, la felicitó deseándole mucha suerte.

La fiesta seguía y ya era muy tarde como las dos de la madrugada, de repente la gente observó que Laura estaba bailando con Rosa. Todos se sorprendieron porque en la sierra era extraño que dos mujeres bailen juntas, pero creyeron que era producto de la euforia y del momento.

Después de un rato fueron testigos del desmayo de la quinceañera. Todos pensaron que era por lo que había bebido licor, pero no fue así. Cuando lo quisieron levantar del suelo se dieron con la sorpresa que Laura había recibido un disparo en el abdomen y estaba agonizando.

Nadie sabía quién lo había hecho. Toda la gente estaba muy conmocionada. Pero algunos invitados se habían dado cuenta que Rosa salió corriendo y además llevaba una pistola en la mano.

Toda la gente se fue tras ella para atraparla. La buscaron todos con linternas y lamparines por todo el campo, por las carreteras, después de cinco horas de buscarla la encontraron a unos treinta metros de la casa de su amiga, de tras de una roca grande. Ella también estaba muerta. La pistola estaba en su pecho. Algunas personas piensan que ella se suicidó, otras piensan que alguien la mató, pero al final las dos amigas estaban muertas y fueron sepultadas el mismo día. Fue una tragedia que entristeció a mucha gente sobre todo a los padres de las dos chicas.

Sus padres cuentan que jamás se dieron cuenta de que Rosa tenía esas inclinaciones y que estaba enamorada de su hija, pero sí se acuerdan que Rosa una vez les había dicho que ella iba a ser amiga de su hija hasta la muerte. Ellos lo tomaron como una expresión coloquial, hasta se rieron, creyendo que era una broma. Broma o no, al final acabó con la vida de dos inocentes criaturas, víctimas de los azares del destino.

Relatos
de la
Selva

EL VELO DE LA NOVIA

Jimena Espinoza Mariscal

En la tribu de los ashánincas vivía una bella joven llamada Kiróa, que le gustaba cantar mientras pintaba las vasijas de arcilla que ella misma moldeaba. Kiróa estaba comprometida con Oruko, un joven de la misma tribu, que trabajaba en las alturas del cerro sembrando y cosechando café.

La noche antes de la boda Oruko, como era ya de costumbre se dirigía a la casa de su amada a darle las buenas noches. Cuando empezó una torrencial lluvia que le impedía ver en camino, empezó a correr para llegar así más rápido a la tribu, pero como el suelo estaba resbaloso y la lluvia muy fuerte cayó a un peñasco y murió.

Al día siguiente todos estaban listos y esperando al novio, cuando en eso les llegó la noticia de que Oruko había sido encontrado muerto en un barranco.

Nadie sabía cómo decirle a Kiróa que su amado Oruko había fallecido. Cuando ella llegó al templo con un hermoso vestido de novia que su madre le había cosido y bordado durante más de un año. Cuando se enteraron los invitados se quedaron paralizados. No podían contener las lágrimas con tan solo pensar cómo reaccionaría ella cuando le dieran la fatal noticia. Ella los veía y no comprendía por qué la expresión en sus rostros, así que preguntó:

– ¿Qué sucede, por qué están tristes, acaso no se alegran por mí? –pero nadie le respondió. Su madre sin poder contener las lágrimas empezó a llorar

Kiróa, al no ver a su amado empezó a preguntar

– ¿Dónde está Oruko? A caso no ha llegado todavía, qué pasa por qué nadie me contesta y se comenzó a inquietar

–Tienes que ser fuerte Kiróa, –le dijo el jefe de la tribu.

– ¿Por qué acaso le ha pasó algo a Oruko?

El jefe tomo valor y le contó sobre el accidente y de la muerte de Oruko. En ese momento ella corrió desesperada hasta el peñasco, al ver el cuerpo todavía ahí tirado lloró y lloró sin parar hasta que saltó del mismo peñasco sin mirar atrás. Su velo se desprendió de su cabeza y quedó colgado en lo alto convirtiéndose en el acto, en una blanca cascada de agua cristalina.

SIN NOCHE

Lorena Sánchez García

Cuenta la historia que hace muchísimos años en lo profundo de la selva peruana existía una pequeña tribu aguaruna. Junto con ellos vivían muchos animales como el tapir, sachavaca, serpiente, otorongo, tarántula, boa, tatú, etc.

Los pobladores habían colocado techos de paja y debajo pusieron sus hamacas para poder descansar. Pero estaban muy agotados porque era de día todo el tiempo, ya que el Gran Creador solo les había dado al señor. Sol para que puedan sentir su calor y sea posible que crezcan las plantas.

Las mujeres se encontraban exhaustas de cocinar constantemente y cuidar a los niños todo el tiempo.

Un día el menor de la aldea se fue a jugar por el bosque y se encontró con una pequeña cueva, la cual estaba oscura por dentro.

Al ver eso corrió de prisa para avisarle a su padre. Cuando llegó le contó:

– ¡Papi, papi! he visto una pequeña noche dentro de una cueva.

– ¡¿O`e guambrillio, estás seguro?!” –dijo su padre.

– ¡Sí papito! vamos a ver si quieres.

Pero el padre decidió ir solo. Buscó y buscó, hasta que llegó a la cueva. Allí se encontró con un voraz y veloz felino, era el otorongo que vigilaba la entrada de su cueva.

Con un poco de miedo se dirigió a él diciendo:

– Buen día señor. otorongo, veo que usted tiene una pequeña noche allí dentro. Cree usted que nos la podría prestar para que podamos dormir un poco.

– Mmm… no sé, es que yo utilizo la noche para poder cazar a mis presas. Pero como soy muy ágil seguramente podré cazar también de día. Está bien, por hoy les prestó mi noche.” –respondió el felino.

Y el sol, huyendo de la noche del otorongo, bajó por el cielo rápidamente hasta esconderse debajo del horizonte.

Así como el otorongo fue su noche, ágil y veloz.

Los aldeanos necesitaban una noche más larga. Por ello un grupo de cazadores se fue en busca de la boa. Y al encontrarla en el hueco de un árbol le preguntaron:

– ¡Oh bendita boa!, ¿no nos quieres a prestar tu noche?

La boa somnolienta y pensativa no respondió:

– ¡No!

Entonces los cazadores le dijeron:

– ¡Te perdonamos la vida si nos prestas tu noche!

La boa no quería morirse todavía así que se las prestó.
Los aguarunas vieron llegar la noche lentamente mientras se dirigían a sus hogares. Se echaron en sus hamacas sintiendo la larga noche. Transcurrió demasiado tiempo hasta que fue amaneciendo poco a poco.

Cuando despertaron vieron que la vegetación había crecido tanto que había cubierto sus sembríos.

– La noche de la boa es demasiado larga –pensaron los indígenas.

Pero aún quedaba en ellos una esperanza de encontrar la perfecta noche. Y es así que le encargan al más anciano de la tribu salir en busca del tatú. Le entregan un morral con comida y así este inicia su viaje.

Cruzó bosques y ríos hasta llegar a un claro de donde se divisaba la colina. Llegó hasta la cima y encontró al tatú que esperaba calmado su llegada. Con mucho respeto el anciano le ofreció la comida a cambio de su noche.

El tatú muy animado tomó la comida y le dijo:

– Anciano, te presto una sola noche.

El viejo sabio aceptó el trato y tomando la noche, regresó.

La tribu estaba preparada para recibir la noche. Cuando brillaron todas las estrellas, la quietud de la noche cerró sus ojos.

Toda la tribu bailó de alegría al saber que la noche del tatú era la elegida. Por eso no pudieron devolvérsela nunca más.

Desde ese día el tatú duerme durante el día y corretea sin descanso en la oscuridad porque no tiene noche.

EL CHULLACHAQUI

Ismael López Poiqui
El Chullachaqui es un pequeño duende maligno y vive en nuestra selva peruana. Su nombre proviene de la palabra nativa “Chulla” que significa solo y, “Chaqui”, pie, es decir “Un solo pie”. Se caracteriza porque persigue a sus víctimas apareciéndoseles, o bien en forma de animal o de persona; esto lo hace para engañarlos y así poder llevárselos al fondo de la selva.

Es fácil reconocerlo cuando transforma en hombre pues el pie izquierdo se parece al de una criatura recién nacida o como raíz de árbol o como pata de jaguar, aunque el muy vivo siempre procurará esconder ese pie. Algo que sí lo delata es su fuerte olor a chivo, así que cuando apeste algo cercano a ti, debes estar en guardia.

He aquí la historia de dos hermanos pescadores y de uno que vivió un romance con una Chullachaqui… Marcelo y Sebastián eran dos hermanos, los últimos de una familia de diez. Sebastián era el menor de todos y como los demás hermanos y hermanas, ambos trabajaban en la chacra. Ellos eran los que se encargan de ir por el pescado en los ríos de la selva.

Era un día especial, estaba cerca el cumpleaños de Sebastián. Marcelo se levantó muy temprano y fue al río solo. A la hora que se ocultó el sol, Sebastián buscó a su hermano por todas partes, pensó que estaría trabajando hasta esas horas en la chacra. Así que se fue a buscarlo, gritando:

– Maaarceeeeloooo, Marcelooo… ¿dónde estás?, no te escondas…, te encontraré…

Pero claro, Marcelo, no le contestó nada de nada. En ese preciso momento se le pasaron cantidad de cosas por la cabeza, desde ir por todo el bosque en busca de su hermano hasta cortar cada árbol para llegar a verlo. Pensó con más calma y se dijo:

– Tengo que ir a avisar a mi familia para que me ayuden a buscarlo. No debe estar muy lejos, ya sé que no se ha escondido, porque no me haría una broma por tanto tiempo.

Llegó como un rayo a la casa y contó, desesperado y jadeando, que no había encontrado en la chacra a su hermano. Todos quedaron en pie de un solo salto y dejaron lo que estaban empezando a comer.

Una noche entera tardaron en encontrarlo, tuvieron que andar cada espacio de los lugares más visitados por ellos. Sus pequeñas linternas casi agotaban sus baterías y no tenían más repuesto que las que llevaban en sus lámparas y aquello que las alimentaba, el sol, ni siquiera asomaba el alba.

Se le ocurrió, al hermano mayor, en lugar de gritar y en última instancia, disparar la escopeta para ver si con ese estruendo el muchacho podría oírlos. No tardó mucho tiempo cuando a lo lejos divisaron una silueta que se acercaba sigilosamente, tan despacio y despistado como alguien que no sabía por dónde caminar y se deja llevar más que por la razón por la intuición.

Todos, al verlo, gritaron, sí, pero de alegría. Era el mismo Marcelo y estaba bien, solo con algunos rasguños de los arbustos espinosos que por ahí se encuentran. Le decían su nombre, pero él parece que no los reconocía ni siquiera a Sebastián que era con quién más compartía. Secándose las lágrimas, Sebastián, abrazó y besó a su querido consanguíneo.

Tuvieron que esperar tres días para escuchar las primeras palabras de la boca de Marcelo, ya que este estaba confundido. La explicación que logró darles fue que en el bosque una señorita lo sedujo, lo invitó al a caminar, supuestamente, por ahí estaba su casa. Le llegó a ofrecer comida y cariñitos de enamorada. Es que se parecía a una linda jovencita embotada hasta las rodillas, tierna y cariñosa que a cualquier joven como Marcelo podía conquistar con una sola mirada. Cuando ya no conseguía mirar más de dos metros se dio cuenta que era de noche. Se desesperó porque no sabía dónde estaba ni cómo conseguiría llegar a su chocita.

De buenas a primeras se le apareció la simpática amiga que en un santiamén se transformó en un horrible duende, había sido la Chullachaqui que utilizó su poder para convencerlo y hospedarlo en el fondo del la selva.

Ya sin escrúpulos, porque había mostrado su verdadera identidad, lo ató y lo colgó de un árbol muy alto y lo dejó allí.

Desde esa altura, intentó zafarse para escaparse ya que presentía le podía hacer alguna cosa mucho peor que colgarlo de las patas. Cuando al fin lo consiguió anduvo por lugares desconocidos hasta que el ruido del disparo lo guió hasta donde estaban su hermano y sus familiares.

Se cuenta que desde entonces, ninguno de los hijos sale solo por la zona y miran bien con qué personas están tratando, sin importar si son bonitas. Ah, miran siempre los pies, porque saben que bajo una bota está una pata de animal y no un pie.
SIMÓN EN BUSCA DE SU VACA ENCUENTRA LA CIUDAD PERDIDA, PAITITI
Patricia Delgado Loaiza
En la comunidad de Sihuaypampa cerca de la ceja de selva había una familia que vivía de pastar su ganado. Tenían 10 ovejas y cinco vacas. El padre de la familia se llamaba Simón Quispe.
Cierto día se extravió una de sus vacas, llamada Roberta. Don Simón, preocupado preparó su fiambre y machete para rastrear sus huellas, así que salió de su casa en busca de su vaca. Las huellas de esta, lo conducían cada vez más al interior de la selva.
Ya en el monte la vegetación se hacía cada vez más densa, ayudado por su machete, continuó tras las huellas de la vaquita, mientras avanzaba por el camino de bajada, ingresó hacia las orillas de un río.
De pronto al llegar a la orilla del río se encontró con un puente de piedra en cuyos costados descansaban dos fieras felinas, quienes eran los guardianes de un pueblo que se encontraba al otro lado del río.
– ¡Son jaguares! -dijo asustado, y se alejó de ellas.
Al llegar don Simón preguntó a dos personas que se encontraban al otro lado del río:
– Manachu ricupuanquichis juc wacachata…. chincarinpan (¿no habrán visto a una vaquita por ahí? Se me perdió).
Ellos respondieron:
– No hemos visto nada.
Y en seguida le invitaron a pasar el puente, pero don Simón temeroso por las fieras, señalándoles hacia ellas les dijo que no podía.
Los amigos del frente le preguntaron si sus ojos estaban abiertos o cerrados, don Simón respondió:
– Están abiertos.
Entonces ellos dijeron:
– No pasará nada cuando estén abiertos, más bien ¡es peligroso cuando están cerrados!
Simón más tranquilo pasó el puente.
Cuando Simón pasaba el puente, este se movía muy fuerte y tuvo miedo de pasar al otro lado, pero lo logró. Cuando llegó, bajó su fiambre de la espalda y compartió con estos amigos, al terminar se convenció de que su vaca no había ingresado por este puente, así que decidió retornar.
Pero para el retorno de don Simón estos amigos del poblado le invitaron habas y maíz hervidos para que pueda comer, y le advirtieron que no volteara su mirada al pueblo, mientras subía la cuesta, y fue así como se retiró Simón.
Cuando llegaba, casi al final de la cuesta, Simón decidió descansar. Entonces la curiosidad hizo que su mirada se dirigiese al pueblo, y en ese preciso instante cogió un puñado de maíz de su bolso para comer, dio la vuelta y continúo caminando. Entonces los maíces que comía se hacían cada vez más densos difíciles de masticar, y su bolso más pesado, de pronto ya no lo podía cargar así que se lo quitó con dificultad, y al ver el fiambre se dio con una sorpresa: ¡el maíz se había convertido en oro y las habas en plata! Por eso estaba tan pesado, pensó. Al ver que no podía continuar cargando decidió escarbar para esconder todo este oro y marcó con una equis el lugar, y se fue.
Llegó a su casa, contó lo sucedido a su familia y de inmediato alquiló un caballo para retornar en busca de su tapado (así se le llama al lugar donde se esconde el oro).
Cuando empezó a buscar, cayó una fuerte tormenta. La lluvia borró todas sus señas. Buscó y buscó, pero lamentablemente no encontró ni oro ni plata, ni el camino que lo conducía al puente, y mucho menos a su vaca.
Muy triste regresó a casa, pero mientras andaba se fue yendo la lluvia y también su pena porque se había dado cuenta que había vivido una aventura muy bonita, así que rió y continuó su camino.
Cuenta Simón que cuando preguntó a los amigos que le dieron el maíz, el nombre del poblado, les respondieron: Paititi, que es la ciudad de oro perdida hasta el día de hoy.

EL TORO DE ORO

Marjorie Carbajal Poquioma

En la selva peruana con su exuberante vegetación se encontraba un joven caminando en la luna llena. Salía a caminar tocando una dulce melodía con su zampoña.

Una noche radiante estaba caminando, cuando vio que Amaru, un niño del pueblo, salió de su casa a cazar y se sorprendió al ver un hombre tocando la zampoña, corrió y volvió gritando:

– ¡Encanto! ¡Encanto! Vengan todos.

Salieron corriendo sus vecinos y familiares.

– En el cerro hay un hombre como si fuera de plata, brilla como la luna y hasta empañaba la vista. –dijo el niño.

–¿Dónde? No vemos nada, creo que estás inventando… –dijeron los pobladores.

– ¡Vengan! ahí está un hombre tocando su zampoña y bailando sobre una piedra… –dijo Amaru.

Pero nadie vio nada, solo la luna alumbraba la linda noche.

Amaru no se explicó cómo había desaparecido tan rápido, entonces dijo:

– Me quedaré para ver si aparece nuevamente.

Al día siguiente se fue a la casa de tayta Ayto quien era su abuelo para explicarle sobre el hombre del cerro.

El anciano le respondió narrando una historia:

– El hombre que aparece se llama Jatun Uchcu, hace muchos años mató a su padre. En castigo, la justicia le condenó a veinte años de cárcel.

En la prisión se le presentó el demonio y le propuso libertad con una condición, que al morir, le entregara su alma. Jatun Uchcu aceptó la propuesta y quedó en libertad. Cuando ya se encontraba libre, en un momento el demonio se le apareció para recordarle el compromiso pactado.

Él quiso desconocer todo tipo de contacto con el demonio, corrió y corrió, pero el demonio lo cargó y lo condenó eternamente a cuidar los tesoros enterrados en las entrañas y lo sacrificó.

A partir de entonces, el condenado saca al campo a pastar al toro de oro en las noches de luna llena, mientras él tocaba su linda melodía con su zampoña.

En una ocasión una linda mujer se enamoró de Jatun Uchcu, pero el diablo no quería la felicidad de ellos, entonces la mató y la enterró viva.

AY, AY, MAMÀ

Cynthia Felicidad Gutiérrez Bravo

Mientras me dirigía al pueblo Aruma, en el Amazonas, pasé muchas aventuras, para comenzar, el guía se extravió y llegamos de noche. Este pueblito queda cerca a las riveras del rio Tigre. Cerca de las once de la noche un anciano empezó a narrar una antiquísima leyenda, este relato un tanto triste:

Una madre indígena amazónica, queriendo salvar a sus hijos, un niño y una niña, de una epidemia que estaba asolando a los pueblos de la región. Sintiendo ya los síntomas de aquella enfermedad y encontrándose a puertas de su muerte, los llevó lejos de su pueblo natal, hacia el interior del bosque, allí los dejó en un lugar seguro al lado de una quebrada con muchos árboles frutales a la redonda.

Ellos comieron y jugaron durante el día, pero al atardecer, comenzaron a extrañar a su madre. Para encontrarla salieron del refugio que su madre había hecho para ellos y caminaron durante horas. Estaban perdidos en lo profundo del bosque. Lloraron desconsoladamente, entre llantos el niño le dice a su hermana:

– ¡Ay como no somos aves para poder volar donde mamá...!

El espíritu del bosque los vio llorando, que se conmovió hasta ponerse muy triste. Sin pensarlo más les concedió su deseo: los transformo en aves.

Los niños luego volaron con dirección a su pueblo, pero había pasado lo peor: la epidemia había asolado a todo el mundo. Todos habían muerto, su madre, sus vecinos, sus amigos… Un dolor se apoderó de sus almas y lloraron hasta el amanecer.

Desde aquel día no dejan de volar por las noches, y cuando se posan en lo alto de un árbol, cansados de llorar a su madre, hacen oír su canto lastimero:

– Ayaymamá... ayaymamá...

Cuando el anciano terminó de relatarnos, guardó silencio y en la espesura del bosque se escuchó un llanto similar al de un infante:

– Ayay Mamá.

El anciano nos invitó a elevar una oración por estos hermanitos que lloran desesperadamente la desaparición de su madre…

EL SIN FIN

Antonia Corrales Portal

Hace mucho, pero mucho tiempo, vivía en la selva del Perú, una anciana de gran porte y sumamente bondadosa llamada Santos. Por su afable trabajo de partera era muy querida y reverenciada.

Una noche, la abuela Santos recibió en su aldea majestuosa, la visita inesperada de su nieta Perita, que le gustaba pasar el tiempo escuchando los cantos de los pájaros, que anidaban en las ramas de los árboles del lugar.

Una mañana, Perita salió de la aldea como todas las mañanas a imitar los cantos de las aves, pero para su sorpresa los ojos de los pájaros se habían tardado a la vigilia habitual. Solo podía ver las nubes que se posaban sobre los sosegados árboles, que parecían hechos de hierro.

– ¿Qué ocurre? –preguntó tiernamente– ¿Adónde han inmigrado los pájaros?
– ¿Han muerto de frio?

Y de pronto, se oyó un canto desolado de un pájaro que decía:

– Sin fin, sin fin, sin fin –que desconcertó a sus afinados oídos acostumbrados a la melodía de risueños pájaros.

Intrigada por el misterioso canto, corrió en busca de la abuela Santos.

– ¡Soy anciana! Y tengo el deber de comunicar la herencia y la aparición del afligido sin fin. –dijo la abuela.

Como luz de un relámpago, llegó Perita. Y sin dar más vuelta al asunto dijo la abuela:

– ¡Hija! cuando un Sin fin canta cerca de la aldea, es signo seguro que alguien de la familia va a morir o se avecina noticias horrendas que causarán mucho dolor a los miembros del hogar.

Entretanto estaba pálida al escuchar las palabras que articulaba su anciana abuela.

Finalmente volvieron a oír el canto del Sin fin, que al instante añadió la abuela con voz resquebrajada diciendo:

– Me imagino que es duro para ti recibir esta noticia… ¡Ánimo hija! es parte de la vida aquí en la selva. ¡No tengas miedo! es la herencia de nuestros antepasados.

Y pasado dos días la anciana mujer, sufrió un accidente, que lo apartó de la presencia de Perita, a quién quería mucho.

EL ARMADILLO Y EL TIGRE

Nicodemo Sebastián Ninasho Pikiti

La carachupa o armadillo quiso hacer gran fiesta para el matrimonio de su hija. Invitó a todos los animales menos al tigre. En la fiesta el trompetero tocaba el tambor y la carachupa el piano. Los demás animales bailaban allí estaban los monos, los venados, las tortugas, los paujiles, las pavas, los loros, los guacamayos, etc. Todos los animales estaban presentes, a excepción del tigre que no había sido invitado.

Pasaron tres días y tres noches. Todos parecían animados. Al cuarto día llegó el tigre furioso, dispuesto a vengarse del armadillo. Al verlo los animales cesaron el baile y la música. Nadie quería al tigre, lo temían.

El tigre quitó la flauta a la carachupa y se puso a tocar. La música era desentonada y produjo la burla de los asistentes. La carachupa le dijo al tigre:

– No puedes tocar bien porque tu boca es muy grande. Vamos a coserte la boca.

El tigre consintió a la propuesta de la carachupa y esta le cosió la boca dejándole solamente pequeño hueco por donde entrara la quena.

Pero el tigre tocaba cada vez peor. La carachupa volvió a decirle:

– Te amarrare y entonces tocarás bien. El tigre aceptó. La carachupa lo amarró a un árbol del cuello y le apretó tanto que tigre sacaba la lengua casi asfixiado.

Todos los animales corrieron a sus guaridas. La carachupa corrió también. Pero el tigre dio un tirón y rompió la soga.

El tigre más enfurecido, corrió detrás de la carachupa. Esta se metió en un hueco. Mas el tigre escarbó durante tres días hasta sacar al animal. Cuando la carachupa se vio presa despidió un mal olor. El tigre cuando la olio dijo:

–Ya está muerta. Esta no es lo que yo quería.

El tigre huyó. La carachupa agradeció su buena suerte, porque de lo contrario no hubiese seguido viva.

LA SEMILLA DE LA FE EN EL AMAZONAS

Roger Daniel Cortez Taipe

En un pueblito cercano a Iquitos, vivía Daniel con su padre, quienes eran muy queridos por todo el pueblo.

Su padre era dueño de muchas lanchas de pesca y Daniel solo un estudiante de un pequeño colegio llamado “Siembra mi Fe”.

Un día cuando Daniel estaba en el trabajo de su padre, se quedó jugando cerca al río Amazona y no se percató que su padre ya se había ido y que estaba prácticamente solo. Al mirar a todos lados, empezó a sentir miedo y daba vueltas sin encontrar el camino de regreso. En eso escuchó una voz que le decía:

– Daniel, ven; Daniel, ven.

Miró al río y observó que en el medio se le aparecía la imagen de una hermosa mujer, que le decía:

– Hola Daniel, quiero darte estas semillas, que te protegerá y cuidará cuando tú o alguien de tu familia sienta miedo o esté peligro.

Daniel la recibió y le dijo:

– Tomaré la semilla y si realmente es verdad todo lo que me estás diciendo, rezaré por ti en las noches.

La imagen desapareció y Daniel siguió buscando el camino de regreso.

Después de media hora, se escuchaba una voz que gritaba:

–Daniel, hijo ¿en donde estas?, ¿en donde estas Daniel? –era la voz de su padre.

Daniel salió corriendo a su encuentro, lo abrazó y regresaron juntos a la casa. Ya en la noche, Daniel se levantó de la mesa y dijo:

– Hasta mañana, que descanses papito. Olvidándose por completo decirle sobre lo que le sucedió ese mismo con la imagen de la mujer del río.

Daniel tuvo un sueño, que parecía real. Se veían tan reales todos los lugares que junto a su padre había visto.

Pero cuando observó que el cielo se oscureció y empezaba a llover, veía cómo un remolino succionaba la lancha de su padre y la desaparecía por completo. En ese mismo instante Daniel se despertó llamando a su padre. Saltó de un brinco de la cama y se dirigió al cuarto de su padre, abrió la puerta y vio que estaba durmiendo y roncando como siempre.

Ese mismo día por la mañana, Daniel salió a despedirse de su padre y le entregó la semilla, que la imagen del río Amazonas le había entregado, para que protegiera a quien la tenga en su poder; diciéndole:

– Toma papito, estas semillas te protegerán de cualquier peligro, guárdalas y cuando sientas miedo o peligro, aprieta lo más fuerte que puedas las semillas, para que lo protejan.

Su padre se rio de él, pero al verlo cómo miraba las semillas, las tomó y se despidió con un beso en la frente y le dijo que no se preocupe que cuando esté en peligro iba a apretar la semilla con todas su fuerzas.

Navegaba por el río Amazonas, el segundo día de viaje, eran las 6 de la tarde. El cielo empezó a oscurecerse y empezó a llover. Caían rayos y truenos. Pareciera que el cielo se estuviera rompiendo. El río empezó a detener su curso, las hojas que acompañaban tan inmenso caudal, empezaron a cambiar de dirección, obstaculizando el paso e inmovilizando la lancha del padre de Daniel.

A lo lejos, se observaba cómo dos enormes puntas de rocas iban formándose en medio del río, y poco a poco iban siendo cada vez más y más grande.

Cuando las dos rocas empezaron a acercarse, se divisaba por debajo del río, que eran los cuernos de una serpiente enorme, la yacumama. Estaba molesta porque invadía sus dominios.

Se acercaba lentamente a la lancha y abría su enorme boca para tragarse toda la lancha de un bocado; el padre de Daniel, no sabía qué hacer y en ese instante recordó lo que le dijo su hijo.

– “Aprieta la semilla cuando estés en peligro y sientas miedo”.

Su padre, apretó tan fuerte la semilla y observó que del cielo cayó un rayito de luz sobre él, y justo cuando estaba a punto de comérselo, unas sachavacas que se encontraban alrededor del río, empezaron a golpearse unas a otras y tres de ellas se cayeron, provocando un enorme ruido e hicieron asustar a la yacumama, quien sin pensarlo dos veces, se escondió en el fondo del río, y no se le volvió a ver más por esos lugares.

Al regresar a casa, su padre, llamó a Daniel y le contó lo que le había sucedido:

– Gracias a la semilla que tú me entregaste, me he salvado.

Daniel lo escuchó y solo le dijo:

– Padre no solo ha sido la semilla, ha sido tu fe, tan fuerte ha sido tu amor por mí, que sin pensarlo dos veces apretaste tan fuerte la semilla como te lo pedí.

Su padre lo escuchó y empezó a llorar y le dijo:

– Desde ahora te voy a prestar más atención y no voy a volverte a dejar solo y siempre estaré ahí para ti.

Desde ese día Daniel siempre reza por la imagen del río Amazonas y siempre la lleva en su corazón.

LOS DIABLOS DE LAS MONTAÑAS

Vanessa Colán Palomino

Cuenta la leyenda que en las profundidades misteriosas de la selva había un hombre experto y aficionado a la caza, le decían El gran cazador. Uno de sus retos era cazar al cerdo salvaje más grande que haya cazado algún ser humano. Y se adentró en las tupidas y solitarias montañas.

Se llenó de valor y emprendió la búsqueda. Después de haber caminado mucho encontró un bosque de wicungos maduros que son los frutos favoritos de los cerdos salvajes y se dijo:

– ¡Oh, cuántos frutos! Con esto podré atraer a la manada.

Los recogió uno por uno y los guardó en su bolsa, pero al momento de recogerlos se dio cuenta que había muchas huellas frescas de cerdos y se dijo:

– Son de una gran manada, ¡qué suerte la mía!

Al día siguiente regresó al mismo lugar a construir un pequeño refugio para poder hacer vigilia esa noche. Sacó sus utensilios de caza: cuchillos afilados, cartuchos, linternas y no podía faltar sus cigarrillos para combatir el sueño. Luego colocó los frutos debajo cerca del área para que los cerdos los olfateen. Subió a su escondite y puso su mosquitero para protegerse de los zancudos gigantes que podían desangrarle a uno en cuestión de horas, pero antes de entrar a su guarida se frotó unas hierbas especiales con un olor muy desagradable para que los animales no sientan su presencia.

Mientras esperaba la llegada de la manada, pensó: – Si vienen cien en la manada, trataría de matar solo cincuenta.

Pero los cerdos no llegaban y seguía hablándose a sí mismo –Con cincuenta tengo para sacar quinientos soles, y si vendo sus pieles puedo ganar más- Así pasaba el tiempo, pero los animales no aparecían. Para suerte del cazador la luna iluminaba el bosque y permitía ver si algún animal estaba cerca.

De pronto, comenzó a escuchar el griterío de los cerdos y dijo:

– ¡Ya vienen! ¡Esta es mi oportunidad! –Inmediatamente preparó sus armas.

Repentinamente los gritos se alejaron poco a poco y es que los cerdos habían olfateado otros frutos y se desviaron del camino.

Después de un rato le empezó a sentir sueño y para no dormirse decidió fumar sus cigarrillos y trató de distraerse para no caer en el tentativo sueño.
– Con el dinero que obtenga –pensaba– compraré dos cerdos hembras preñadas, entonces si cada una da cuatro crías más las madres, tendré muchas y ganaré bastante dinero…

La medianoche estaba cerca y el cansancio lo traicionaba, de repente escuchó unos extraños gritos.

– Esos chillidos no son de los cerdos ni de ningún animal que conozca, –dijo– además ya es muy tarde para que anden por aquí.

Después de unos minutos vio que se acercaban hacia él varios bultos, con la apariencia humana, vestidos de negro y con el rostro cubierto hasta la nariz por un pañuelo rojo. Se sentaron cerca, prendieron sus lámparas y sobre una piedra improvisada empezaron a jugar cartas y apostaban monedas aparentemente de oro muy brillantes.

El cazador empezó a sentir miedo, pero como los extraños no se percataron de su presencia se tranquilizó. Escuchó sus conversaciones y dedujo que se habían perdido en esa selva. Uno de ellos contó que se encontró en su camino a un hombre que lo hizo perder con mentiras de encontrar una mejor caza por las montañas. Otro contó que una manada de tigres negros lo persiguieron solo para asustarlo y se perdió, pero el otro dijo algo más interesante: cuando regresó de cazar de la montaña sus perros no lo reconocieron y empezaron a ladrarle y con intenciones de morderlo furiosos, y lamentablemente tuvo que matarlos; pero las fieras revivieron y lo persiguieron hasta morderle la pierna. Logró subir a un árbol y sobrevivió pero nuca más pudo regresar a casa.

Poco antes de amanecer los extraviados se despidieron. El cazador esperó que se retiren y se bajó cuidadosamente a ver si habían dejado algo de valor, sin embargo, le llamó la atención no encontrar huellas y dijo:

– Qué raro ¿cómo no van a dejar huellas si acaban de estar aquí? y la tierra está medio húmeda.

Entonces asustado, decidió retirarse. Cuando llegaba a casa escuchó el ladrido de sus perros que lo desconocieron y venían a atacarlo ferozmente, el cazador no le quedó otra opción que matarlos e huir a la montaña para siempre.

SACHAMANA OJOS DE NARANJA

Giovanna Naveda Pinto

En un lugar muy lejano de selva vivía un campesino que recién había llegado a ese lugar. Trabajaba pero como había mucho zancudo por el paraje estaba divagando decidió hacerse un cigarro para fumar.

– ¡Caray! Necesitaba una superficie plana donde extender el tabaco y armar mi sharuto.

Vio entonces algo cerca, un enorme y antiguo tronco, muy largo, tirado en el suelo. El tiempo lo había cubierto en partes con arbusto, llanas, musgos, plantas parasitarias.

Con su machete decidió aplanar una partecita del tronco. A medida que iba labrando la parte escogida, extrañado se dio cuenta de que ella borbollaba un líquido rojo. Lo observó con detenimiento y concluyó que se trataba de sangre.

Asombrado, se retiró unos metros para contemplar mejor. ¿De qué tronco se trataba? ¿Y cómo no pudo determinarlo? Decidió averiguar cuán largo era y empezó a recorrerlo hacia un extremo.

Al llegar a donde parecía terminar, comprobó que estaba cubierto de monte. Avanzo más en línea recta hasta donde había un pequeño claro y luego se iniciaba una trocha bastante limpia que, al parecer, habían hecho personas o animales en un recorrido constante.

Desconfiando un poca del tronco, no volví acercarse, sino que se situó donde empezaba la trocha para observarlo a la distancia.

Desde allí vio de pronto de que entre la oscuridad del monte parecía mirarlo directamente a los ojos, dos luminosas naranjas que parecía tener imán.

De un salto corrió por la trocha sintiendo cómo esos ojos enormes lo estuvieran jalando. Mientras corrían empezaban a lloviznar y la selva se oscurecía.

Al día siguiente, avisó a una base cercana del Ejército. Acudió un capitán con sus soldados armados.

Se acercaron sigilosamente a la trocha donde antes estuviera el cazador y observaron a un sajino que causalmente pastaba por allí, se quedó paralizado mirando con ojos fijos hacia el lugar donde el campesino vio los ojos fulgurante de la boa y seguidamente, el mismo animalito, temblando, caminaba como si alguna fuerza lo jalara hasta terminar engullido por el monte.

Horrorizados por lo que acababan de ver, ningún soldado quiso avanzar para mirar más de cerca. Pero tomando todas las precauciones del caso, entraron en la trocha.

Cuando observaron directamente los enormes ojos fulgurantes, color ámbar, espantados dieron un salto hacia atrás y corriendo un trocha.

Pero nada se había movido. Nadie quiso volver nuevamente a la trocha. Ni el capitán. Un soldado raso se atrevió y cuando estaba cerca sintió que una fuerza magnética empezaba a arrastrarlo. Hizo un disparo y luego otro.

Los hombres huyeron en desbandada hacia el interior del bosque. Cuando luego de varias horas volvieron al lugar a ver lo que había ocurrido descubrieron asombrados a una gigantesca sachamamma, una boa madre del monte estaba agonizando. Ese mismo día falleció la gigantesca boa y se convirtió en la diosa de la fertilidad, que daba vida a la selva. Y se elevó hasta el cielo en una forma de arco iris.

LA YACUMAMA

Martha Ceferina Álvarez Ccallo

En lo profundo de un bosque impenetrable por su exuberante vegetación, había un lago muy poco conocido por los que vivían en las proximidades de ese lugar. Parecía ser sumamente tranquilo, apacible, en suma, un remanso de paz; pero, lamentablemente era lo contrario.

Dice la leyenda que esta laguna tenía "madre" y que ella celosamente cuidaba ese lugar, persiguiendo sin piedad al que por desgracia se atrevía a pescar en sus aguas.

Así llegó cierto día un pescador que siguiendo el curso de un riachuelo desembocó en él; desde el primer momento que lo vio, se sintió feliz porque creía que era el primero en llegar y pensó: al fin podré realizar una "pesca milagrosa" en esta laguna olvidada, que debe estar llena de peces.

Infelizmente no fue así; al penetrar en el lago, lo primero que hizo fue ubicar un lugar para arrojar su red y aunque se sentía intrigado por el movimiento del agua, siguió remando confiado; pero el vaivén continuo de su canoa, siguió preocupándole hasta que sintió que algo salía del fondo del lago.

Rápidamente volvió para averiguar… ¿qué era eso?, y vio una terrible cabeza, suspendida a casi un metro de altura sobre la superficie del agua moviendo su monstruosa figura de orejas paradas y sacando su lengua puntiaguda.

Inmediatamente dio vuelta su canoa, metió su remo con fuerza hasta el fondo del agua para impulsarse mejor y en esos instantes apremiantes para colmo de males, notó que las plantas de la orilla venían a su encuentro, cerrándole el pase como si obedecieran a no sé qué designio; terriblemente asustado, giró su cabeza para ver que ocurría con la fiera y comprobó que ella le perseguía a toda velocidad.

En ese momento, aterrorizado levantó sus ojos al cielo y clamó ayuda al Dios Todopoderoso, convencido que él no podía hacer nada para librarse con vida de ese monstruo lacustre.

Y realmente, el Señor escuchó su súplica, porque inexplicablemente cayeron al lago cuatro cerdos salvajes peleando y mordiéndose como fieras, produciendo un tremendo ruido.

Ese terrible estruendo asustó a esa serpiente, que no era otra cosa que la terrible yacumama, que velozmente se sumergió en su lago.

El pescador que advertía estupefacto todo cuanto sucedía. No quiso perder un segundo más, y se alejó de este fatídico lago, antes que la yacumama le cerrara el paso nuevamente.

Pero no llevó ni un solo pez, porque "la madre" de esa laguna no quiso regalarle sus paiches, sardinas, sábalos, bujurquis, lizas y gamitanas.

AI respecto, se cuenta que cuando alguna persona común se acerca a las orillas y penetra a esos lagos encantados, se desata sorpresivamente una tormenta infernal que hace zozobrar la embarcación y la persona se ahoga irremediablemente.

LA RUNA MULA

María Isabel Huaricacha Quispe

En el departamento de San Martín, en los pueblos de Santa Rosa, San Pablo, y Cuñumbuke, se originó la runa mula, por la existencia de muchas familias que vivían desordenadamente.

Una de esas familias de allí apellidaba Sangama Sinarahua, don Carlos Sangama era un hombre muy trabajador, todos los días iba muy de madrugada a traer de la chacra leña para que su esposa hiciera sancochar el maduro con su huevo frito, uno de los desayunos típicos de la zona.

Al costado vivía la familia Paima Reátegui, la señora Rosa de Paima desde su ventana calculaba la hora para ver pasar a su vecino, todo comenzó por un saludo, buenos días vecinito, al día siguiente, por un ¿cómo está?, y un posteriormente, por decirle que le gustaban sus ojos, su persona, su ser trabajador, etc. el esposo de Rosa, Crispín, salía siempre muy madrugada porque trabajaba en Tarapoto, cuyo trayecto duraba una hora y media.

Al señor Carlos le gustaban todos los halagos que recibía de su vecina, hasta que un buen día decidió le declaro sus sentimientos y ella aceptó.

Un martes en luna llena, Rosa salió por invitación de su vecino Carlos a la media noche, para tener su primer encuentro con él. Estaban amándose y se convirtieron los dos en runa mula mediante el cual, la mujer era la mula y el hombre, la runa. Cuando llegó a su casa sentía que se moría, su cuerpo estaba bien adolorido, de todos los maltratos recibidos.

Al día siguiente, cuando su esposo la escuchó que se quejaba mucho y vio los rasguños que lucía su bello rostro, como los bigotes del gato, su esposo le preguntó:

– Hija, ¿qué pues te ha pasado? ¿Quién te ha arañado la cara?

Rosa se quedó en silencio sin pronunciar palabra alguna, pero al insistirle Crispín, su esposo, con la misma pregunta le obligó a revelarle entre dientes el nombre del culpable.

Crispín enardecido fue a buscar a su vecino Carlos, para darle una buena paliza por lo sucedido con su amada esposa. Cuando lo vio le dijo:

– ¡Hombre malvado, traidor y abusador! ¿Por qué has maltratado a mi mujer?

– Vecino Sangama yo no soy consciente de los daños ocasionados a su esposa. La invité el martes a la media noche, para manifestarle lo mucho que le quería y es en ese momento que experimenté que alguien entraba en mí, que me llevaba a actuar de esa manera.

Crispín, al enterarse de que su mujer le había sacado la vuelta, con profundo dolor y nostalgia porque la amaba mucho, decidió separarse ella por su infidelidad. Rosa respetó y aceptó la decisión de su esposo optando por salir de su casa. Pero el vecino también quedó solo, porque ni su familia ni sus hijos quisieron saber nada de él. La infidelidad y la mentira se pagan con alto precio.

LA LAGUNA DE LA FERTILIDAD DE PUCALLPA

Zadith Chipana Rosales

Cuentan los antiguos pobladores sobre una laguna encantada de un pequeño pueblo en Pucallpa. Se dice que en ese lugar, antes de ser una laguna sucedieron hechos terribles, ya que los pobladores vivían rodeados de infamia, injusticia y frialdad. Los antiguos pobladores varones abusaban de los niños como de las mujeres, obligándolas a realizar todo los trabajos de los más ligeros a los más pesados.

Estos hombres eran tratados como reyes sin tener ninguna consideración de edad ni parentesco. De tanto trabajar estas mujeres tenían que dejar de lado a sus hijos, de allí que venían las enfermedades y a consecuencia muchos morían desnutridos, inclusive las madres, ya que no se alimentaban bien y trabajaban duramente para no ser golpeadas por el jefe de la familia.

Llego un día en que se habían suscitado muchas muertes entre niños y mujeres por diferentes causas de injusticia cuando de pronto cayo una lluvia intensa sobre aquel pueblo todos los varones se encontraban descansando en su casa se cerraron muy bien puertas y ventanas y demás agujeros, cuando sus mujeres y sus hijos querían ingresar estos no accedieron a abrir las puertas, siendo así que las madres y los pequeños huyeron para salvarse.

Tanto fue la furia de la lluvia, que duró días e inundó todo el pequeño pueblo. Se acrecentó el volumen del agua y cubrió las chacras y las casas, en donde se encontraban los hombres abusivos. Las mujeres y niños se encontraron salvos entre los arbustos y las ramas gruesas de la selva pasaron días y meses, nunca más se volvió a saber más de los varones del pueblo.

Ahora la laguna sigue produciendo alimentos para el pueblo y las costumbres han cambiado desde aquel entonces. En los alrededores de la laguna sus tierras son muy fértiles ya que crecen variedades de frutos y vegetales sin necesidad de ser cuidados aparte de ser fértiles se cuenta que esto se debe a que aquellos hombre que quedaron cubiertos bajo el agua de la intensa lluvia, son los que trabajan durante todo el año así como lo hacían las mujeres y niños de entonces y en señal de eso cada vez que sale el arco iris las mujeres y los niños agradecen con cantos y rezos el trabajo que ahora realizan aquellos hombres arrepentidos de sus actos.

EL URCUTUTO

Rosa Bertha Luna Ariste

Había una vez un Urcututo, que vivía en la espesa selva peruana, este pájaro nocturno presenció los ritos de brujería de los maleros hechiceros, Juan y Antonio.

El Urcututo curioso se acercó para ver más de cerca lo que pasaba esa noche oscura donde solo se escuchaba el zumbido del viento y el movimiento de las hojas. Entonces Urcu, empezó a volar de una rama a otra, pero en el intento las hojas chirriaron y los brujos notaron la presencia de algo cerca de ellos y dijeron.

– Escondámonos, alguien nos vigila, así que hicieron silencio y se escondieron para descubrir al intruso, el Urcu, al ver que no había nadie se acercó para explorar más de cerca lo que pasaba y tal fue su sorpresa que Suas, algo lo cubrió, Juan y Antonio en cuento lo vieron tiraron una manta y lo taparon .

Este no pudo volar, se sacudió, gritó pero no pudo escapar de las manos de estos brujos maleros. En cuento lo tuvieron en sus manos empezaron a recordar los dones que tiene esta lechuza, mirar a largas distancias y volar de noche. Para dejar vivir al Urcu, le propusieron tener pactos secretos con ellos y formar parte de los ritos, entonces dijo:

– Me han capturado, no me hagan ningún daño, haré todo lo que ustedes me pidan.

Desde entonces Urcu, para salvar su vida pasó a formar parte de este grupo malero. El se encarga de llevar los dardos y virotes mágicos que serán descargados sobre el enemigo elegido, con el fin de causarle daño, por venganza, celos o envidia.

Urcu también se convirtió en espía, desde entonces se encarga de observar los pasos de otros brujos donde realizan sesiones de ayahuasca muchos más trágicos y efectivos para el mal. Urcu cuida a los maleros fielmente que van a tratar a personas enfermas y si alguien se acerca él avisa con su canto y alerta a los hechiceros. Tucu, tucu… Desde entonces las personas que conocen esta historia ven al Urcututo como pájaro de mal augurio, malagüero y quien lo escucha procura matarlo o escapar para que no le llegue desgracias o muertes a su casa. Pero el Urcu, por otro lado se siente un poco aliviado, porque hay selváticos y no selváticos que lo ven como el pájaro de la suerte, tienen la creencia de que el tener un encuentro de forma casual con un búho, será una excelente señal de buen augurio en todos los sentidos, pero fundamentalmente en el aspecto económico.

EL ORIGEN DE LA SIRENA DE CONTAMANA

Sor Jessica Jackeline Taba Pérez. f.m.n.j

En el mes de octubre de hace muchísimos años, a orillas del rio Ucayali, vivía una familia entera: El señor Julio se caracterizaba por ser un hombre de gran corazón, la señora Maruja se destacaba por ser bondadosa y sus dos encantadoras hijas Milva y Carmen, de las cuales una de ellas hacia siempre la excepción; Milva era obediente y muy cumplidora con sus obligaciones y Carmen era lo contrario.

Cierto día los padres salieron muy temprano de la choza. Antes de salir de casa el señor Julio había comunicado a sus hijas, que mientras ellos se iban a recoger lo que cazó la “trampa”, las dos deben cuidarse mutuamente porque en la noche mientras dormían escuchó un grito de desesperación, esto significa que el "shapshico" no está muy lejos y con ganas de raptar a alguien. Este ser se podía convertir en una persona conocida para que sus víctimas lo siguieran. La señora Maruja advirtió a sus queridas hijas que obedezcan a su padre y que se fijen mucho en las pisadas pues este horrible animal, tiene los pies deformes o desiguales. Y para mantenerlas ocupadas el papá les dio la responsabilidad de desgranar el maíz, solearlo y llevarlo al granero. Milva como siempre le miró y con la sonrisa en los labios le respondió:

– Papá así será, cuando regresen todo estará en el granero.

Con la respuesta acertada los padres salieron tranquilos de la choza, porque confiaban mucho en sus queridas hijas.

Cuando ellos desaparecieron en la espesura del bosque, Carmen dice a su hermana:

– Milva primero vamos a pescar y así de paso nadamos un poco en el río porque está haciendo mucho calor, después de refrescarnos realizaremos las labores que nos encomendó papá, por favor di que sí.

Pero Milva ignoró la propuesta de Carmen porque el primer principio de casa era, hacer primero las obligaciones y después la diversión. Así que se fue a desgranar el maíz para luego solear y guardarlo en el granero, mientras que Carmen se fue a pescar y disfrutar de la frescura del agua.

Dos horas después estaba cansada y necesitaba la ayuda de su hermana para que le ayude a solear el maíz antes de que el sol se oculte, llamaba con insistencia a su hermana pero ella no respondía hasta que el "shapshico" escuchó y al instante se transformó en Carmen y se acercó a Milva pidiendo perdón por su mala actitud y le pidió que le siguiera porque con estas palabras:

– Papa mandó a llamarnos porque mamá se lastimó la rodilla y necesita nuestra ayuda.
Milva se sorprendió por la noticia y dejó todo como estaba y la siguió, cuando estaban perdidos en el bosque su hermana se convirtió en un ser peludo y deforme que se reía por su triunfo diciendo:

– ¿Por qué has destruido el bosque que he cuidado por muchas generaciones?

Pero Milva le dijo:

– Mis padres lo hicieron para sembrar maíz y otros alimentos para subsistir.

El animal encolerizado la degolló quedándose con la cabeza. La colocole en una olla de barro, tapándole con hojas; y el cuerpo lo enterró para que nadie supiera dónde estaba y así el mundo se olvidara de la existencia de esta bella mujer. Después de realizar sus ritos desapareció del lugar misteriosamente.

Mientras que en su casa, Carmen después de regresar del río con muchos pescados llamó a su hermana y al ver que no respondía la buscó, pero no la encontró por ninguna parte.

Cuando llegaron sus padres, ella les contó lo sucedido. Inmediatamente su papá fue en busca de su hija. En el camino encontró huellas similares a las del "shapshico". Lo siguió hasta encontrar una choza abandonada donde solo pudo observar una olla tapada con hojas. La destapó y miró la cabeza de su hija. Las lágrimas le inundaron sus ojos.

– Papá tu sabes que te amo, –dijo la voz de su hija– por eso te suplico que arrojes mi cabeza al rió, para ser parte de la madre naturaleza y aléjate de este lugar, busca otro sitio donde habitar, pero que sea cerca del rió para que siempre me recuerdas como era. El padre concedió el deseo de su hija, con delicadeza arrojó la cabeza de su hija al rió, donde la corriente la llevaba hasta alejarse de su vista.

De esta manera el señor Julio llevó a su familia lejos de Pucallpa, dando origen a un nuevo pueblo “Contamana”, estableció su choza a orillas del río de acuerdo al pedido de su hija.

Él daba gracias a Dios porque podía observar a su hija desde lejos pues se había convertido en un ser mitad pez y mitad humano a la que los pobladores llamaron Sirena de Contamana, porque la naturaleza le había dado una nueva vida.

EL NIÑO ATRAPADO POR LA SOMBRA DEL ÁRBOL

Yanet Chauca Meza

Muy de mañana Julia y su hijo Renzo se adentraron en un vasto bosque de la selva baja del Perú, pues debía llegar a la aldea que estaba más allá de la cascada. Por el camino podía apreciar junto a su hijo la maravilla de la naturaleza y las variadas especies nativas de esta zona. Habían uno que otro castaños, cedros, ojé y otros muchos, pero al llegar a un cierto punto se encuentra una gran población de Capironas, que se imponían ante el resto.

Junto a los árboles se podían apreciar algunos guacamayos, carpinteros, fío fío, también lagartijas, charapas, pacazos y salamandras. Así admirado y admirando caminaba Renzo en su primera visita a tan imponente bosque selvático.

Su madre acostumbra a recorrer dicho camino ya no se sorprendía tanto ante tal espectáculo natural. De pronto en el camino de herradura la señora se adelantó en la caminata, pues quería llegar pronto a la aldea, por ello no se percató que en ese mismo instante su hijo se quedó admirando una bellísima mariposa la que capturó toda su atención, pues le parecía algo rara su especie.

El niño al seguir el pausado vuelo de la mariposa se iba alejando, sin darse cuenta del camino tomado por la madre. Cuando perdió de vista a la mariposa, que se fue a la copa de un imponente árbol, quiso retomar el camino para alcanzar a su mamá pero se dio cuenta de que estaba perdido. Cuando a lo lejos divisó a su madre quiso correr para alcanzarla pero no podía moverse, su cuerpo estaba paralizado, no sabía por qué.

De pronto se dio cuenta que estaba atrapado en la sombra de un árbol muy grande. Entonces recordó lo que su abuelita le había contado de más pequeño, que si alguna vez visitaba los frondosos bosques de la selva debía tener cuidado porque ahí vivían muchos espíritus en los animales y en las plantas, estos eran los espíritus o dueños y dueñas de la naturaleza, los cuales atrapaban gente y nunca más eran vistos. Ante este recuerdo el muchacho sintió mucho miedo. Quería gritar, pero tampoco podía hacerlo, el terror se había apoderado de él.

La madre de pronto sintió una gran angustia, entonces se dijo:

– ¡Dónde se quedó mi hijo!

Volteó a verlo y no estaba. Seguía mirando a todas partes y gritaba su nombre, pero no tenía respuesta. No lograba divisarlo y mucho menos escuchaba alguna respuesta a su llamado. En ese instante se puso de rodillas para orar a la Virgencita del Rosario, de la cual era muy devota. En ese momento el sol brilló más fuerte y con un resplandor diferente y al levantar la mirada vio a su hijo a lo lejos cubierto por la gran sombra de un árbol y con rostro muy afligido, al llamarlo y ver que él no se movía, corrió hasta él y lo alcanzó, lo agarró de la mano y lo sacó de la sombra de aquel árbol.

Al retomar el camino en dirección a la aldea lo comenzó a regañar por haberse separado de su lado, pues en su susto estaba muy nerviosa, y él le contó lo que había sucedido, pero ella no quiso darle mucha importancia, no solo por no creer, pues también conocía las historias del bosque, solo quería evitar sugestionarse. Dicen que es mejor no creer en esas cosas porque cuando uno comienza a dar crédito a las historia de los espíritus, se les ve en todas partes y ya no se vive en paz. Y para animar a su hijo le convenció que solo había sido el miedo de encontrarse solo por eso debía mantenerse cerca de ella, quien siempre lo protegería, pues lo amaba y no dejaría que nada le sucediera.

Al llegar a la cascada se dejaron mojar por la brisa que levantaba miles gotas de agua, las que dibujaban un hermoso arcoíris.

EL MONO Y EL TIGRE

Carola Sara Ledezma Barrera, aci

Cuenta la historia que cierto día se encontraban dos monos que eran hermanos: uno mayor y el otro menor; a ambos les entretenía mucho la pesca de bagres o chunchis; por eso cada tarde sentados en el puerto de su casa comenzaban a pescar.

El hermano menor era muy hábil pescando, tanto así que en menos de cinco minutos ya había pescado de cuatro a más bagres. Contento por su hazaña presuroso corrió donde el mono mayor, quien no quiso aceptar la destreza del mono menor, molesto se retiró al interior de un yarinal .

El mono menor se quedó solo, y de entre los matorrales salió un tigre; se le acercó, lo olió, le hizo caricias diciéndole:

– Sobrino, déjame el anzuelo que yo voy a pescar.

–Tío, no me fastidies déjame pescar. –Contestó el mono.

El tigre seguía fastidiando al mono, y este aunque enfadado le prestó el anzuelo.

El tigre echó el anzuelo, una y otra vez pero los pescados no picaban. Un rugido fuerte hacía notar que el felino estaba disgustado.

Entonces el mono le dijo:

–Tío, tus manos huelen mal por eso no puedes pescar.

Volvió a pescar el mono y cogió ocho pescados. El tigre, con voz fuerte; le respondió:

– Yo quiero comer pescado y si no me das pescado te comeré a ti.

El mono tembloroso se puso a cocinar el pescado. El tigre estaba a su lado. Cuando el pescado estuvo listo le dijo.

– Tío, primero voy a comer yo y después comerás tú.

El tigre aceptó la propuesta.

Muy sagaz el mono, tapó la olla con una piedra y trepó a la copa de un árbol para quedarse a comer ahí. El tigre le dijo:

– ¿Por qué te subes al árbol?”

– Porque mi casa es el árbol y aquí como siempre. –contestó el mono.

Mientras el mono comía, el tigre esperaba debajo del árbol. De repente el mono le dijo al tigre:

– Tío, tengo una lisa, abre tu boca y cierra los ojos que te la voy a tirar.

El tigre abrió la boca y cerró los ojos, pero el mono astuto en vez tirar la lisa tiró una gran piedra, que le rompió todos los dientes.

El tigre, enfadado subió al árbol para atrapar al insolente mono, pero este huyó. El tigre se enfureció aun más y corría tras él. Después de mucho trote el tigre alcanzó al mono y se lo tragó sin masticarlo.

Como el mono estaba comiendo cuando el tigre subió a atraparlo por lo tanto llevaba en las manos un cuchillo, el cual le sirvió para abrirse camino dentro del cuerpo del tigre.

El tigre se enfermó con fuertes hemorragias, sus amigos lo atendían y curaban y poco a poco fue recobrando la salud.

De pronto un día, para sorpresa de todos; el mono logró salir y muy orondo le dijo al tigre:

– ¿Tío, ves cómo no puedes comerme?

El tigre se asombró al ver de nuevo al mono, entonces reiteradamente deseó atraparlo pero el mono muy sosegado le dijo:

–Tío recuerda qué te pasó la última vez cuando intentaste apresarme.

El mono recordó la escena y desde entonces se dice que en la selva los tigres se alimentan de todo, menos de monos.

EL MISTERIO DE TUNUNTUNUMBA

Marisol Palma Hermoza

Esta es una historia muy misteriosa, se dice que la catarata tununtunumba produce un sonido ensordecedor y que se precipita en aguas cristalinas y espumosas que atraen a muchas personas. Cuentan los antiguos habitantes de la Amazonía peruana que dentro de las cataratas vivía una familia muy extraña; padre, madre e hijo poseían rasgos muy distintos a los habitantes de ese lugar, tenían las manos, los pies, las narices muy largas y el cabello a la altura de sus pies.

Muy alejado de tununtunumba vivía una madre con sus dos hijos, estos niños estaban muy emocionados porque le habían contado que dentro de la catarata tununtunumba vivían unos monstruos, era tal la emoción de ellos que decidieron ir a dicha catarata. Una noche anterior a la visita a esta catarata, los hermanos planeaban cómo llegar hasta ese lugar. El hermano menor estaba muy pensativo y su otro hermano le preguntó:

– ¿Qué te pasa, no me digas que ya te arrepentiste?

–No es eso –contestó el hermano menor– lo que pasa es que mamá no nos dará permiso para ir.

–El hermano mayor le dijo:

– No se lo contaremos a mamá, para que no se preocupe; además qué de malo nos podría pasar.

Llegó el día de conocer a esos seres extraños.

– ¡Sí llegó el día! alistemos todo lo necesario.

La madre se percató que sus hijos se alistaban para salir y les dijo:

– Y ustedes muchachitos ¿Por qué se arreglan tanto? ¿Me pueden decir a dónde se van?

– Vamos a dar una vuelta con la bicicleta –contestó el hermano mayor.

La madre les dijo:

– Hijos por favor regresen temprano, antes que el cielo oscurezca

–Los hermanos a una sola voz contestaron:

– Sí, mamá regresaremos temprano.

Llegaron con sus bicicletas a los alrededores de tununtunumba, tuvieron que dejar las bicicletas porque no podían ingresar con estas. El hermano mayor le preguntó al menor:

– ¿Estás listo para comenzar nuestra aventura?

– Tengo un poco de miedo, pero ya no puedo hacer nada, ya estamos aquí.

Se acercaron a la catarata, ellos no se podían comunicar puesto que las aguas que caían producían un ruido muy fuerte, por eso decidieron cruzar la catarata y divisaron una cueva. Era extraño porque todo estaba oscuro y en silencio.

–Hermano no te alejes de mí.

– Caminemos juntos –dijo el hermano menor.

– Está bien no nos separaremos.

Seguían caminando y observaron un rayito de luz se acercaron más y vieron a varios niños en forma de piedra, el hermano menor dijo:

– Ya me dio mucho miedo. Vámonos de aquí.

– Silencio parece que alguien se acerca.

Los monstruos se aparecieron frente a los hermanos, los miraron fijamente y los rodearon. Los pequeños hermanos quedaron inmóviles y no podían hablar.

Se dice que estos seres horribles tan solo con imponerles las manos en la cabeza de los niños los convertía en piedras para siempre. La madre no logró encontrar a sus hijos y murió de tristeza. Por eso que para bañarse en la tununtunumba es mejor ir acompañado de personas mayores.

EL JERGÓN

Carmen Julia Villa Franco

Hace muchos años atrás, en San Juan de Rume Rume, un pueblo que se encuentra en ceja de selva del departamento de Amazonas, vivía el Señor Luis López Ocampo esposo de doña Natalia Caro con sus once hijos, seis eran hombres y cinco, mujeres:

En ese lugar, Luis construía casas y trapiches de madera.

– Luis con sus hijos varones solía salir los viernes al amanecer, sin olvidar de llevar el fiambre, aguardiente y la coca.

Llegó el día viernes y empezaron a subir el cerro Challuayaco. Pasando así por los caminos llenos de piedras y barro, con todas las peripecias llegaron en la nochecita al lugar donde cortaban la madera.

Para pasar la noche y descansar de la caminata construyeron una choza provisional con palos, pajas y hojas.

Cuando Luis empezó a hacer la choza se dio cuenta que no habían hojas chicas, tomando así en sus manos las grandes para cortarlas y darle la medida que necesitaba.

Luis buscaba un lugar donde poner la hoja para cortarla, de repente vio una madera que cruzaba delante del espacio que se estaba construyendo la choza, era distinta porque brillaba y con un grosor exagerado de las demás maderas.

Llamando la atención por el grueso y el brillo, Luis decidió sentarse encima y tomarse así una copa de aguardiente. Luego tomó el machete y se puso a cortar las hojas a su tamaño, dándose por sorpresa que de esa madera en lugar de salir resina salía sangre.

Luis se levantó lentamente asustado con el cuerpo de piel de gallina, la cabeza crecida por el susto.

Luis gritó a sus hijos:

–Encontré al jergón, encontré al jergón.

Era la serpiente de la que tanto hablaban las personas y prohibían que vinieran de noche a este lugar.

–Tomando así lo que llevaban, comenzaron a correr por los montes a la luz de las linternas, se daban tropezones, algunos se caían por los troncos de los árboles y el barro. Luego de correr tanto se pararon al pie de un árbol de ishpingo y asustados esperaron en ese lugar hasta el amanecer.

Apenas eran las 4: 30 de la mañana se pusieron en marcha, camino a San Juan.

Después de caminar un rato, la gran sorpresa fue encontrando el jergón en el camino, que tenía más o menos cinco metros de largo y un grosor exagerado que apena podía moverse, entonces usando maderas con punta le clavaron en la cabeza y parte del cuerpo, dando así muerte a dicho animal.

Ellos contentos y dando gracias a Dios por sus vidas, regresaron a sus casas consientes del peligro y pensando en otros medios para encontrar la madera.

EL DUENDE DE LA SELVA

Miriam Serrano Aiquipa

Una mañana estaba tomando desayuno, cuando mi madre me da una muy buena noticia.

–Hija llamó tu tía Sara, te está invitando a su casa a pasar las vacaciones.

Yo me emocioné mucho, ya que tendría que viajar para ir hasta allá; mi tía vivía en Pucallpa y yo jamás había viajado a la selva, era una aventura inolvidable y sobretodo porque iba a encontrarme con mi prima Carina. Al día siguiente; ya en el avión, mi madre se despide diciéndome que tenga mucho cuidado. Al llegar al aeropuerto vi a mi tía y a mi prima buscándome con la mirada, les saludo y de enseguida nos dirigimos a su casa, el cielo y toda la naturaleza era hermosa; una noche tenía ganas de caminar, me moría de sed y se me había antojado una gaseosa, pero mi tía me dijo que ya era muy tarde.

– Pero solo son las 9 de la noche –le dije.

Y ella empezó a contarme una historia; trataba de un duende llamado Chullachaqui, era un monstruo diminuto de un solo pie. Ahora es un duende porque fue castigado por las fuerzas de la naturaleza por haber estado al servicio del diablo. El castigo que le dieron fue la deformidad de su cuerpo, sus miembros inferiores, tienen la peculiaridad de ser opuestos; algunos dicen que tiene un pie normal y el otro completamente doblado; otros que sus piernas son como las de las cabras.

Se encuentra en la espesura del bosque como falso guía para extraviar a los caminantes y en especial a los cazadores llevándolos hasta el fondo del bosque, donde nunca más hay regreso a casa; tiene la habilidad de convertirse en cualquier humano o animal silvestre, modula voces familiares, rumores y gritos de la sinfonía selvática.

– La verdad, yo no soy de creer tales cosas… –dije– y me fui al cuarto para dormir, esperé a que todos estén descansando y salí a comprar; ya en la tienda veo a un joven que por cierto era muy guapo, quedé anonadada por tanta belleza pues tenía los ojos muy claros, las pestañas largas y risadas, el cabello ondeado y castaño, era de piel rosada, era todo lo que yo buscaba en un hombre. El señor de la tienda me preguntó qué deseaba.

– Una gaseosa. –le dije inmediatamente.

El joven me miró tiernamente y le dijo al señor que él la pagaría, le di las gracias y así de pronto iniciamos una larga conversación.

Ya se hacía tarde y con tristeza decidí dar por terminada la plática. Me parecía tan divertido este hombre que no tenía ganas de irme, pero no podía, si mi tía se enterara que salí se iba a enfadar. Él de inmediato se ofreció acompañarme hasta la casa, fue así que de regreso me llevó por un camino que yo no conocía. Me dijo que era un atajo, que conocía todo el pueblo. Me contó por donde podía pasar, qué lugares podía conocer, así avanzando me di cuenta que estábamos dentro del bosque.

– ¿Este es el camino? –le pregunté asustada.

Pero al voltear vi una monstruosidad: su rostro no tenía forma, uno de sus pies era como el de una cabra, me fui corriendo de inmediato buscando una salida, pero no la hallaba. Entonces sentí su respiración cerca, él empezó a emitir un aullido espantoso y yo comencé a gritar descontroladamente. Sentí unos brazos que me abrazaban, abrí los ojos y era mi prima que estaba despertándome de tal terrible pesadilla. Desde entonces no hablo con ningún extraño, al pasar por tal terrible experiencia.

EL CHULLACHAQUI

Claudia Toso Carty

En una aldea muy lejana de la ciudad de Tarapoto, vivía una pareja de esposos que tenían 2 hijos, uno de 14 años llamado Jorge y el más pequeño de 4 años, Andrés. Ellos siempre ayudaban a sus padres a trabajar en la aldea, hacían distintas labores como recoger frutos de los árboles o ayudar a limpiar la casa con su mamá.

Un día, sus padres debían ir a la ciudad a hacer unos trámites, pero antes de partir le dijeron a Jorge, el hijo mayor, que por favor cuidara de su hermanito y que no caminaran por los alrededores de la aldea ya que algo malo podía sucederles.

Ellos se fueron y Jorge y Andrés se quedaron dentro de la casa jugando y luego de unas horas se echaron a dormir porque ya estaban cansados, pero más tarde, sin que Jorge se diera cuenta, Andrés se despertó y salió de la casa a pasear por el bosque.

Se dio cuenta que estaba muy alejado de su casa y no sabía cuál era el camino para volver, se había perdido, sintió mucho miedo y se quedo sentado al pie de un árbol llorando, de pronto, oyó que se acercaban unos pasos que sonaban igual como los de su papá y volteó a mirar con una sonrisa en la cara, pero en realidad no era su papá, era el Chullachaqui, el diablo disfrazado de su papá.

– Hijito vamos a jugar por allá, ¿qué haces acá tan solo? –le dijo.

Sin que el niño se diera cuenta, siempre escondía el pie izquierdo, para que no lo reconociera, pues lo tenía como una pata de jaguar.

–Creo que me he perdido papá, qué bueno que viniste por mí.

Pero el niño no estaba seguro de que ese hombre era su padre, olía diferente, muy feo, como a chivo.

Entonces el niño decidió caminar en sentido contrario a donde el Chullachaqui se lo indicaba, porque sabía que algo andaba mal, pero tanto le insistió que lo convenció para que fuera con él.

Una vez dentro del bosque, en donde nadie pudiera encontrar a Andrés, el Chullachaqui volvió a su estado normal de diablo e hizo de Andrés lo colgó de un árbol muy alto y se burló mucho de él.

Su familia nunca más lo volvió a encontrar. Por eso que los niños no deben andar solos en el bosque de la selva.

EL BARCO FANTASMA

Karen Fabiola Uquiche Sánchez

Por los lentos ríos amazónicos navega un barco fantasma, en misteriosos tratos con la sombra, pues siempre se lo ha encontrado de noche, extrañamente iluminado por luces rojas, tal si en su interior hubiese un incendio. Cuentan los indígenas que el barco esta extrañamente equipado de mesas que en realidad son enormes tortugas, de caimanes gigantescos. Sus tripulantes son bufeos o delfines rosados.

A tales animales obesos, rosados, llamados también delfines, nadie los pesca y tampoco los comen. En Europa, el delfín solo es comida de reyes. En cambio, en la selva amazónica, se los puede ver nadar en fila, por decenas, en ríos y lagunas, apareciendo uno tras otro junto a las canoas de los pescadores. Ninguno osaría arponear a un delfín rosado o bufeo, por ser un pez mágico.

Dicen que de noche se convierten en hombres y en la ciudad de Iquitos se aparecen en las fiestas para enamorar a las jóvenes más bellas y poder así llevárselas al barco fantasma, tal y como ocurrió con un grupo de jóvenes preciosas que se disponían regresar a sus chozas. Los hombres se quedaron encandilados de su hermosura, motivo por el cual usaron su magia para llevárselas a su barco.

El barco fantasma está, pues, tripulado por bufeos. Un indio del alto Ucayali vio a la misteriosa nave no hace mucho, según cuentan en Pucallpa y sus contornos.

Sucedió pues que tal indígena, perteneciente a la tribu de los Shipibos, estaba cruzando el río en una canoa cargada de plátanos. Estaba ya oscurecido. A medio río distinguió un pequeño barco que le pareció ser de los que acostumbran navegar por esas aguas a tan altas horas de la noche. Lo llamaron desde el barco a voces, ofreciéndole comprar sus plátanos, y, como le daban buen pago, vendió todo su cargamento.

El barco era chato. El shipibo se limitó a vender su mercadería y no sospechó de qué clase de nave era. Pero no se había alejado su canoa cuando oyó que del interior del barco salía un gran rumor y luego vio con espanto que la armazón entera se inclinaba hacia delante y se hundía, iluminando desde dentro las aguas de modo que dejó una estela rojiza unos instantes, hasta que todo se confundió con la sombría profundidad. De ser el barco igual que todos, sus tripulantes se hubieran arrojado al agua para salvarse. Sin embargo, nadie lo hizo. Era el braco fantasma.

El indio shipibo, llegó a la orilla del río y allí se fue derecho a su choza, metiéndose bajo su toldo. Por los plátanos le habían dado billetes y monedas.

Al día siguiente, vio que los billetes eran pedazos de piel de anaconda, y las monedas, escamas de pescados. Llegada la noche los billetes y monedas de plata, lo eran de nuevo.

Así que el shipibo sacando provecho de ello estuvo gastando el dinero procedente del barco fantasma en todos los bares y bodegas de Pucallpa, durante varias noches.

Sale el barco desde las más hondas profundidades, de un mundo subacuático en el cual hay ciudades, gentes, toda una vida salvo que esa era una existencia encantada. En el silencio de la noche, aguzando el oído, puede escucharse que algo resuena en el fondo de las agua, como voces, como gritos, como campanas.

ANEXO

EL PAJARO CHOGUY
(Cuento paraguayo)

Enrique Britos Cardozo
Cuenta que Choguy era un indiecito guaraní que vivía en una tribu, con sus padres, en la selva. Su cuerpo estaba tostado por el sol ardiente de esa zona y sus ojos, vivaces, eran negros y rasgados, como los indios de su raza. Pero Choguy no era un indio como todos.

En lugar de jugar con otros niños se internaba en la selva para hablar con los pájaros, los cuales él consideraba sus mejores amigos. Muchas veces, sentado sobre el tronco de un viejo timbó, tomaba su flauta y tocaba dulces melodías que las aves respondían con armoniosos trinos. Casi siempre, al atardecer se veía en un claro del bosque, al niño con su flauta, rodeado de pájaros que revoloteaban alrededor de él.

El sonido de la flauta de Choguy, mezclado al murmullo misterioso de la selva, era respondido por el trino de las aves. En los días calurosos, Choguy, se bañaba en las aguas de algún manantial, junto a él chapoteaban los pájaros que alegremente hundían sus picos y patitas en el agua fresca.

Otras veces, Choguy, seguía sigilosamente a los cazadores de pájaros y desarmaban sus Ñuhas , para que no pudieran atraparlos. El cacique, enojado por esto, lo reprendía y no lo dejaba salir por algunos días de la tribu. Entonces, Choguy, era visitado por los pájaros con los que compartía los granos de Avata’í . Estos le devolvían su generosidad, trayéndole en sus picos jugos de naranja y miel de Yete’í , que al goloso niño le gustaban mucho.

Un día que Choguy estaba en un claro del bosque tocando su flauta, una madre Picaflor se acercó desesperada. Diciendo:

– Choguy, mis pichones están en un árbol en donde corre un gran peligro, porque las hormigas han invadido. Son las hormigas "asesinas de la selva", pueden atacar a una planta y dejarla en pocos minutos simplemente desnuda.

La madre picaflor que sabía esto, lloraba por la suerte que correrían sus hijitos.

Choguy no lo pensó dos veces y tomó coraje, respondiendo de esta manera:

– No te preocupes madre Picaflor, salvaré a tus hijos. –Choguy subió al árbol inmediatamente. Pero al trepar fue atacado por las hormigas que aguijonearon su cuerpo.

– La madre Picaflor pensaba en su interior: Ojalá no le pase nada a mis polluelos, ni a Choguy.

A pesar de los dolores que las picaduras le producían Choguy llegó hasta la rama donde estaba el nido. Rápidamente lo tiró sobre la hierba, salvando así a los pichones. Atontado y dolorido por las picaduras, cayó al vacío.

– ¡Ay, Padre mío protégeme! –gritó Choguy.

El golpe fue tan grande que Choguy quedó en el suelo, con los ojos cerrados y sin moverse.

Los pájaros sorprendidos primero y desesperados después, lo rodearon. Se preguntaban:

– ¿Estará vivo Choguy?

Algunos con sus picos le echaron agua para reanimarlo. Pero a medida que pasaban las horas y el niño no recobraba la razón, comprendieron que Choguy había muerto.

Entonces un inmenso gemido de dolor recorrió la selva:

– ¡Choguy ha muerto!

Las ardillas, los sapos y los venados también se conmovieron. Ellos habían conocido a Choguy y lo querían.

– Hemos perdido a un gran amigo, ¿ahora quién nos cuidará de los cazadores? Y empezaron a llorar.

Al intenso dolor siguió una gran quietud, la selva tan poblada de animales y plantas calló. El sol se ocultó en el horizonte dorando suavemente las hojas de los árboles en un atardecer tristísimo.

Una a una, las aves levantaron vuelo y al cabo de un largo rato volvieron trayendo en sus picos una flor azul. Las había de todas formas y tamaños y de extraños aromas. Pero todas eran azules. Las flores azules eran las preferidas de Choguy. Los pájaros lo recordaban bien. Y ese sería el homenaje para su mejor amigo.

Lentamente, en la selva de los guaraníes apareció, una gran mancha azul. Sobre ella revoloteaban cientos de pájaros, que con sus alas multicolores formaban un arco iris de plumas. Las aves con encantadores trinos le pidieron a Tupa que hiciera un milagro. Que convirtiera al indiecito guaraní en pájaro, como él lo había soñado.

Desde ese momento la montaña de flores salió un pájaro azul cantando:
– ¡Chouí, Chouí!, – y se perdió en el cielo seguido de miles de pájaros.

Y desde ese día se puede encontrar en la selva paraguaya, sobre todo en los naranjales, un bello pájaro azul cuyo canto dice:

– Chouí, Chouí…

VERBO VIVO
Se terminó de imprimir en noviembre de 2010
en los talleres gráficos de la
Universidad Marcelino Champagnat
Telf. 449 0949
www.umch.edu.pe
Lima - Perú

POESÍA LIBRE DE MARCOS BALLÓN AGUINAGA

2010-10-11T17:33:00.001-05:00

Desde la aparición de este cuadernillo literario, Marcos Ballón Aguinaga ha sido uno de sus más efusivos colaboradores. A pesar de haber seguido la especialidad de Matemática, tiene una afición especial por la lectura y la poesía. Los lectores de Ex professo hemos testificado el crecimiento literario-estético, de su producción lírica, en cada entrega.

En su quehacer poético ha querido dejar sentadas sus experiencias cotidianas y su sentir, recurriendo a expresiones cotidianas. Ha plasmado algo más que simples palabras en cada uno de sus versos, por eso nuestro agradecimiento fraterno a su afán por mantener encendida la llama lírica que habita en su interior.

Muchos de los poemas que ha tejido nuestro amigo Marcos Ballón, han sido un pretexto para tributar su admiración a quien ama, a lo inexplicable, a la vida misma; ojalá siga apostando por este arte sublime que enternece el alma del poeta y de todos los que en un acto de comunión, compartimos la estética y la juventud de sus versos.

Amado Muñoz Cuchca

A MI AMADA

Vengan a mí las letras
que se esconden tras el velo de la timidez,
que se escapen una a una para formar los versos
que mis ojos no pueden decir.

A ti amada mía
que animaste mi corazón dormido,
confieso poniendo como testigos
a todas las flores primaverales,
que desde que musitaste
aquella palabra corta
que tardó eternidades,
prometí ser el heraldo de todo lo bello,
y decirte que cuando tu sueño
encuentre reposo en mi pecho,
con mis ojos tiritando cual estrellas temblorosas,
que tu amor encontrara refugio
en los versos que liberados de todos los temores
formaran el poema,
donde los protagonistas somos tú y yo
viviendo en un cuadernillo de ex professo.

TÚ: MI LUGAR

Se muestra un sendero oscuro
y tengo miedo,
miedo de recorrerlo solo, sin ti.

Las dudas atormentan mis sueños
y le dicen a mi corazón
que empaque los sentimientos
que te ofrezco día a día.

Me atrevo a dar el paso rodeado de la nada,
no sé cuál es mi lugar,
clamo que la noche disipe mi duda
que mis recuerdos más gratos
me digan qué hacer.

De pronto por el horizonte,
renace la luna y recordé mi lugar,
mi lugar es estar a tu lado,
lugar donde renace mi alma
y crece mi amor
mi lugar es estar a tu lado,
lugar donde se pierden mis dudas
y empiezan las miradas eternas de tus ojos,
que me arrullan y comprenden
mi lugar es estar a tu lado,
porque fuera de ti la felicidad no tiene sentido
y mi soledad
se desvanece con la luz de tu sonrisa

AGONÍA

Maldita la tristeza que me empuja a rincones ingratos,
que atormenta mi quietud,
me asfixia,
me estrangula
y fustiga con los lazos de mi torpeza
del no saberte amar.

Maldita tristeza,
deja de golpearme con los puños de mi culpa,
ya entendí,
solo déjame solo, no ves que ya estoy desvalido sin ella.

Maldita tristeza lárgate, déjame solo,
pero cuando te vayas
llévate la luna, las flores,
el día, la noche, las estrellas y el mar.

Déjame en este desierto,
donde las únicas gotas de agua que beberé
serán mis lágrimas dolientes.

Maldita tristeza,
no cobres venganza de mí al irte,
no la busques,
porque prefiero que me atormentes eternidades
a que la hagas entristecer
y sentirme nuevamente culpable.

AHÍ ESTARÉ

Cuando el desconsuelo se eleve por tu ventana,
y quieran asomarse algunas lágrimas por tus ojos:
ahí estaré, amándote fielmente.

Cuando el dolor quiera invadir cual ladrón
y quiera robarte la belleza del día, escondiendo las flores
que cantan para ti, ahí estaré.
cuando el miedo quiera abrazarte,
y hacerte sentir la desesperanza
de que no hay mañana
y la angustia te nuble el sendero:
ahí estaré.

Ahí estaré,
porque el amor une,
no conoce el camino por separado,
ahí estaré,
porque la esperanza nace del amor,
y el amor nació cuando te vi,
y al verte me dijo que en este su camino
ahí estaré…

MI CORAZÓN PARA TI

He descubierto mi corazón para ti
no le temo a lo que el viento pueda traer,
si alguna vez estuve triste
y dudé de ti…

Tus ojos de infinita primavera
cantaron la esperanza de amarte,
tus manos amoldaron el sueño
que formó en el silencio,
tu cabello tan negro
como noche sin luna,
cobijó el nacimiento de una nueva vida,
una vida que se encamina,
una vida que solo sabe decir
la única palabra que le enseñaste:
te amo.

VUELE TU AMOR

Vuelen tus sueños al rosal de mi amor
que respiren la esencia de su aroma,
vuelen tus sueños hacia mí
para acariciar nuestro futuro.

Vuelen tus sueños hacia mí
y renazcan en mis brazos
respirando el amor
que crece soñando en ti.

Vuele tu amor en las nubes
que brotan de la calidez
de nuestros besos.

Vuele tu rostro acompañado de tu risa
si alguna vez cansados de volar
encuentren reposo
en las pupilas de mis ojos.

DESPEDIDA

Hoy trazo las últimas líneas…
soy el que soñó en vivir,
que creó un imaginario contigo.

Se acabó el tiempo
en el recinto donde germinaron,
hoy se escriben las últimas líneas
de aquel que intentó cantarle al amor,
de hacer soñar
a los que se perdieron en lo cotidiano.

Hoy se escriben las últimas líneas
de aquel que jugó a ser poeta,
que le confió su sentir a la soledad
desde la oficina donde surgían los versos
al verla pasar…

Hoy se escriben las últimas líneas
de aquel que se dirige por última vez
a saludar a aquel cardenal
que se posa sobre la piedra
donde de edifico sus versos
al golpe de sus latidos…

I GIRA DE NARRADORES LATINOAMERICANOS 2010

2010-07-30T09:10:00.002-05:00

Con la escritora chilena Claudia Apablaza y el gran literato peruano Carlos Calderón Fajardo, la noche de la clausura de la I gira de 7 narradores hispanoamericanos.

Claudia Apablaza, Amado Muñoz, Calos Calderón Fajardo,el ecuatoriano Miguel Antonio Chávez y de pie el poeta Willy del Pozo.

Con el gran escritor y periodista peruano Ernesto Crlín, uno de los miembros de esta gira de escritores jóvenes por nuestras tierras.

POESÍA LIBRE DE MARISELA MARTINEZ SCHELJE

2010-07-04T19:06:00.003-05:00

Otra vez Marisela Martínez ha querido compartir con nosotros sus candorosos versos, a ella nuestro agradecimiento infinito, por compartir su sentir y su arte.

Muchos de los poemas que tenemos la oportunidad de leer en esta entrega, son un claro grito de dolor, de quien trata de soportar las heridas lacerantes del alma vacía por un desamor: no hay palabras / ni versos capaces de contener tanta amargura. Marisela Martínez, nos tiene acostumbrado a una poesía contundentemente humana, que se asemeja al padecimiento que experimentamos en nuestra estancia terrenal.

En alguno de sus versos, veremos cómo recurre a la duda para justificar consciente o inconscientemente esa nostalgia y ese dolor que le calan el alma. Y en Evolución de los conceptos, atestiguaremos que aparenta un análisis morfosintáctico del vocablo soledad, para penetrar en el misterio y en la esencia semántica real del término, que desmenuza con agudeza y donaire.

Sin embargo en casi toda su producción, transcribe con voces coloquiales, que reflejan el sentir cotidiano y retumbante del alma humana en cualquier faceta usual.

Amado Muñoz Cuchca

SENSACIONES

Soledades abruptas,
inesperadamente planeadas,
que penetran el alma
a cada segundo infinito,
que se esconden tras del telón
de esta aberrante y maciza realidad.

La maldad se envuelve,
se regocija en poder...

Las entrañas se me corroen
con el sonido de tus pasos
que aún no escucho,
y que retumban en mis oídos
calcinados de errores,
que apresan el alma en cinturones de hielo.

Patrañas que se disfrazan de dulzura,
tus ojos me vomitan la traición atragantada,
no hay palabras
ni versos capaces de contener tanta amargura.

Pedazos de escombros,
sobras de nada,
astillas de penas que solo saben gritar.

¿Oyes? el submundo me espera,
la verdad,
las manos macabras
con las que peca el destino.

¡Trampas!
Sinrazón paupérrima y maldita.
Lágrimas que sonríen llenas de locura,
mientras el dolor me hace suya,
lenta y diabólicamente.

No hay marcha atrás.
No.
Es el castigo por ser consciente,
el castigo por existir sin un motivo.
Por fin el velo cae
y comienza la gran y verdadera mentira.
Mirada al frente.
Pronto todo acabará.

COTIDIANIDAD

Soledades,
Suertes,
besos
(lentos y fuertes),
derrumbes,
cosquillas,
pan con mantequilla,
risa de niña,
dolor de hombre,
silencios tuyos y míos,
almas que se encadenan,
sueños
y me aferro,
¡rin, rin!
Lluvia en las pestañas,
parques prohibidos,
secretos guardados,
¿cincuenta al mercado?
Paisajes,
mundos paralelos,
sonrisas,
mentiras,
te extraño,
te sueño.

Converso,
Mejoro,
Duermo,
te añoro,
verano,
senderos,
estragos,
me baño,
te miro,
te miro,
te vuelvo a mirar,
sonríes,
mi locura se sana,
mi cordura se enferma,
malas palabras,
sentimientos que queman,
te hiero,
mis venas,
tu nombre,
la noche,
shuuuuuu,
la noche ya llega…

HERIDA DE TI

El placer que produce
el impacto de la lluvia
sobre la acera fría,
de esta ciudad vacía y gris,
parece esconder el dolor
de los ojos de tu alma
al dormir,
en medio de esta rutina asfixiante que
te hace ser lo que el mundo de máscaras
cree que eres.

Este camino infinito que he andado,
en el transcurrir incesante
de este tiempo macabro,
me recuerda que el final
es tan solo el principio
de una nostalgia rebelde e insensata.

Mi esencia está herida de ti,
presa de tu substancia inextinguible.
Se llama imposible, dicen,
y, sin embargo yo sé
que en alguna dimensión
que consta de cuatro blancas paredes
esa palabra no existe,
así como
no existimos tú ni yo,
en esta mentira
a la que apodan…
realidad.

EVOLUCIÓN DE CONCEPTOS

Soledad,
palabra aguda
de tres perfectas sílabas
constituidas por seis grafemas diferentes,
uno de los cuales,
aparece repetido.

Soledad
sustantivo femenino
de número singular
que puede aparecer
tanto en el sintagma nominal
como en el verbal
y que precisa de un determinante
que concuerde con sus accidentes gramaticales.

Soledad,
estado del alma que
denota carencia de compañía,
o de la sensación de esta.

Soledad,
vacío que carcome
la nostalgia oscura,
de una existencia perdida.

Soledad,
secreto escondido
detrás de una máscara de sonrisa,
que engaña incautos,
que no saben mirar a través de los ojos.

Soledad,
monstruo de uñas largas
y dientes filosos,
que se esconde debajo de la tranquilidad.

Soledad,
ausencia de ti.

TIEMPO CERO

Cuando el silencio del alba comprenda
que la configuración de la vastedad
de todo lo increado
tiene las manos atadas
con denigrantes luces de cordura,
entonces
y solo entonces
sonreirás dentro de mí;
mientras
los átomos del vacío
que penetran todas tus ausencias
se extinguen,
en el instante infinito en que mi ser
se entrega a tu sublime calidez.

Cuando la obscuridad
haga suya
a la luz de mi esperanza…
sobrarán
la vida
y la muerte.

AMOR LUZ

Amor luz,
que tu mirada me sonría
a través de esta oscura distancia
que teje el vacío de un tiempo imperfecto,
que tu pureza dibuje en mis sueños
esperanzas de cartón
que aviven las mentiras de una realidad
que no conoce tu nombre
ni la silueta de tu sombra
proyectada en mi nostalgia.

Amor luz,
que tu entereza sostenga la fragilidad
de un alma con las llagas remendadas
por la ilusión de tu eternidad.

Anida en mí,
Amor luz,
como los pájaros anidan
en los inviernos más fríos,
construye tu casa en mi locura
y envuélvete en esta identidad
que te pertenece,
sobreviviendo en mí
mientras flotas como cristales de imposible
en esta atmósfera pequeña.

Mátame,
Amor luz,
y así,
déjame vivir.

TRAMPA

Mírame de pronto
como se ven los cuadros
que no se entienden.

Hazme tuya
en el grito infinito
en que se desgarra el universo;
y tócame,
cuando el alba asome tímida
y las mentiras
hayan muerto.

Socava mi esencia febril
y enreda en mis pestañas
todo el peso de tu pasado.

Dibuja tu canto en la melodía
de este adiós de piedra
y ámame cuando Dios
ya se haya dado la vuelta.

ESTAR MUERTO

Estar muerto
no es estar frío e inmóvil
en una caja de madera,
ni no respirar,
oír,
o pensar.

Estar muerto
es convivir con fantasmas en tu mente,
es sentir cómo los gusanos de la realidad
te comen el alma,
te roen la vida
y te asfixias.

Estar muerto
es cuando tu propio cuerpo
es el cajón,
y tu alma
se pudre dentro;
es que te duela
y sientas el dolor
del pasado y el futuro,
confluir en un solo punto exacto
de tu fragilidad;
es respirar
y que se agrande el hoyo en el alma.

Estar muerto
es decir
ADIÓS.

EL DEMONIO DE LAS TRAMPAS

Con la furia del tiempo,
te diré adiós,
Con la muerte del mundo
latiendo
en mis entrañas
saqueadas y perdidas.

Con la risa del demonio de las trampas,
adiós,
adiós,
me refugiaré
en el submundo sombrío
de esta lejanía
que separa nuestras almas malditas.

Me moriré
en el noviembre de mis palabras
y mis hechizos.

Mil aberraciones rondarán tus sueños
mientras mis tristes manos manchadas,
sucumbirán a hacer la voluntad
de aquel monstruo implacable…

¡Silencio!
¡Silencio!
Con la rabia de una existencia trunca,
te diré adiós,
Adiós.

HERENCIA

Conserva de mí
el recuerdo triste y pequeño
de muchachita frágil
que no sabe vivir.

Conserva de mí
las caricias transparentes
en tus mejillas tibias y ajenas.

Conserva
el rayo de aurora que no iluminó
ningún despojo de alegría,
y ten de mí
la sal del mar,
la muerte del cielo,
y el color de todos mis vacíos;
ten de mí
este corazón empobrecido
y olvidado.

Conserva
mi nombre escrito
en la lluvia
del más hermoso invierno
de este camino herido,
y déjame ser
lo que nunca he sido.

Cuando la soledad del mundo
caiga de rodillas
postrada ante el tiempo,
quédate de mí
el sabor,
el encanto,
y el silencio.

Poesía libre de Zuri Quispe Italaque

2010-06-27T17:51:00.001-05:00

Cuando llegan a mis manos los escritos poéticos de mis alumnos, generalmente inéditos, me complazco sobremanera al leerlos; más aún, si tengo la oportunidad de publicarlos, una dicha inefable rebasa mi alegría. Es como cuando alguien acude a un confesionario para musitar sus más íntimos sentimientos, con la salvedad que aquí, no hay ningún secreto de confesión que guardar y puedo compartir con los lectores estos acelerados latidos que brotan de los corazones de personas sensibles que han registrado esos sentimientos en poemas cargados de emoción y de ternura.

Zuri Quispe Italaque es alumna de tercer año de la UMCH, ‏es un para Ex Professo, un honor publicar sus versos de iniciación, una especie de noviciado literario, con la expectativa que su calidad literaria irá mejorando cada vez que se arriesgue a publicar sus escritos.

Recurriendo a expresiones sumamente coloquiales dibuja, nuestra autora, con sus palabras no solo imágenes cargadas de lirismo, sino conspicuas emociones que se empozan en nuestras existencias.

Amado Muñoz Cuchca

ADMIRADA
Me gusta cómo me ama,
y quiero que sea así
por siempre…
que me sueñe en vida,
y rece en muerte.

Si es verdad lo que sientes,
tómame y ámame,
abrázame y bésame,
quédate y quiéreme,
con toda la fuerza
que yo te pueda quitar.

ADMIRADORA
Dormida en pensamientos
despierta en sueños
es esto lo que me pasa
cuando a ti te veo.

Y mi corazón
con delirio,
te ve,
te sigue,
te cuida,
te vive,
te respira,
y te ama…

MATRIZ DE UN AMOR PLATÓNICO
Palabras sueltas,
miradas coquetas,
gestos de amor
entre amantes.

Patética ilusión de ella,
juego pasajero de él,
son la realidad,
de estos amantes.

¿Y quién es él?
¿Quién es ella?
Son el típico amor platónico
entre maestro-alumna,
que acabará en frustración
no por edad,
no por prejuicio,
no por ellos,
sino por juego.

SOLO FOTOS

Eché un vistazo a mi corazón,
y al verlo, solo encontré fotos…
Fotos de aquel amor
que cambiaron mis ojos
en cámaras…

Cámaras que captaron
tú fuerte figura,
tu boca cerca a la mía,
tu cuerpo estrechado al mío,
tu tórrida mirada.
tristemente solo son eso,
fotos…

Colgadas a un lado de mi corazón,
que obstruyen mi sangre
con su recuerdo.

Eche un vistazo a mi corazón,
y al verlo no te encontré
sino fotos…

CONFUSIÓN

Típico idilio de gente,
de mentes estresadas
o simplemente enamorada,
como yo…

Triste situación de corazones,
que estrujados anhelan
la luz en sus mentes
como yo…
o como él…

PERO ME QUIERES

Es cierto
te quiero,
pero a mi manera.

No sé si te guste,
pero me quieres,
y no puedes evitar
quererme.

Es cierto
te quiero,
pero cuando tú no estás,
debería ser al verte,
pero me quieres
y no puedes evitar
soñarme.

Es cierto
te quiero,
pero no solo a ti,
también quiero a otro
pero me quieres
y no puedes evitar
perderme.

Y es cierto
no te quiero,
pero te amo.

JUEGO

No te dejaré
hacer eso conmigo,
no mientras te ame

¿Por qué te burlas de mí,
con tu saludo
con tu sonrisa,
con tus juegos?

No es justo
que me hagas esto
si alguna vez me quisiste
respeta mi duelo
e ignórame con frialdad
porque solo así
podrás ser mi amigo
y te podré llevar
flores a la tumba.

DESEO

Un nuevo amor,
eso es lo que quiero
para no perder la ilusión
de qué es amar.

Porque, si bien existe el amor
te llega en rosa con espina
que puede ser bello
pero si no lo llevas con uñas
se te puede clavar
haciéndote sangrar.

Es así como busco
un nuevo amor
con uñas y tijeras
para que corte las espinas
y lo pueda llevar
sin miedo de amar.

HADA DE SUEÑOS

Ven y rompe este hilo,
entre mi realidad y fantasía.

Ven y mira este triste corazón,
que solo desea descansar
de la sangre agridulce.

Ven y sonríe,
al ver cómo soy feliz
al soñar, al vivir,
cada segundo,
cada momento,
cada deseo,
cada gota de amor con él.

Ven y haz que sueñe por siempre,
ven hada de sueños…
con tu polvo de muerte.

SIN PALABRAS

No tenemos qué hablar,
ya lo vi todo,
ya lo oí todo,
ya lo sentí todo.

Están demás las palabras,
es el fin de la historia,
¿cuándo acabó? preguntarás
y yo cerraré los ojos;
¿cuándo fue eso? preguntarás
y yo miraré atrás
¿por qué fue eso? preguntarás
y yo te miraré.

Están demás las palabras,
es el fin de la historia,
nunca hubo que hablar.

NUESTRO SUEÑO

Hay un caballero,
cabalgando cerca
de la torre más alta,
de la tierra soledad,
dispuesto a recoger un corazón,
que hechizado
espera por él.

Corre, corre…
caballero blanco,
que nadie llegue
más que tú,
que nadie me ame
más que tú.

Soy una princesa encerrada,
en la torre más alta,
de la tierra soledad,
dispuesta a entregar
mi corazón, que hechizado
espera por él.

Hay un sueño,
que no deja
de brillar,
frente a dos corazones,
dispuestos a amar.

Hay un sueño,
que no deja
de ser,
frente a dos personas,
dispuestas a soñar.

TE SIGO AMANDO
Es verdad,
que el mundo no se acaba por amor
pero sin amor el mundo se nos va.

Y es que te amo,
aunque tú ya no a mí,
y es que aprendí a amarte
con amor sincero,
con corazón valiente,
a aceptar mis errores,
para intentarlo de nuevo
porque te sigo amando
aunque tú ya no a mí.

Y ahora prefiero guardar
el futuro que con esperanza,
deseaba tener contigo.

ESTOY AQUÍ
Es que acaso
fue el último beso…

No quiero ni pensarlo
no quiero ni sentirlo otra vez…

Esos labios que fueron
tantas veces míos,
ese aliento que fue
soplo de vida para mí
no puede acabar así…

Bésame y dime qué sientes,
dime que no me amas,
dime que ya no soy yo
la que te quita el sueño.

Si me amas,
estoy aquí,
dispuesta a ser feliz contigo,
empalágame con tus besos,
empalágame con tu cuerpo,
empalágame con tu amor,
que no sea
nuestro último beso.

ATRACCIÓN
Apasionada y enredada,
así me encuentro
entre novelas y canciones,
aferrándome a historias de amor
y sublimes pasiones
que despiertas en mí.

No eres diferente,
y eso me fascina
porque no solo coqueteas
también encantas,
no necesitas de un perfume
tu esencia embriaga,
no necesitas guiñarme un ojo
solo clávalos en mí,
no necesitas hablarme
solo lee mi mente…
porque ambos sentimos lo mismo
y basta para ser dos amantes.

MARIPOSAS
No me pregunten
por qué las miro,
es que sus colores
gritan mi nombre…

No me cuestionen
por qué las hablo,
es que sus antenas
me magnetizan.

No me griten
por qué las mato
es que su belleza
me corrompe.

Es su efecto
lo que me turba
es su efecto
lo que me emociona.

AMOR LIBRE
Por mucho tiempo
te he esperado
engolondrinada,
cogitabunda,
enamorada…

No es que haya acabado
pero solo quiero
hacer una aclaración
de mi sentimiento
al saber que lo nuestro
es incierto.

No soy cobarde
pero tampoco ilusa,
por esto escojo
lo que realmente
hace feliz a uno
amar sin esperar nada,
amar sin pedir amor,
amar sin límites,
amar puramente,
amar con amor…

ATARDECER
Ansiosa esperaba este atardecer,
ni tan invierno ni tan primavera,
¿a quién no le emociona dormir, pasear o vivir?
en un atardecer de violetas y naranjas.

Recuerdo aquellas charlas,
amenas y gratas con personas
ni tan invierno ni tan primavera,
o simplemente mis monólogos
de chistes pasados y travesuras de colegio.

Y es que hay frente a este sol
¿quién no ha tenido una mirada perdida
recordando un viejo amor,
una niñez, una pena o un sueño?

LA MANZANA DE ERIS

2010-06-24T09:11:00.001-05:00

Poesía Maikariana IV edición

Poniendo como pretexto el amor y sus intrincados recodos, Maycar Mendoza nos entrega un puñado más de sus versos de la emoción. Hay, en estos poemas una especie de reto a la muerte, un constante desafío al dolor y al infortunio, pero sé que he vivido lo suficiente, / como para morir mañana... sin que signifique necesariamente, que su obra esté persuadida por una visión pesimista o tanática.

Como quien tantea a ciegas una senda, así se desplazan los versos de Maycar Mendoza, por el amplio camino del arte. Cuando no se sabe qué decir, es preferible no decir nada, arguye nuestro joven poeta; sin embargo regresa con un ataque a la melancolía y cobrándole una vez más, una revancha a la fatalidad y a la muerte, con un tono sarcástico e hiriente, propio de su espíritu rebelde.

Sin embargo hay esbozos claros de una producción en progreso, una lírica que se irá ubicando poco a poco en el Parnaso de nuestra Literatura, porque es una poesía de desprendimiento de la conciencia para dar paso a la opinión que provoca la realidad de un mundo hiriente y sensual a la vez.

La manzana de Eris hace referencia a los males que le aquejan al hombre, desde tiempos inmemoriales, producto de la discordia, que azotan a la vida individual y colectiva. Ojalá puedan ser leídos con los ojos del alma y anidarse en ella, porque de ahí han salido.

Amado Muñoz Cuchca

VESTIGIOS
No he vivido poco,
tampoco demasiado,
pero sé que he vivido lo suficiente,
como para morir mañana...

No sé si la sonrisa que mostré
fue sincera o perversa;
no sé si mi mirada señaló la verdad
o parpadeó al injuriar la razón.

Dudo que mis labios hablasen de amor
y recogiesen algún dolor extraño por ahí;
mi mano nunca dio a nadie de comer
y quizás de envidiosa obró con maldad.

Quizás me muera y nadie me recuerde,
quizás me pudra y mi pueblo no me llore;
pues mis piernas al empezar a marchar
no siguieron el ritmo de la muchedumbre
y cayó a medio andar estropeando
la uniforme coreografía
que tan poco costó cultivar.

Y mis brazos con tanta cobardía al hombro,
se entumecieron al decepcionar el sabor
de un guardián que me esperó al dormir
cuando a sabiendas planeó ahogar sonrisas.

¡Y mis piernas! la conciencia no podrán cargar
y en el barro de remembranzas se hundirán
cuando el ser maligno reclame mi alma
por aquellas veces que ignoré la bondad.

Tal vez el Sol ya no alumbre mi amanecer
ni la Luna me inspire por las noches,
quizás todo debiera ser irracional,
pero creíble y hermoso a la vez.

No he vivido poco,
tampoco demasiado,
pero sé que he vivido suficiente,
como para morir mañana...

CHICO DE LA CALLE

Chico de la calle…
de ojos de perro extraviado,
de mirada de fenecido marcial,
de imperio invadido por lo añejo,
de castillos de cartón mojado;
de pecho de laberintos geográficos,
de perpetua tristeza infinita
y sin un poco de consolación.

¡Tomad este mendrugo de compasión!
Chico de la calle,
de manos constructoras de un pasado,
de ropajes pringados de sudores,
de zapatos remolcados de misterios
de reflejos ariscos por lo pernicioso,
de llantos extinguidos por la adversidad,
de remembrados cantos mohínos
y de corazón encendido de soledad.

¡No rechaces mi poca compasión!

MUNDO PERFECTO

Existe una noche más clara que el oasis;
existe una tierra hermosa y cuidada;
un hueco en el vasto universo
donde mi cuerpo ha de reposar en paz
en medio de borrascas y tempestades.

Hay un espacio, un microcosmos,
un baúl, un abrazo y un adiós,
donde el sollozo no se oye
y donde las sonrisas son compañía
en el olvido de una locura racional.

He allí el eco de una mujer fantasmal
y el grito huérfano de un esquimal…

¡Oigo lo Luna sollozar por las noches
y al búho contar su melancolía!
¡Oigo la primavera esconderse en su sol
y a mi espejo mofar su amargura!
taciturno me ignoro, triste me despido.

¡El mundo perfecto, señores…
no existe para mí!

MADRE

Un día mi madre en su lecho
ELLA…
L
L L
O L L
R O L
Ó R O
0 Ó R
ó 0 Ó
ó 0
ó
al ver a su hijos sin su cena
ELLA…
L
L L
O L L
R O L
Ó R O
0 Ó R
ó 0 Ó
ó 0
ó
y al concederle un milagro el Señor
ELLA…

S _ Ó
O Í
N R

S _ Ó
O Í 0
0 N R ó
o

LA LUJURIA DE UNA VIUDA

Los volcanes de azufre de Venus
que erosionan al susurro del eco,
de la ninfa que espió a Narciso;
atestiguan dos cañones inpólvoros
que al practicar sesiones de boxeo
sudan un mar de lágrimas dispersas,
cuando entre sábanas miró su ayer.

Tal vez la impotencia la invadió,
sola o acompañada en su balcón
evidentemente solitaria se sintió,
sin una mordida de labios en lo suyos,
sin aquel ardor que conoció,
ni la calma de deseos que antes poseyó.

Sus ojos nublados no miran lo visto;
su alma tirita de tan contagioso calor,
el aullido nocturno de llanto agridulce
abrazan la textura textil de crema color
que distrae el recuerdo y el dolor.

Si en su tristeza placer sintió
y en su deleite felicidad encontró,
el desasosiego emocional nunca concluirá.
El infierno visto desde la planicie celestial
puede ser, a veces, tan tentador
y echando una mirada a la sugestión,
puede esperar mientras tanto la Redención.

EL CUENTO SIN FINAL FELIZ

Ven y cuéntame un cuento
para dormir esta noche,
que parece ser extraída

del mismo cuento que me vas a narrar

y que me relatas todos los días.

Una mentira, una enternecedora falacia,

de las que me haces tragar a la fuerza,

de las que me hacen especular tu bondad,

de aquellas que ingenuamente te creo.

Un cuento eterno que me haga imaginar

que soy el príncipe que siempre te libera

de dragones y brujas, de ogros e infiernos,

de calabozos, de ti misma.

Me gusta oír tu música silenciosa,

apreciar tu graciosa materia raída,

saborear tu cuello desmenuzado,

rozar tu melena amañaday oler tu perfume destilado.

Tal vez me haga falta un poco de astucia,

y hasta quizás muchísimo de valentía.

A ti te sobra bastante compañerismo

y un poco de sábanas en tu lecho.

Es triste concluir este repetitivo cuento

con tres odiosos puntos seguidos,

una angustia reprimida, un lápiz oxidado

y contigo observándome todo el rato,

recordándome instintivamente que realmente,

me fascina escucharte…

60 MINUTOS

Son las 6:41 en el reloj
y el corazón palpita sin razón.
Son las 6:45 en el reloj
y el dedo tiembla en intimidación.
Son las 6:52 en el reloj
y me hace falta mucha motivación.

Son las 7:12 en el reloj
y he rozado la desesperación,
he gimoteado con dolor.
Son las 7:30 en el reloj
y hay un mensaje revelador
que martiriza mi imaginación.

Son las 7:35 en el reloj
y escucho un eco acusador,
una voz conspiradora de adulación.
Son las 7:38 en el reloj
y suspiro al compás de un temblor,
cuando una insensata idea cruza mi mentón.
Son las 7:41 en el reloj
y ya no recuerdo la hora anterior.

EL VERSO MÁS DIFÍCIL DE ESCRIBIR

El verso más difícil de escribir
no es aquél que con sílabas métricas
y una rima de colores como falda
se luce ante una multitud desnuda.

El verso más difícil de escribir
no es aquel que nace sin sentido
y que sólo sirve para llenar las páginas
de un libro comercial de una vitrina negra.

El verso más difícil de escribir,
es aquel del cual el alma se muda
por un instante a la punta de la pluma,
y del cual surge la esencia del hombre,
para luego suicidarse en medianoche
al evadir el suplicio de la autotortura.

El verso más difícil de escribir
es aquel que llora al ser leído,
el que expresa espíritu y no reglas,
el que lamenta haber sido escrito;
el que tiembla en original su caligrafía.

El verso más difícil de escribir
es cualquiera… menos este,
porque no está escrito con el alma en el ojo
sino con el corazón en la mano.

continuará...

NEVADO DE CHACALTAYA - BOLIVIA

2010-06-22T17:56:00.000-05:00

SEMANA SANTA CRA 2010

2010-05-27T19:59:00.000-05:00

MARCOS BALLÓN AGUINADA, EN ESPEJO DE PAPEL, NUEVAMENTE

2010-05-14T09:07:00.004-05:00

De nuevo, Marcos Ballón, nos hace llegar sus escritos poéticos, que intentan ser una elucidación de los latidos de su alma. Y por más conocimiento que alguien tenga de una lengua, estos intentos por contar lo que uno siente, se tornan inefables.
El uso que hace del idioma, nuestro joven poeta, es elemental y hasta coloquial, sin embargo, cada uno de sus versos, conllevan sentimientos que los ha tratado de traducir a un enunciado ininteligible, capaz de releerse, ojalá de evocar similares sentimientos como los que han originado su creación, estos versos han sido esculpidos para ser sentidos, antes que comprendidos, porque como ya se dijo en ediciones anteriores, “son razones que la razón no entiende”.
Nos complace leer estos versos de la emoción, y recordamos a todos nuestros alumnos, que este cuadernillo literario ha nacido para ser la voz de esas emociones que anidan en nuestras vidas.

FLOR NACIENTE

No te advertí entre las flores…
mirando al sol
comprendí mi lugar.

Bajé mi mirada al mar calmo
y silencioso admiré la inmensidad
y la añoranza anidó en mí.

Sentado contemplé
cómo se rasgaba el cielo
y el primer haz de luz matutino
me señaló tu morada.

No comprendiste
mi mirada al acercarme,
te escogí entre las demás flores,
no para adornarme,
sino para verte crecer,
y al crecer mi intención comprendiste
y echaste raíces
en este amor exclusivo para ti.

Hoy mi flor, te digo: te amo,
no porque quiera,
sino que el quererte
me ha llevado a amarte.

MUERTO AL FIN

Incitado por la ausencia de tus besos
retorno al valle de la muerte,
ahí, donde el firmamento
no me muestra sol ni luna,
donde nada me hará recordarte,
donde el frío congelará
todo vestigio de afecto.

En este valle tanático
me quedaré sin esperarte,
sombras difusas me rodean,
mi soledad seduciendo,
y rechazo la oferta
de sacarme de la monotonía mortal,
las rechazo porque prefiero el olvido
en este desierto estéril,
que al menos me asegura una morada,
a ir volando por sueños efímeros, irreales.

Moriré, es mi única certeza,
lo tengo preparado todo,
nadie me verá,
no asistirás
a la descomposición de mis sueños,
ni a la putrefacción de mis recuerdos.

Ya se oscureció todo,
enterrado metros bajo tierra,
la resignación de no volver a verte
muere conmigo.

RESCATADO

Siento tu mirada punzante,
que desea herirme de muerte,
para verme yacer
y ser devorado por injurias pasadas.

En la agonía veo acercarse a Caronte,
que me llevará donde quieres que esté,
donde el odio eterno de tus palabras
serán armas con las que espera
Hades para iniciar mi eterna tortura.

No quiero defenderme,
no caeré en tu pecado, te dejaré ser.

Le grito que se apure el barquero,
y aparece ella, vestida de aurora,
me sana y fortalece con su mirada,
me tiende su bella mano.

Esos ojos celestiales, esa sonrisa refulgente
¿quién eres, para rescatar a un Caín vencido,
para ofrecerme el privilegio,
de contemplar tanta belleza?

No dices nada, solo me miras compasiva,
y lentamente te vas,
desapareces con los últimos rayos de sol.

Y clamo a los dioses
que te envíen el mensaje de un resucitado,
que me regales tu nombre,
y una brisa suave, enviada por la compasión de Eolo.

Me dices espera el Alba.

Horas infernales, demonios que acicateaban
la desesperanza, mueren con el destello de tus ojos.
besas mi frente y musitas que encontraré tu nombre
siguiendo el camino de los amantes
que resignados por el amor negado,
retornan de sus cenizas para volver a creer.

MI SER CLAMA A TI

Te amo con la fuerza con la que mis ojos
buscan la belleza, la Luna en noche negra,
tu rostro en un mar de estrellas.

Te amo con la fuerza con la que mi piel
busca la pasión del roce fresco de tu piel,
te amo con la fuerza con la que mis oídos
desean escuchar la verdad,
la naturaleza cuando canta
y el llanto silencioso del orgullo.

Te amo con la fuerza con la que mi olfato
busca el aroma de las flores,
el aroma de tu piel tostada
y el sudor de tu esencia febril.

Te amo con la fuerza con la que mi paladar
busca saborear el alimento reservado a los dioses,
aquel manjar deseados por mortales,
ubicado al borde de tus labios.

Te amo con la fuerza con la que mis cinco sentidos
desean vivir clamando la totalidad de tu cuerpo.

ÓDIAME, PERO NO A MIS RECUERDOS

La eternidad no alcanzará
para pedirte perdón,
mis esfuerzos pueriles
no mitigarán tus tristezas;
mis lágrimas
no conmoverán tu corazón endurecido,
envenenado por aquellos dardos.

Me odias, eso me dices
y duele mi coraje.

Se incinera mi alma
en la hoguera del arrepentimiento
y se aviva con tu inclemencia
al mirarme sin piedad.

Haz roto los recuerdos que atesoraba,
los errores que cometí fueron los infractores,
y los miras con desprecio, les quitaste su valor,
y yo los recojo, los trato de juntar, pero están maltrechos;

Tienes razón al odiarme, al olvidarme…
acepto con sumo dolor todo eso,
pero por favor, no fustigues mis recuerdos,
no rompas lo que más adoro,
porque en cada recuerdo estás presente,
y aunque lejos estés de mí,
siempre los miraré y cantarán para mí…

AYER

Ayer te tuve entre mis brazos,
estabas despojada de vanidad,
solo te adornaba la inocencia
de tus ojos negros estremecidos.

Ayer veía caer del cielo, ángeles
corrompidos por la envidia
que les provocaba tanto amor.

Ayer te entregué mi pasado,
como tú, tus miedos
y nuestras miradas
traspasaban nuestras almas diáfanas
que ansiosas esperaban
su fusión en el deseo…

Ayer, sí, ayer, te tuve entre mis brazos
y me estremezco al pensarte, lejana…
conjuro al destino,
nos funda de nuevo, como cuando ayer
te tuve cerca de mi alma.

HACER QUE PIENSES EN MÍ

Hacer que pienses en mí,
es cambiar el rumbo de la Tierra,
cambiar las estaciones y los meses,
prolongar los segundos y vestir al alba.

Hacer que pienses en mí,
es convencer al odio que ame,
es decirle a Dios que nos deje de amar,
es decirle al cantor que ultime a su musa.
Hacer que pienses en mí,
es ordenar al Sol que no se oculte
y a la Luna que no me haga llorar,
y a mi soledad que me deje solo.

Hacer que pienses en mí,
con el dolor que me produce admitirlo,
no puedo,
pero no me alejaré,
porque si no puedo hacer que pienses en mí,
por lo menos pensarás
en lo que es el verdadero amor.

Visita el blog del autor:

http://www.elociodepensaropensarenelocio.blogspot.com/

MATER

2010-05-06T09:55:00.000-05:00

Este curioso día, me siento sumamente emocionado, y la ternura me invade de pronto, porque tengo que dirigir estas palabras cargadas de afecto y simpatía al ser más sublime que Dios ha puesto junto a nuestras vidas, como muestra de que él está entre nosotros: ese ser excelso es la madre.

Madre, no hay sobre la faz de este mundo, un idioma capaz de expresar tu valor, tu belleza y tu ternura más que el lenguaje divino del amor.

Madre, tus brazos siempre estuvieron abiertos cuando aspiré una caricia. Tu corazón y tu humildad siempre intuyeron cuando necesité a alguien a quien confesarle mis alegrías o mis penas y viniste a mi encuentro con una sonrisa que me devolvía la calma. Madre, tus ojos tiernos se endurecían cuando me hacía falta una lección. Tu amor infinito y tu paciencia me guiaron, y me dieron alas para volar.

Hay instantes en la vida, en los que uno se maravilla con las obras que Dios ha creado y hoy, precisamente es uno de esos momentos, este día detenemos nuestra andanza para cantarle a ese ser impregnado de divinidad y de ternura, a ese ser que arriesgando su vida nos trajo a este mundo: nuestra madre.

Madrecita, eres el único ser en este mundo que siempre está pendiente a mis necesidades de manera incondicional.
Si te olvido, me perdonas.
Si me equivoco, me defiendes.
Si no puedo con los demás, me abres una puerta.
Si estoy feliz, te alegras conmigo.
Si estoy triste, no sonríes hasta hacerme sonreír.

Eres el regalo más grande que me ha dado Dios.

HAROLD ALVA EN ESPEJO DE PAPEL

2010-04-30T12:43:00.003-05:00

Preludio

Mi amigo Harold Alva ha querido compartir con sus seguidores, estos versos que nos invitan a la reflexión, a pesar de que su intención primigenia es el goce estético y vaya que lo logra: uno se complace sobremanera al leer cada uno de estos poemas, nos invitan estos versos a pensar en la vida, aunque “estemos conmovidos: porque nadie ha muerto esta mañana”, ya que la muerte es el inicio de la vida y la vida es el inicio de la muerte, hay que morir al pasado para ser hombres del hoy y constructores de un mañana.

La poesía de Harold Alva es rica en figuras que convocan nuestra imaginación y fantasía para que sean partícipes de las creaciones que sus versos inducen y conjuntamente con ellos viajemos por mundos insospechados.

Harold Alva tiene un dominio magistral del idioma que no solamente juega y relaciona cada vocablo con una peculiar imagen, sino que asocia sentimientos, situaciones, experiencias y modos de vida, acertadamente, eso hace que su poesía sea dinámica. Qué ágil es su poesía, qué enriquecedora. Pedagógicamente es una buena muestra para enseñar muchas cosas a los demás y para recordar que la poesía sigue vida, que el quehacer poético peruano tiene futuro, gracias a los jóvenes poetas como Harold Alva que apuestan por la literatura como un estilo de vida.

ÚLTIMOS POEMAS

Harold Alva

2010

Estoy conmovido:
Nadie ha muerto esta mañana.

Lima (de Anatomía del suicidio)

Lima y el tráfico de las cincoLima y tus ojosCon esa expresión de nube que regresaLima y los bares donde alguna vezBusqué tu nombreTu carne de durazno como un plato gourmetComo una marcaLima y la costa verde:
Tu risa volando sobre un parapenteSobre un pelícano que se difumina con la brisaLima y esta sed de tiEste apetito por entregarte otros poemasOtro libro en el que un hombreCansado de duplicarse en los espejosHistérico en la formaAdmite que muere por tu sombraPor tus gestos de criaturaQue se quiebra con RihannaMientras en el ipodLe pone play a un tema de Led Zeppelín.

Martes

Ábrete Gira tu lengua Humedece los áridos condominios sobre los que un pájaro da vueltas Húndete en sus ventanas Escupe las placas Rómpele las puertas Adentro -un hombre y una mujer- Agitados Expuestos a tu lengua Huirán hacia sí mismos: Enterrarán los húmeros a la altura de otra fuerza.

Domingo

Contigo difumino las réplicas El agua que cae como un antorcha de fuego ya no me lanza al precipicio Contigo Lima es rara La niebla de sus malecones desaparece Contigo caen los 32 como una fábula Como el opening de Dragon Ball Como tu risa Lima se asusta Sabe que algo ha muerto Huye como las huellas de un látigo sobre el pellejo de alguien que olvidó los dedos en la marca de un teléfono Y Lima se quiebra Lima me mira con la dulzura de tus años Con tu edad de fruta que se abre Con tu vocecita de pájaro Y Lima solo observa No tiene nada qué decirnos Mi corazón cruza sus edificios La vía expresa Se mete en los semáforos: la loquea Y no tiene nada qué decirnos Ni siquiera un gesto Ni siquiera Lima.

Martes

Escribir con rabia Escribir con los ojos estancados en la niebla Escribir furioso Escribir inmóvil Escribir imaginándola Escribir ensuciándonos la lengua Escribir injurias Escribir un beso Escribir con el corazón un nombre y con el puño otra palabra Escribir para ti Escribir con impotencia Escribir con miedo Escribir consciente de la nada Escribir ansioso Escribir cadáver Escribir idiota Escribir la sombra de una muchacha Escribir su circunstancia Escribir hambriento los textos de un fantasma Escribir ha muerto Escribir yo también he muerto.

Jueves

AparecesLa ciudad desconoce la lluvia de tu bocaLas hordas de fierasEl sol que oscurece con las vértebras del horizonteLos textos incendiados en las azoteasMi voz como el estallido de una campanaQue sepulta los crímenesLa lengua que resucita en tus palabrasAquí no hay nadieSolo la fila de estos edificiosTus manos en la nucaY BunburyRepitiéndonos la letra de un himno impronunciable.

Miércoles

Te imagino en los riscosAbajo la carretera contrasta con el ojo de un cíclopeY nada te detieneNi siquiera él y la lentitud de sus gestosO la tarde que cae por el despeñaderoComo el tronco de un pino derrotado por la nieblaEl duelo es contigoEl paisaje sangriento de aquel valleSobre el pájaro que inventasLa oscuridad de la bestia que galopa con sañaY huye del cuerpo que te esperaNada te detienePermaneces intactaCapturas el aire de la cordilleraObservas el perfil de un ApuQue roza la espalda singular de este poemaY continúas allíEstática en los riscosArriba el cielo se abre y anocheceEscucha: ese rumor es la lengua de otra civilizaciónDe otra tribu que ahora nos acechaTe imagino con el cuervo de tu cabelleraAbsorta como un demonioComo un fantasma que pena en los escombrosSobre los vestigios de esta ciudadSobre sus ruinasY tus ojos no se conmuevenTus manos aún presionan la bocaCon la que capturas el desastreEl humo de los edificiosLa Javier Prado preñada de accidentesEl malecón Cisneros desprendiéndoseComo una maqueta de cartón sobre la hierbaMientras el Rímac cual un volcán furiosoInunda La ColmenaY yo te proyecto de pie sobre los riscosPoseída por el hambre de una visiónInquieta con las flechasQue cruzan la sábana siniestraMiro cómo se abren tus manosCómo un halcón anida en tu cabezaY regresoA mi trágica leyendaA los húmeros que recojoComo quien dice "basta"Y regresa puntual a su osamenta.

Domingo

Ella sabe que más allá del pavimento un hombre intenta capturarla Observa en las muñecas el pálpito de sus venas Él sabe que no puede reflejar los ojos en las pequeñas uñas negras Piensa en la calle Observa cómo los pinos se abren como algas durante el turbio anochecer de la mañana Escribe “puerta” luego “ventana” y cuando está a punto de dibujarles una llave Lima lo pone de pie frente a sí mismo Lima lo induce a escribir sobre sí mismo Ella desconoce lo que hace pero intuye lo que haría: rompe los huesos del cadáver y con el filo le proyecta un nuevo día La luz de alguien El rato de agua con el que planifica los detalles La música La cola de los alacranes La rabia Su sombra a quien escapa como la furia del occiso Y es cruel: rompe su poema.

De Anatomía del suicidio

CaínLamento tu reclamoPerdóname por la serpiente:Necesitaba confesarlo.

Jueves

Dibújame un planetaUn bosqueUna canción para repetir entre los entesLa noche se instala con sus filosLa noche últimamente ha reducido sus tiemposSe queda inmóvilCuando la capturo contigo en la pantallaY nadie viene a reprocharmeSobre la imprecación orate de mis gestosSobre estos diálogosDonde han quedado prohibidas las visitas de los muertosSorry Jean PaulDiscúlpame CalvinoMe quedo con la músicaElijo morirMás allá del polvo de la urbeEscojo este momentoTus ojos concentrados en un trazo que desconozcoComo quien se clava en la clavículaLa imagen suspendida de lo inciertoEl cuervo de tu cabelloQue hace piruetas en la punta de los sablesDibújame algoNo séIntenta con una línea que se dobleAl sur de tu ventanaLa noche todavía se detiene como un pájaro sobre los cables.
De Anatomía del suicidio

Pienso en DiosComo quien recuerda un accidenteImagino su rostroLos músculos que escondePara que alucinemos su miedoLa furia de un ángel que destrozaLa torre de las catedralesEl rito de la eucaristíaY lo sublime de un pájaroQue caga sobre el aguaPienso en DiosY la noche me escupe un cuajo de su sangreEl sacrificio de alguien que desconoceLa bala que sepulto en la cabeza.

Intermezzo

Huye Escapa SálvateAdvierte el poemaVete con la nocheAléjateCaptura tu miedoEscóndete del solAquí no hay nadaSolo un montículo de letrasUna construcción imaginariaAl centro de la nostalgiaAl centro deAl filo de tu vozQue aúlla como una fieraCuando crece un textoY gira con la furia de una esvásticaSin embargoSabes que estaré aquíSuspendido en el aireComo un emblemaComo un bosque de eucaliptosA quien nadieLo quiebra en su arroganciaEn su feEn los ojos de una hiedraQue cruza sobre el aireEscóndeteInsisteComo un mensajeDe náufrago que sodomiza a su botellaY nadie te observaNadie sabe de tu timbreDe tus alas de cuervoDe tu risaQue tiembla cuando hablasY no escuchoNo huyo:Regreso los dedos a la máquina.

Viernes

¿Quién eres cuando la noche te rompe los tendones? ¿Una mujer que escribe mientras duermo como un orate que imagina tu rostro en el espejo? ¿Acaso la fiera que arde al filo de una promesa para no jalar del gatillo apúntadole a mi cabeza? ¿Quién eres pequeña ladronzuela? ¿Por qué te ocultas si ya tus ojos me arrancaron la voz, la tráquea, mi tristeza? ¿Adónde pretendes escalar si aquí los músculos te exigen una sinalefa? ¿Por qué no vienes? ¿Por qué las puertas como consecuencia de tu nombre no se abren si allí no queda nada sino la patética pintura de un Renoir que interpela a otro poeta? ¿Por qué el bloqueo, la fuga como estrategia de alguien que sabe que regresa? Tu boca sabe a hierba. Mi corazón tiene la sustancia que la riega.

Miércoles

Detesto esta ciudadSus maleconesLa niebla que difumina tu presencia.

Martes

Un cuervo vuela hacia tu ventanaLe teme a la nochePor eso permanece despiertoIntenta penetrar en tu sueñoSabe que no hay ninguna historiaPero es un cuervo que ha escuchado en tu vozEl timbre de su cuervaEl S.O.S. que clamaLa destrucción de los barrotesY allí lo tienesAtrás de los cristalesSobre los que ha escrito tu nombreCon la soledad del pavimento.

Lunes

Estoy en la línea de fuegoLo sabesUn pájaro ordinario se habría roto las alasContinuaría mirando verticalmente el horizonteYo elijo la costraLa duda como efecto de cualquier remordimientoDecido quedarme aquíEntre la sangre y la nostalgiaTe escojo a ti:
Extraño Cuervo

Intermezzo

a n.p.

Soy quien siempre se equivocaEl mismo loboLa máquina de aniquilamientoEl de los acertijosEl de las inútiles coincidenciasLa máscara de tierraSobre la que germinan simulacrosEl coyote de la AviaciónEl sujeto que escribe mientras Lima duermeY la tristeza regresa como el roedorQue nos escupeY rasga nuestras osamentasSoy quien siempre se equivocaLa bestia nocturnaEl pájaro que agita las alasPara confirmar que el aire apestaQue la ciudad hiedeY su venenoAún nos alimenta¿Duermes?Soy quien siempre se equivocaEl tipo con requisitorias

Domingo

Necesitaba tu ternuraTus ojos vivacesMoviéndose al ritmo de las cancionesEl poema escrito en ese gestoQue Lima ocultabaPara no perder la soberbia de mi silencioContigo ha muerto el SirLa máquina de cazaEscucha esto:La noche tiene tu nombreLos dedos que detienes en la bocaPara iluminarLa oscuridad del horizonte.

Sábado

DiloCorta de una vezAnúncialoLa oscuridad se acomoda como una flecha al arcoY la tristeza es una dama sin vozElla mira fijamente al zombi que te escribeO se desangraO cae y se levanta y vuelve a caerY ya no se levanta

Viernes

Este fantasma es astuto:Sabe cuándo acerca sus tentáculosConoce el miedoCada dos años regresa con la misma sañaAhora recuerdo el precipicioEl filo de las rocasEl agua que las abofeteaba como un tsunamiComo una ráfaga de odio: su depresiónSu angustia.

Jueves

Tu carneTu sabor en mi lenguaEl mapa onírico adonde apunta la brújulaEl verso que te exige permanecer intacta frente a otras estructurasSobre otra pulpaTu tactoLa huella digital que llevo como marca en la nucaTu silencioEl olor de tu sangreLa pesadilla.

Miércoles

El poema voló hacia la cabeza de un cuervoQue hacía piruetas sobre la cordilleraArribaEl mundo era un pedazo de papelDonde todo estaba escritoAbajoEl aire como una mano giganteSe movía para manipular a ese cuervoDesde donde el poemaConfió encontrar tu sustantivoLa raíz de tus verbos.

Martes

Si mi boca fuera una guitarraTu nombre se escucharía con un do sostenidoMás intenso que esta nochePero mi boca es solo la puerta de un hombre que escribePor eso le ordeno a mis dedos que se detenganTu nombre se escucha mejor cuando lo piensoTú: noEntonces le ordeno a la noche que termineY salgo a buscarteTe prefiero físicaReal
Dolorosa y mutante.

De Anatomía del suicidio

Un golpeEl maleficio de alguienQue regresaComo una píldora en los dientesCon el crucifijo de asombrosEn la traqueaComo quien sostieneLa sombra de un cadáverOtra nocheOtro temploOtro golpe que atropellaEl frontal de LimaSus parietales como fundasDe un poema envenadoEn cuyas vértebrasFlorecen las imágenesEl mar que nos expulsaComo crustáceosComo costras de una tribuSuspendida en el fracaso.

Ejercicio

Y si más allá de estohubiese naday tu perfil culmine sobre una páginadonde hable del paisajeo de la nochecuando tu boca se acerque a otro poema,a otro silencio que detengala imagen que proyecto en la botella;quizá la oscuridadescriba lo que tú no te atrevesa leer desde de mis ojosy sea tarde.Supongo que debe ser así.Imagino que esa es la dosispara enfrentarnoscomo caníbales.Observo la calle:me pierdo con el grito de otros accidentes.

El mar en tus labios

LimaLe dio a mi corazónSu fundamento:Me obsequió el mar en tus labiosLa noche en tus ojosComo un crepúsculo de arenaDonde no me canso de observarteDe perderme en tu siluetaLima le dio a mi vozUn nuevo registroOtra canciónA la que nadie ha podido silenciarPese a su tristezaLima me entregó tus manosComo quien pronunciaCon una lengua extrañaLa intensidadDe estos poemas

Tus poemas.

Lunes

Supongo que aquí termina todoLo dice el cieloEn cuyos brazos he dejado caerMi vozComo un pedazo de carneQue se instalaAl filo de los sablesSupongo que debió ser asíFinalmente el sueño engañaY la tristezaEs ese muro de ciegosDonde reposaLa soledad de los poetasEl vacíoLos dientes de la pérdida.

Viernes

La nocheEsa caravana de asombrosBrilla en tus ojosComo un castillo de fuegos artificialesDe piel húmedaDe acantilado en cuyos filosMi piel retozaCon la seguridad de un gatoQue se refugia en tu peloEn tus manos de olasQue se rompenCuando chocan con mi cuerpo.

Lo ilógico

Lo ilógico es tu manotus uñascon ese rojo intensocomo un arco iris de sangreque no le gustaa nadieel ruido de los avionesy la crueldad del maradonde huyopara recuperar mi vozpara perdermepara olvidar este papello ilógico es tu nombrela máscara que inventopara desaparecertodo indicio de sospechala furia del malecóny la imprudenciade escribirtecomo si no fuera suficientemi leyenda.

Noche

Noche,
Abre tus manos
Ahora
Que nadie me vigila
Y las serpientes
Danzan
Ese tema con el que te contorsionabas
En el umbral de mis tragedias.
Aprovecha este silencio,
Abre las venas,
Muerde tus dedos con la cola de este piano
Que proyecta imágenes terribles,
Acércate,
No le temas a la música,
Este aullido
No es sino el sonido de una garganta cercenada,
El pálido reflejo de un cadáver
Agobiado
Por la sinrazón de su esqueleto.
Sopla ese tufo
Con el que embriagas a los condenados
En el hedor de su miseria,
Acércate: no tiembles.
Los ojos que te miran
Han saltado de mi rostro,
Aquí los tienes:
Incrustados en las yemas
Que te escriben
(esquizos)
Con el poder de este poema.

Miércoles

NoMi sombra no ha perdidoTu pálida siluetaLa noche de tu cráneoTampoco el aireQue difuminaLos músculos de las estatuas.

Lima (de Anatomía del suicidio)

Lima y su tufo de malecones saturados por la niebla Sus calles como culebras Sus habitantes de plástico reflejándose en los muros de edificios enormes Los árboles de mi distrito enfrentándose al humo de las máquinas La mierda en la cara de Lima En los ojos de Lima que clavados sobre el vidrio han ensuciado con su sangre el color de esta mañana La soledad que ha tomado impulso para penetrar con su filo la carne de tus pesadillas Lima y su sabor circunstancial Sus brazos agitándose como una telaraña de espasmos El ruido de las llantas La belleza escondida en un poema que exige la eutanasia Lima y su estética de mierda Sus valoraciones críticas que sucumben con el rigor de los accidentes Los crímenes con los que adicta desflora con saña el despertar esquizo de la noche La depresión como una marca El insomnio como una marca La fatalidad como una marca Lima y el hedor de los pájaros que cagan sobre mi cabeza Lima y los callejones y las quintas El coro del tedio como fondo de un ballet con el que danza la arrogancia El cine donde me escondo para perderme en otra escena Los documentos que evito para no ejercer mi rol de ciudadano Los celulares varados en las playas Las tarjetas de crédito como la palabra "amor" que esperan las princesas posmo La mierda en el corazón de Lima En la espalda de Lima El detrimento sado con el que afilo la lengua para decir una palabra Mi pelo largo engominado con la flema de Lima Tu piel colgada en mi ventana Tus manos ensuciándose con los intestinos de la podre El cetro de las empresas como un Óscar al fracaso de nuestra condición animal maquillada con pretextos Lima y el tráfico de las cinco Lima y el vértigo Lima y su necia actitud de retornarme la tristeza.

Harold Alva
Piura (Perú), abril de 1978. Ha publicado los poemarios: MORADA Y SOMBRAS (Camión Editores, 1998), ANTES DE ABANDONAR LA SOMBRA (1999), CAÑAVERAL: LIBRO DE TIERRA (2001), SOTTO VOCE (Fondo Editorial de la U. Inca Garcilaso de la Vega, 2003), EL SONIDO DE LA SANGRE (Altazor, 2006), LOS EXTRAÑOS (Altazor, 2009)y la novela BURDEL (Altazor, 2009). Desde abril de 2003 hasta marzo de 2004 fue Representante General del Fondo Editorial Cultura Peruana con el que promovió PERÚ LEE. En mayo de 2004 fundó EDITORIAL ZIGNOS, sello que dirigió hasta abril de 2008. Es el Director del Festival Latinoamericano de Poesía PAÍS IMAGINARIO. Ha publicado LOS DIEZ (El Santo Oficio, 2006), 18 POETAS LATINOAMERICANOS (Zignos, 2006) y LITERATURA DE PIURA (FECP. 2007). Sus poemas han sido traducidos por Anthony Seidman para THE BITTER OLEANDER (New York) e incluidos en diversas antologías. Ha participado en el II Festival de Poesía Latinoamericana POQUITA FE 2006 (Chile), ha sido invitado a los festivales ANIMAL DE MONTE (Guatemala, 2008) y EL TURNO DEL OPRIMIDO (El Salvador, 2008) Actualmente es editor de Altazor y director de la revista CONTRAPODER.

MARCOS BALLÓN AGUINAGA EN ESPEJO DE PAPEL

2010-04-05T13:02:00.003-05:00

Siempre es grato, para todo amante de la poesía, leer lo que candorosamente dibujan las palabras que nacen de los mundos interiores de nuestros jóvenes poetas; vates como Marcos Ballón que siguen creyendo en la lengua viva y recurren a ella para manifestar un estado anímico, que llega hasta nosotros en forma de poesía y que su evocación complace nuestras almas.

En el mes del idioma de Cervantes, de Vallejo, de Neruda y de todos los usuarios de esta hermosa lengua, nos complace reiniciar las publicaciones de este cuadernillo literario que condesciende con cada uno de los que creen en este espacio como vehículo de su arte. Con este ejemplar damos inicio a una serie de publicaciones literarias que perdurarán mientras existan personas que pretendan compartir con los demás los frutos de sus plumas.

Si bien, como veremos a lo largo de los versos de esta entrega, hay cierta nostalgia impregnada en las palabras impresas de este manojo de poemas, el alma del poeta se reconforta al plasmarlas, porque ese fue su sentir, esas fueron sus experiencias y su manera peculiar de ver la vida en un momento concreto, para luego tornarlas en arte y presentarlas ante nuestros ojos, en forma de poesía.

VIAJANDO SOLO
He decido viajar solo
a ser el observador de felicidades ajenas;
navegar en mi barca hacia tu olvido
y tentado de volver hacia ti,
recuerdo tus vacías promesas,
que se precipitan en el crisol
de las desesperanzas y llanto.

Se ha rebelado mi libertad contra mi pasión
y el caos generado subleva a los recuerdos
que a punto de vencer cayeron
ante el blandir de la razón.

Confío en el tiempo que te empujara lejos de mí
Y transformará tu rostro en desconocido,
mis pasos raudos se apartarán de ti
el brillar del fulgor de tus ojos,
ahora caerá en el lodo
mis brazos ya no reclamarán que te perdí,
se abrirán a recibir el halito de lo soñado
porque por fin he decidido viajar solo.

FLORES MARCHITAS
Flores marchitas, que crecían con la lluvia
que caían del cielo de mis ojos,
poblaron mi desierto ya triste, y en la noche fría,
abrazo el recuerdo de esa triste canción
que se quedó conmigo y que resuena en el día
como en las noches.

El hervor de la sangre que se quemaba
con cada palabra que decías,
el temblor de mis manos pavorosas,
cómo lloraba mi abril al recordar a mi corazón cantor.

El pasado golpea mi presente, como la resaca
del mar embravecido, firme ante el oleaje;
inhalo las brisas de nostalgia y exhalo este poema que ataca
a mi tranquilidad falsa, porque al llenarme de coraje
confieso que no olvido, aquel amor que ya no destaca.

LO QUE NO SERÉ JAMÁS
Ser una brisa sutil,
la luna eterna
que asoma por tu ventana
a cantar con los amantes
y llorar con las soledades;
cantarte silente,
regalarte la aurora,
atrapar tu tristeza,
trocarla,
por la eterna esperanza
que siempre seré
el ave que trina agonizante,
que muere feliz,
porque posaste tus ojos en mí
y aunque el tiempo es cruel conmigo
reposaré mi sueño eterno en ti:
mi amada orquídea,
flor entre las flores.

HACIA EL OLVIDO
Se creó el abismo por tu mentira,
la mañana se vistió de luto
el aroma de las flores destilaba perfidia
el mar hecho un lodazal quedó;
los verdes campos,
de tu gris engaño se forraron,
se despojaron los árboles de sus hojas,
se enmudeció el trino de las aves,
por el bullicio de tu descaro…
y la eternidad decidió no llorar más
estando a punto de yacer,
mi último sueño quise tener
al cerrar los ojos la esperanza surgió
la negrura del cielo sesgó
y el destellar de la aurora volvió a resplandecer.

DI QUE NO ME AMAS
Di que no me amas,
no te muestres delicada
para verme sonreír,
no me acaricies el rostro
para volar hacia la felicidad negada.

Di que no me amas
para tenerme anclado a ti
di que me detestas para caer de la luna
a los cardos de la verdad.

Di que te molesta mi presencia
para borrarte del sueño
en el que te eternicé,
di todas las injurias posibles de mí
para ahogarme en el insondable mar del olvido,
di que me odias
para verter mi amor
al río de las desesperanza
y llorando ruego al cielo
escucharte decir que no me amas.

ATISBOS DE TI
Aún quedan atisbos de ti,
los siento en las noches de Luna
cuando su brillo ilumina mi silencio.

Aún quedan atisbos de ti,
cuando al pasear por el bosque
las flores cantan tu nombre
con su fragancia.

Aún quedan atisbos de ti
cuando me descubro
pensando en tus besos,
en las caricias
que se quedaron en el pasado,
aún quedan atisbos de ti,
cuando mis pasos sin rumbo van hacia tu calor
y mis suspiros encienden el fuego fatuo
del aquel amor que yace intranquilo.

Aún quedan atisbos de ti
que trato de borrar caminando
hacia lugares que no conozco
y esperando que no me esperen
con atisbos de ti.

DESEOS IRREALIZABLES
Deseo olvidarte con ahínco,
enterrarte bajo mil mentiras,
como el tiempo olvida la noche y el día.

Deseo exiliarte de mis sueños
y encadenarte en tus confusiones,
asesinas de mi amor
y creadoras de mi insomnio.

Deseo no escuchar tu voz
que me miente a diario
usando la máscara de la ternura,
enviarla al vacío donde no hará eco.

Deseo no haberte besado nunca
porque esos labios traidores
volará al mejor postor,
deseo se apure el tiempo en desgastar tu piel
para que mis manos dejen de extrañar
la tersura delicada de faz.

Deseo con toda la fuerza
que me confiera el dolor
que sabiendo que solo deseos son
dejar de existir yo
para que puedas existir tú.